Мастера искусства об искусстве. Том I

Из книги «Четыре разговора о живописи» Франсиско де Ольянда 19

Из первого разговора Mикеланджело:

Относительно свободной независимости ху - дожника обыкновенно распространяют тысячи жалких небы- лиц о знаменитых живописцах. Будто они чудаки, нетерпимые и недоступные в обращении, в то время как на самом деле у них простая человеческая природа. Только глупцы, а не разумные люди считают их капризными фантазерами и не могут с ними ладить. Конечно, попадаются, между прочим, так называемые художественные темпераменты лишь там, где есть истинные ху- дожники, т. е. в немногих местах и собственно только в Италии, где живет подлинное искусство в его полном совершенстве. Но не правы те праздные люди, которые требуют излишних любез- ностей от пользой занятых людей, а между тем лишь очень немногие смертные имеют в своем распоряжении достаточно времени, чтобы удовлетворительным образом закончить то, что относится к их делу, и, конечно, этого не достигает никто из этих недовольных жалобщиков. Выдающиеся художники никак не из гордости недоступны, а (не говоря уже об указанном недо- статке времени) либо из-за того, что они встречают лишь немно- гих, которые владеют пониманием искусства, либо из-за того, что они не хотят быть отвлеченными пустой болтовней досужих людей от тех высоких мыслей, которые их непрерывно зани- мают, и не хотят быть втянутыми в мелочные будничные интересы. Я уверяю вас, сиятельная дама, что даже его святейшество, папа, мне иногда докучает и меня сердит, когда он со мной раз- говаривает и меня часто и настойчиво спрашивает: «почему я к нему не являюсь?», в то время как я хорошо сознаю, что служу ему лучше, когда, по свободной прихоти, работаю для него дома и вопреки его приказу к нему не являюсь, если у меня к этому нет повода. И я часто открыто ему говорю, что таким спо- собом Микеланджело ему лучше служит, чем когда он, целый день, стоя перед ним на ногах, должен дожидаться, как и остальные. И далее я вам скажу, что мое серьезное худо- жественное произведение мне доставляет иногда такие преиму- щества, что я в разговоре с папой, сам того не замечая, наде- лаю на голову вот эту фетровую шляпу и свободно с ним говорю.