Книга Марко Поло

мать помрет, они непременно перессорятся и разорят друг друга 3 . Рассказал вам об этом царе, а теперь пойдем отсюда и рас- скажем о царстве Коилон [Куилон]. Г Л А В А CLXXX Здесь описывается царство Коиллон [Куилон] Царство Коилум 1 в пятистах милях на юго-запад, от Ма- бара [Коромандельского берега]. Живут тут идолопоклонники, но есть и христиане и жиды. Язык у них свой собственный. Царь дани никому не платит. Расскажу вам обо всем, что здесь есть и что здесь родится. Водится тут отличное бразильское дерево 2 и много перцу; собирают его в мае, июне и июле; перечные де- рева сажают, их поливают, и они домашние. Хорошего индиго у них много; добывают его из травы 3 ; собирают 4 , кладут в большой сосуд, наливают туда воды и оставляют так, пока трава не разварится; а потом выставляют на солнце; а солнце жарит, кипятит воду и сгущает, и выходит индиго, каким вы его знаете 5 . Здесь, скажу вам, очень жарко; солнце палит так, что еле-еле вытерпишь; опустишь яйцо в реку, не успеешь отойти, оно сварилось. Приходят сюда купцы на своих судах из Манги [Манзи], из Аравии, из Леванта; торгуют здесь тем, что из своих стран привезли, а здешние товары увозят на своих судах. Разных зверей тут много; на зверей других стран они непо- хожи. Водятся тут совсем черные львы [пантеры] без всяких отметок; есть тут разные попугаи; есть и как снег белые, с крас- ными ножками и с красным клювом; есть также красные и бе- лые 6 попугаи, самые красивые в свете. Есть тут и очень ма- ленькие, также очень красивые 7 . Водятся здесь павлины; они и больше, и красивее наших, и на вид совсем другие. И куры у них не такие, как у нас. И что еще вам сказать? Все у них не так, как у нас; все лучше и красивее. И плоды их непохожи на наши, и звери, и птицы, от большой здешней жары. Из хлебов у них только один рис. Вино они делают из сахару 8 , питье хорошее; пьянеет от него человек скорее, чем от виноградного. Всяких харчей, всего, что нужно для жизни, у них обилие, и все дешево. А из хлебов у них один рис 9 . Мужчины и женщины черны, ходят нагишом, только не- много прикрываются красивыми тканями. Никакого сластолю- бия, никакой плотской похоти за грех не почитают. Женятся они вот как: в жены берут двоюродных сестер; женятся и на отцовой жене, когда тот помрет, и на братниной. По всей Индии такой обычай. Рассказал вам об одной части этого царства; больше нечего рассказывать, а потому пойдем отсюда и расскажем о Комарп [Коморин].

І У 5

1 3 *