Фантазии об искусстве
ИЗ ПЕРЕПИСКИ ВАКЕНРОДЕРА И ТЙКА
неверное направление. Итак, я набрасываю покров на те его черты, какие расходятся с тем, что принято всеми. Од нако же, ради бога, не подумай, что я унижаюсь до того, чтобы отрекаться от моих главных мыслей. Ничто в ми ре не было бы для меня ненавистнее и не казалось более постыдным, нежели поступок одного берлинского музыкан та, который, не желая расходиться с тем, что принято все ми, на вопрос, каково его суждение о музыке Алессандри, отвечал: «Превосходно, превосходно», хотя на самом де ле терпеть его не мог. Мое неизменное средство, моя па нацея, которую я не раз с успехом применял в бесконеч но разнообразных случаях, — молчание или, что почти то же самое, совершенно общее, неопределенное, ничего не говорящее замечание, которое скорее отклоняет вопрос, нежели является ответом. Порой, хотя с неохотой, я пря чусь за туманным острословием. Когда б я не следовал этим правилам, то расходился бы с тем, что принято все ми, всякую секунду (тебе, право, не довелось пережить все это в такой мере, как мне). Скука, дурное общество, безвкусица — и кто исчислит предметы, которые в бесе де с подобными господами могут оказаться щекотливыми? Ты говоришь весьма справедливо, что не надобно перед ними себя принуждать и стеснять. Но какой мне прок от постоянных пререканий и общего неудовольствия? Я не вижу иного средства, как к ним несколько приблизиться (хочу надеяться, что ты не поймешь меня превратно). Не стану, впрочем, отрицать, что подчас чересчур унижаюсь, и для чего? Для того лишь, чтобы развлечь их острым словцом и самому спастись от скуки; однако же какая оплошность, какая слабость не простительна во время тяж кого испытания, которое длится триста шестьдесят пять дней и еще половину этого срока? И могу также заверить тебя, что, напротив того, еще чаще прихожу в свойствен ную мне чрезмерную горячность, когда слышу, что гово рят и судят слишком уж вздорно. Но вскоре принуждаю себя умолкнуть, хотя зачастую с не в пример большей охотой излил бы свою страсть (ты меня знаешь). Однако же не мни, чтобы той и другой крайности я предавался чересчур сильно. (Но повторяю: ты меня знаешь, я напи сал от души, хотя и не всегда мне удавалось найти подо бающие слова.) Что думаешь ты на этот счет?
221
Made with FlippingBook - Online catalogs