Велимир Хлебников. Собрание сочинений. Том 2

Два кону,а речей- то есть «нежный языю> и <<грубый языю> (см. выше), выражение контрастных начал жизни (как возможная парал­ лель- идея романтической прозы М.Лермонтова <<ВадИМ>>, гл. VIII: <<Что такое величайшее добро и зло? -два конца незримой цепи, ко­ торые сходятся, удаляясь друг от друга>>). <<В тяжелых сапогах ... >> (С. 235). -Впервые: СП, III, 1931. Печатается по рукописи (РГАЛИ). Вселенной блеск на коромысле - о многозначности слова <<Коро­ мысло>> см. примеч. к стихотворению «Числа>> (1912). путестан, где сложены слова ... >> (С. 236). -Впервые: НП, 1940. Печатается по рукописи (РГАЛИ). С некоторыми изменениями вошло в сверхповесть «Зан­ гезю>, плоскость XIX (1922). <<Старые речи ... >> (С. 237).- Впервые: СП, III, 1931. Печа­ тается по рукописи (РГАЛИ). Яблоки земляные- картофель (калька с фр. <> ). Струбай (стрыбай) укр. - прыгай. <<Степи, где тучи буйволов живут ... >> (С. 239). - Впервые: Литературное обозрение, 1988. Печатается по рукописи (РГАЛИ). <<Мой череп - Поэтические убеждения (С. 241). -Впервые: СП, \1, 1933. Возвращение к опыту работы 1920 г. по сочетанию обыденного языка с элементами «звездного>>. Ср. стихотворения <<Выстрел из П>>, <<Младенец- матери мука, моль ... >> и др. Дэ- «удаление части от целого к другому целому (дар, даль); Че- «пустое тело, заменяющее оболочку объема другого тела>> («Словарь звездного языка>> к поэме <>, 1920). Толстой - На известной открытке- репродукция картины И.Е.Репина «АН.Толстой на пашне>> (1887). Лес (С. 244).- Печатается впервые по рукописи (РГАЛИ). Горихвостка (краснохвостка)- мелкая лесная птица. Оляпка - птица семейства дроздов. <> (С. 240).- Печатаетсявпер­ вые по рукописи (РГАЛИ) незавершенного текста.

560