Города и геология

Основания городских сооружений

из фиг. 5.3, первое впечатление обманчиво. Один угол здания покоится на бетонных столбах, опирающихся непосредственно на скальную по роду, а противоположный угол из-за сильной ледниковой эрозии в этом месте поддерживается стальными сваями длиной 50 м. Все это хорошо видно на фотографии модели, сделанной сотрудниками Норвежского геотехнического института, которые участвовали в составлении проек та фундамента. Необходимость применения свай диктовалась тем, что инженерно-геологические исследования строительной площадки, прове деиные до составления проекта, показали наличие на коренных поро дах непрочных ледниковых глин [ 4]. 5.2. Проектирование фундаментов Термины «фундамент» и «основание» уже использовались нами ранее. Они обозначают два основных объекта, рассматриваемых при проектировании. Фундамент является частью сооружения, которая контактирует с грунтом и передает ему нагрузку от сооружения. Осно вания-это геологические образования, на которые опирается фунда мент. Различие между фундаментом и основанием весьма важное; оно помогает уяснить роль геолога в процессе проектирования и строитель ства сооружений. Проектирование фундамента-обязанность граждан ского инженера 1 • Эта существенная часть проекта может быть выпол нена только в том случае, если инженер имеет точную и подробную ин формацию об основании, на котором будет возводиться сооружение. Такая информация должна быть получена для всех строительных площадок (кроме самых простых с геологической точки зрения) с по мощью бурения, отбора образцов грунта и пород, а также полевых работ, которые составляют часть общих геотехнических исследований. Прикладная геология выступает здесь как неотъемлемая часть геотех нических исследований, ибо без учета общих геологических условий участка бурение может оказаться экономически не оправданным, а в . отдельных случаях даже ввести в заблуждение. Итак, для всех стройплощадок, кроме самых неслоЖных с точки зрения геологии, первый этап исследований состоит в изучении геоло гического строения. Для простых площадок в тех городах, где имеется достаточно полное описание геологического строения (см. гл. 9), можно быстро составить вполне надежную программу буровых работ. Если геологическая информация недостаточна, ее следует дополнить сведе ниями из всех имеющихся публикаций по геологии района, куда входит участок строительства. Если геологическое строение изучено слабо, необходима детальная геологическая съемка. Последняя почти всегда проводится nри возведении больших сооружений. 'С точки зрения об щего планирования, как уже подчеркивалось в гл. ·3 и будет проиллю стрировано примерами в гл. 9, подробная информация о геологии райо на проектирования совершенно необходима.

1 В СССР проектированием занимается ин.женер-строитель.-П pu.w. перев.

195