Гамбургский счет

цитатой строчкой о том, что паруса хлопали, как тысяча бичей, или о том, что река была такого-то цвета. Не идите на поле иностранных слов. Поле поразительностей, где у А. Виноградова негры прячутся за химерами Парижской Богоматери и собаки при свете факелов терзают негра Адониса на утеху белой госпоже Савиньене Фромон и ее любовнику графу Анри. Это поле смертельно. Я был прав, когда писал Эйзенштейну о барокко, потому что Сергей Михайлович сейчас собирается ставить «Черного консу ла» А. Виноградова*. Это ясно. Если хотите увидеть свои ошибки, смотрите на подражателей, которые бегут дальше нас и которые иногда нас за собой уводят. Это название одной из книг Багрицкого. «Юго-Запад» — это географически Одесса. В статье я буду говорить об юго-западной литературной шко ле, традиция которой еще не выяснена. В романе Славина «Наследник» генеалогия героя этой школы разрешена искусственно. Понятна приблизительность решения вопроса, который здесь мы будем иметь. Конечно, не география определяет литературные школы. Но социальные отношения в определенном географическом пункте в определенное время своеобразны, и тут нужно помнить и о гео графии. Трудность вопроса еще в том, что юго-западная школа — это школа русской литературы, осуществленная на украинской тер ритории. Здесь многое объясняется тем, что Одесса — порт. Мы должны вспомнить культуры Александрии, греческую на территории Египта. Причем, конечно, александрийская греческая культура — она и не греческая и не египетская. Особо сложный вопрос — это вообще отношение украинской и русской культуры. Гоголь не одинок. Одновременно мы имеем работы Гребенки, раньше мы имеем работы Нарежного, Капнис та, позднее мы имеем работы Нестора Кукольника и в музыке — Глинку**, создавшего русскую национальную музыку на ук раинские мотивы. Юрий Николаевич Тынянов собирался написать об этом большую работу. Профессор Менделеев, создатель Периодической системы «ЮГО-ЗАПАД» ι

470