Фантазии об искусстве

ФАНТАЗИИ ОБ ИСКУССТВЕ. ДЛЯ ДРУЗЕЙ ИСКУССТВА

терпел страданий от слуг Вольгемута; а когда окончились годы моей службы, мой отец отослал меня, и так я про жил четыре года, пока отец мой снова не призвал меня». В таком непритязательном тоне перечисляет он обстоя тельства своей жизни: не оглядываясь ни направо, ни на лево, он идет вперед своей дорогой, как будто все, что ему довелось испытать, и должно было быть именно так, а не иначе. В своих картинах, гравюрах на меди и на дереве, изоб ражающих по большей части духовные сюжеты, наш Дюрер проявляет верное, трудолюбивое прилежание. Та самая душа, которая внушила ему стремление к изяще ству и совершенству линий, так поражающему нас в его творениях, и которая побуждала его заботливо выиски вать самые лучшие и правильные пропорции человеческо го тела и сохранить их в своей книге, переведенной потом на все языки и ставшей образцом для всех народов, зани мающихся искусством живописи, — та же самая душа и в жизни заставляла его всегда стремиться к правильному и доброму. Хотя в самых просвещенных странах Европы (а именно, кроме Германии в Италии, Франции, Испании, Голландии и Англии) громкая слава превозносила его имя и ему оказывали величайшие почести как знаменитейшие художники того времени, так и императоры и короли, с чем отнюдь не сталкивался его отец, честный золотых дел ма стер, — этот изумительный человек в образе жизни ни сколько не отличался от отца, а точно так же шаг за ша гом тихо и осмотрительно ставил посох своего земного странствия и был искусный и чистый человек. Из этих примеров видно, что там, где соединяются ис кусство и религия, из сливающихся источников вытекает прекраснейший поток жизни. Но так же как эти две великие божественные сущ ности— религия и искусство — суть лучшие водители чело века в его внешней, действительной жизни, так же и для внутренней, духовной жизни человека их сокровища суть богатейшие и ценнейшие кладези мыслей и чувств; и мне многое удается осмыслить и угадать, когда я сравниваю их с двумя магическими зеркалами, которые символиче ски отражают мне все действительные предметы , и через эти волшебные картины я учусь распознавать и понимать истинный дух всех вещей .

123