Мастера искусства об искусстве. Том II

Мягкость света и теней, однообразных, повторяющихся в большинстве этих произведений, отнюдь не есть гармония. Глаз тут видит вырезанные фигуры и плоскость, на которую они налеплены, и глаз возмущен. Божественное искусство, пронизывающее холст, перешагнешь ли ты когда-либо через эту нелепую преграду, имеющую своих почитателей лишь благодаря своей древности? Дабы не думали, что я создаю химеру, существующую лишь в моем воображении, я должен доказать, что превратно понятое восхищение может иметь более реальное основание. Это положение защищалось в нашей академии одним из его секторов. Поговорив о барельефах, в которых планы были бы соблюдены согласно естественному их уменьшению, он, отвер- гнув их , сказал: «Этот род барельефа, хотя и естественный, не имеет никакого отношения к барельефам античных скульп- торов, которые не пояшлали создать ни фигуры лишней, ни фигуры незаметной, в виду дальнего расстояния, с кото- рого их надо было видеть. Это совершенно правильно, что они придавали своим фигурам, как передним, так и задним, са- мые большие размеры, какие только возможны, дабы их воз- двигнуть и ясно показать весь сюжет с помощью небольшого количества фигур, видных с того расстояния, с которого они должны были быть разглядываемы. После некоторых других замечаний он заключает, что «фигуры будут мало отличаться по своей высоте, будут почти одной величины и таким образом ничего незаметного не будет». Было бы плохой защитой дела античных барельефов, если бы мы сказали, что этот фон, так неприятно преграждающий вид, есть слой воздуха, ясный и очищенный от всего, что могло бы мешать видеть фигуры. Рисующий или пишущий с барельефа очень заботливо проводит тени, окаймляющие фигуры и столь отчетливо показывающие, что они налеплены на эту доску, называемую фоном; он, следовательно, не думает, что этот фон есть слой воздуха. Правда, такое смехотворное подража- ние соблюдается, дабы показать, что рисунок сделан со скульп- туры. Следовательно, один лишь скульптор достоин порица- ния за то, что он своей работой придал что-то смешное, что будет изображено в копиях или подражаниях, с нее сделанных. В каком бы месте ни находился барельеф и какой бы вы- пуклости он ни был, необходимо сочетать его с архитектурой, дабы и сюжет, и композиция, и драпировки были тождественны