Города и геология

Планирование ;юродов и гео,1оги.tr

лроцесса п.1анирования города и.rш района л.1ощадь, намеченну ю . к застройке, не.-1ьзя уподоб.1ять чистому .1исту бумаги. н а котором возможна материа.1изаuия .1юбых идей дизайнера. Это-часть окру жающей среды, которая в течение д.1ите.ТJЬного периода подверга.1ась воздействию раз~1ичных естественных факторов. Современная зе:-.tная nоверхность образова.1ась в резу.1ьтате взаимодействия с~1ожных rео­ .1оrических. гидроrеодоrических, к.1иматиче~ких и других процессов, знание которых помогает понять тенденции ее изменений в будущем. Строительство новых городов и планирование региона~ьного развитии требуют принимать во внимание основные особенности органического мира и динамики nрироды с тем, чтобы человеческая деяте.:Jьность как можно бо.'Iее гармонично вписыва.r1ась в окружающую среду н по воз можности не наруша.1а ее био.1оп1ческого равновесия. Сохранение при родных ус.'lовий и продуктивных возможностей региона д.11я будущих поко.11ений яв.r1яется основным требованием комп.11ексного п.lанирова ния, которым едедует руководствоваться при .1юбых строите.'lьных ра ботах. В связи с этим хочется повторить здесь лрозор.rшвое высказыва ние Фрэнсиса Бэкона, сде.'lанное почти четыре столетия назад: «Чтобы управ.'lять Природой, надо ей подчиняться». СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 1. Wordsworlh W., Sonnet Composed оп Westminster Bridge, Miscellaneous Sonnets, pt. 11, xxxvi. 2. From а speech in 1932 Ьу Franklin D. Rooseve1t reported in the daily press. 3. Mumford L., The Cu1ture of Cities, Harcourt, Brace and Company, New York, р. 336. 1938. 4. Pollard W. S .. Moore D. W., The State of the Art of Planning, Proc. Am. Soc. Civil Engs.• Urban P1anning Di"li., 95, UP 1, Paper 6517, April. 1969. · 5. Kellelt J. R., The lmpact of Railways оп Victorian Cities, Rout\edge and Kegan Pau1, London, 1969. 6. Mumford L., The City in History, Harcourt, Brace and World, lnc., New York. 1961. . 7. Mumford L., The Culture of Cities, Harcourt, Brace and Company, Ne\v York, 1938. 8. Claire W. Н., ed.. ASCE Urban P1anning Guide. Am. Soc. Civ. Engs., ,\\эnua1s and Reports on Engineering Practice, Л2 49, 1969. 9. Peterson G. /., Gemmell R. S., Worrall R. D., Berry D. S., Civil Engineering and Urban Systems. Proc. Am. Soc. Civil Engs., Urban P1anning Div., 95, UP 1, Paper 6501, April 1969. 10. Chandler R. J., The Degradation of Lias С1ау S1opes in an Area of the East Midlands, Quat. Journ. Eng. Geo1., 2, Nt 3, 161, 1970. 11. lnformation received private1y from Dr. Quido Zaruba. 12. McHarg /., Design with Nature, Natural History Press for the American ;\\useum of Natural History, New York, 1969. 13. See, for examp1e, Civi\ Engineering, 40, Nt 8, 44, August 1970. 14. Natura1 Features of the Washington Metropo1itan Area, Metropo1itan Washiлgton Coun ci\ of Governments, Washington, D. С., 1968. . . . 15. Darton N. Н., Configuratioл of the Bedrock Surface of the District of Co1umbla and Vicinity, USGS Prof. Paper 217, 1950; see a1so, Sedimentary Formations of Washington, D. С., and Vicinity, USGS map· 1~7. . g• 131