Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 4

ленными купюрами пьеса вошла в Творения, 1986. Печатается пору­ кописи (ИМЛИ). <<Снежимочка» написана во второй половине 1908 г. в Петербурге; пьеса тесно связана со словотворческими опытами Хлебникова в стихах и прозе и воодушевлена идеями <<славянского возрождения>>. В обозначе­ нии частей пьесы использованысловотворческие новообразования:дей­ .мо- ИЗ <<деЙСТВИе>> И <<ПИСЬМО>>, ВВОДЬМО- ИЗ <<ВВедеНИе>> И <<ПИСЬМО>> (образец: др.рус. зреимо от <<зретю> - пространство, доступное взгля­ ду); в ранней редакции деина- из <<действие>> и <<картина>>. В первоначальный текст пьесы с небольшими изменениями вошли отрывки из стихотворения <<0блаки казались алыми устами ... >> (СС, 1. с. 133-134, 468). Приводим по НП (С. 395) конец 11 дейма, вычеркнутый в авто­ графе, но очень важный для понимания концепции пьесы: Пристав. Подождите. Присядьте. Вы знаете, законы несколько опаздывают. Кто мог придумать? (Показывая на стул). Присядьте! Будьте добры! Служащий. Ваше имя? Снежимочка. Снежна. Так звали меня в лесу. Еще что? Служащий. Вероисповедание? Снежимочка. Я? Я- лесная. Служащий (осклабляясь). Благодарю вас. Больше ничего не надо. Уходят из участка. Дух уличной <толпы>. Она ... Она ... Снежимочка ... Толпа оглашает воздух восторженным криком: Снегурочка! Воз­ душный белый дух! Урр-ра, ур-ра! (Уходят). Сюжет <<Снежимочкю> восходит к пьесе А.Н.Островского <<Сне­ гурочка. Весенняя сказка>> (1873) и к одноименной опере Н.А.Рим­ скоrо-Корсакова (1881), неоднократно упоминаемой в пьесе. Возмож­ но, это связано с успехом оперы в Париже (премьера 7 мая 1908 г.) и смертью композитора 21 июия 1908 г. В пьесе Хлебникова прослежи­ вается воздействие драматургии З.Гиппиус, А.Блока и фольклорной прозы Ремизова (особенно <<Гуси-лебедю>, <<Купальские огни>>, <<Во­ робьиная ночь>>, <<Снегурушка>> из кн. <<Посолонь>>, 1907). Пристав. Так вот что ... Городовой. Слушаюсь. Пристав. Э-э-э ... Городовой. Так точно.

369

13- 8327

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker