Мастера искусства об искусстве. Том II

пород ослепляет взор черни, всегда подвластной мишуре, но человек со вкусом будет оскорблен. Самым верным способом было бы применение золота, бронзы и различных мраморов лишь в качестве украшения, но не следует лишать скульптуру как таковую ее подлинного характера лишь для того, чтобы придать ей поддельный или по меньшей мере всегда сомнитель- ный облик. Оставаясь таким образом в предначертанных ей границах, скульптура не утратит ни одного из своих преиму- ществ, что ей несомненно угрожало бы, если бы она пожелала использовать все средства живописи. Каждое из этих искусств имеет свои средства изображения—краска же не является средством для скульптуры. Но если это средство, свойственное собственно живописи, есть для нее преимущество, сколько же в ней трудностей, со- вершенно чуждых скульптуре. Эта легкость создания иллюзии при помощи красок есть сама по себе очень большая трудность: редкость подобного таланта слишком хорошо это доказывает. Насколько у живописца больше объектов изображения, чем у скульптора, настолько же у него больше и отдельных объек- тов изучения. Верное изображение небес, вод, пейзажей, раз- личных времен дня, разнообразных эффектов света, законы освещения картины одним лишь солнцем—все это требует зна- ния и работы, необходимых живописцу , но совершенно ненуж- ных скульптору. Отрицать взаимоотношения этих искусств значило бы не знать их обоих. Но было бы ошибкой отдавать предпочтение одному из них в ущерб другому на основании их особых трудностей. Живопись приятна даже тогда, когда она лишена энтузиазма и гения, ее отличающих, но произведения скульптуры ничтожны без опоры этих двух основ. Но сколь они в равной мере вдохно- вляются гением, ничто не может помешать самому тесному их единению, не взирая на различие некоторых их способов дей- ствия. Если эти искусства и не во всем схожи, то в них все же есть семейное сходство*. Подчеркнем же это положение—оно в интересах искусства. Подчеркнем его, дабы просветить тех, кто судит о нем, не зная его принципов , —это часто бывает даже с умами перворазряд- ными. Не говоря ничего о наших современных великих литера-

* Taciles non omnibus una, Nec divcrsa tarnen, qualem decet esse sororum (Ovid. Met . , l ib. IV) 1 .