Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 5

Прыzающий инок - член секты духовных христиан ( <шрыгу­ НОВ>> ), практиковавших экстатические молитвенные пляски в подража­ ние библейскому псалмопевцу царю Давиду, плясавшему вокруг ков­ чега Завета. А, это он, беэдноzлаэый < ... > -аллюзия к поэме Лермонтова «Демон>>. Арфа крови - вероятно, имеется в виду рельеф, сохранившийся в гробнице современника Эхнатона: музыкант играет на арфе и поет о неверии в загробную жизнь; слова песни написаны над изображением. Падение сов - каламбур: сов падение. Бражник - бабочка.

7. Ням-Ням -

см. примеч. СС, 1:516. Птица Рук - см. примеч. СС, 3:490.

Ганнон Мореплаватель- карфагенский флотоводец (VI в. до н.э.), совершивший плавание вдоль западного побережья Африки. В греческом переводе сохранился его рассказ о столкновении с дикими

людьми, сплошь покрытыми шерстью. Белая -

в контексте повествования может быть понята как одна

из ипостасей героини: Ева-Лейли-Изанага-Белая. Ка поставил в воздухе слоновый бивень <... > -ер. в статье «Наша основа>> (гл. «Математическое понимание истории. Гамма бу­ детлянина>> ): «Вообразите пария ... в руках у него что-то вроде бала­ лайки со струнами. Он играет. Звучание одной струны вызывает сдви­ ги человечества через 317 ... ему кажется, что вражду стран можно за­ менить ворожбой струю>. Если бы судьбы были простыми портнихами - образ античной мифологии: парки (мойры) прядут и обрезают нити судьбы. См. в сверхповести «Сестры-молнию> (С. 282). Гатчепсут (Хатшепсут) -египетская царица (XVI в. до н.э.). Перикл-политический и военный деятель Афин (V в. до н.э.). Адия саки - скифское племя, вторгшееся в северную Индию в I в. н.э. Исходя из хронологии Хлебникова (78 г. -движение ски­ фов, 1980- противодвижение, между этими датами- 1902 года), Ка играет на шестиструнном инструменте (317·6=1902). Моа - вымершая гигантская птица из семейства страусовых. Vепиs лат. - Венера. Ср. название книги стихов А.Кондратьева (СС, 4:345) «Черная Венера>> (1909). Тэя (Тэйе)- мать Аменофиса (Эхнатона).

413