Из прошлого. Воспоминания

непременно еврей; даже похож па нашего польского еврея». Боткин спрашивает торговца, кто он, но тот но-итальяисни отвечает, что оп правоверный католик. «Это неправда», — говорит Боткин: — «Ou из боязни, чтобы его не дразнили, скрывает, что он еврей». Тогда Антокольский обращается к торговцу и говорит по древне - еврейски : «Иегудо оиойхи» (я — еврей). Торговец весь просиял и сказал: «Махар Швогат» (завтра Пятпдесятпица). Меня очень обрадовало это, и Антокольский предложил мие провести завтрашний день у этих евреев. Я охотно согласился, и еврей за некоторую плату свез меня в гетто. Там меня водили к раввину — какому-то именитому еврею; •везде меня угощали, по ие могли со мной объясняться, и только к вечеру достали переводчика-немца. Меня поразила страгапая бедность в гетто: такая же точно, как в Вильие. Что касается религиозных обрядов и молитв в синагоге, то они ничем не отли- чались от наших. Наступила невыносимая жара; я уставал и стал часто отка- зываться от прогулок и от посещения музеев. Антокольский уходил на весь день, оставляя меня одпого в квартире, п я тогда углублялся в чтение книг. Скоро я начал скучать по нашим петербургским знакомым, а главное — следовало иодумать и о моем образовании. В Италии мне трудно было оставаться, и решено было отправить меня учиться в Петербург. Но как? Языков я ие знал, и ехать одному было немыслимо. Но вот, кстати, получается известие из Флоренции, что там проездом пз Шв ей- царии остановилась одна дама, которая едет в Петербург. Я немедленно отправился во Флоренцию, и художник Каменский познакомил меня с этой дамой. Это была еще очень молодая, на вид лет восемнадцати, вдова русского посла в Швейцарии Мордвинова, урожденная кн. Оболенская (впоследствии она вышла замуж за С. И. Боткина). Ее сопровождала другая дама постарше, компаньонка ее. Они чрезвычайно мне понравились своей про- стотой п любезностью, и я, не стесняясь тем, что плохо говорил по-русски, всю дорогу рассказывал им, как я жил в провппцпп, как учился в еврейской школе и как начал работать. Но больше всего распространялся я о своих петербургских знакомых, какие они добрые и как все меня любят. «Чудесные люди в Петер- бурге», говорил я: «Все такие добрые и любезные». — «Ну нет,

Из прошлого.

[ 33 ]

3