Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 4

см. СС, 1. С. 481.

Перун -

Бабр - см. СС, 2. С. 590. То время, коzда я пела и плясала -императрица Феодора, про­ исходившая из низов общества, до замужества была певицей и танцов­ щицей; отсюда постоянная трансформация мотива в разных текстах Хлебникова. См. в драматической поэме <<<Разговор душ»>: <<Что чертог был пляской нажит 1 Дщерью в рубище лохматом»(С. 56), в поэме <<Ладомир»: <<Замок кружев девой нажит, 1 Пляской девы пред престолом» (СС, 3. С. 237) и др. Твой воевода усмирил остzотов - полководец Юстиннана Ве­ лисарий (504-565) вел войну с остготами в 535-540 гг. Тройкобежuы - возницы боевых колесниц на константинополь­ Пример <<Птичьего языка», который, по В.П.Григорьеву, наряду с <<безумным языком», <<Языком богов>> и другими периферийными яв­ лениями хлебниковекого идиостиля, является не авторской речью, а чистой звукозаписью <<речи персонажеЙ», не требующей специальной интерпретации ( <<Будетлянию>. М., 2000. С. 100). Однако С. В.Си­ гов в статье <<0 драматургии Велимира Хлебникова» ( сб. <<Русский театр и драматургия 1907-1917 годов». Л., 1988. С. 105) утвержда­ ет безупречность драматической формы этой сцены и принципиальную необходимость и возможность понимания ее экологического смысла. См. автоцитату из сцены в поэме <<Труба Гуль-муллы» (СС, 3. С. 315), а также Плоскость 1 <<Птицы» в сверхповести <<ЗангезИ>>, 1922. Шабаш (С. 268)- Впервые: Изборник, 1914. Вошла в СП, 11, 1930. Сцена очевидно связана с предварением к <<Песне ведьм на Лысой горе» из книги И.П.Сахарова <<Сказания русского народа»: << ... есть поверие, что какой-то казак, забравшись на Лысую гору, под­ слушал песню ведьм; но шабашное сборище, узнавши об открытии, утопило казака в реке» (СПб., 1885. С. 99). А<старта> - см. СС, 2. С. 513. Втуне, всуе - напрасно. Аох - см. СС, 3. С. 448. Бурун - пениетая волна. Aoz- см. СС, 3. С. 472. ском ипподроме. Мудрость в силке. Утро в лесу (С. 267)- Впервые: Рыкающий Парнас, 1914; и вариант (см. на С. 341) -Первый жур­ нал русских футуристов, 1914. Сцена вошла в СП, 11, 1930.

392

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker