Книга Марко Поло

Г Л А В А CCXVI Здесь описывается северный царь Канчи /Кончи] На севере, знайте, есть царь Канчи 1 . Он татарин, и все его подданные татары; держатся они татарского закона, а закон этот дикий; но соблюдают оии его так же точно, как соблюдал Чингис-хан и другие истые татары; делают они своего бога из войлока и называют его Начигай 2 ; делают ему и жену, назы- вают двух богов Начигаем и его женой; говорят, что они боги земные и охраняют их скот, хлеба и все их земное добро. Они им молятся; когда едят что-нибудь вкусное, так мажут своим богам рты. Живут они, как звери. Царь их никому не подвластен, хотя он из роду Чингис- хана, то есть из императорского, и близкий родственник вели- кого хана; у него нет ни городов, ни замков; живут они всегда по большим равнинам и долинам и в высоких горах 3 . Питаются говядиною и молоком; хлеба у них нет никакого. У царя много народу, но он ни с кем не воюет и мирно правит своим народом. Скотины у них много: верблюдов, коней, быков, овец и других животных. У них большие медведи, все белые, и длиною в двадцать пядей. Есть тут лисицы, совсем черные и большие, и дикие ослы; много тут горностаев; из их шкур делаются дорогие шубы, о чем я вам рассказывал; мужская шуба стоит тысячу безан- тов 4 . Белок обилие, и много фараоновых крыс 5 ; и все лето они ими питаются, потому что крысы очень жирны. Всякой дичины тут много; живут в местах диких и непроходимых. Еще у этого царя есть такие места, где никакая лошадь не пройдет; это страна, где много озер и ручейков; тут большой лед, трясины и грязь; лошади там не пройти. И эта дурная страна длится на тринадцать 6 днищ, и каждый день есть стоян- ка, где пристают гонцы, что ходят по стране 7 . На каждой стоянке до сорока больших собак, немного поменьше осла, и эти собаки возят гонцов от стоянки к стоянке, от одного днища до другого, и, скажу вам, вот как: по всему этому пути, по льду да по грязи, лошади не могут итти; во все тринадцать дней дорога между двух гор, по большой долине, и все тут лед да грязь, как я вам говорил. И по этой-то причине лошади не могут тут проходить, и телеги на колесах тут не пройдут; сделали они сани 8 без колес, проходят они, не увязая, и по льду, и по грязи, и по тря- сине. Во многих наших странах есть сани; на них возят сено и солому зимою, когда много дождей и грязи. Сани они покры- вают медвежьею шкурою, и туда влезает гонец; возят их по шести больших собак, и собаки везут их прямо к стоянке, не сбиваясь с дороги, по льду и по грязи; и так ездят от стоянки до стоянки. А вот, кто сторожит стоянку, садится также в сани, погоняет собак и едет дорогою кратчайшею и лучшею. На дру- гой стоянке как приедут,— собаки и сани уже готовы, и едут