Фантазии об искусстве

ФАНТАЗИИ ОБ ИСКУССТВЕ, ДЛЯ ДРУЗЕЙ ИСКУССТВА

ную и достойную картину, чем художники, жившие тогда? Ибо их искусство — которым они занимались не по-диле тантски и со скуки (как бывает теперь), а с прилежным усердием, точно ремеслом, — было для них, по-видимому, хотя они того и не сознавали, таинственным смыслом их жизни. Скаж у более — искусство и жизнь сплавлялись для них воедино, и в этом задушевном, укрепляющем единении еще более твердым и уверенным шагом проходили они сквозь зыбкий мир. Спокойно и скромно, в тишине, не мудрствуя, они писали или ваяли фигуры людей и правди во придавали им тот же характер, который являл собой таинственный и удивительный живой оригинал; и так же ваяли они свою жизнь, следуя заповедям нашей святой веры. И они совсем не задумывались над тем, для чего те ло человеческое имеет такую, а не какую-либо иную форму или с какой целью они копируют его, и также не приходи ло им на ум спросить, зачем существует религия или для какого предназначения созданы они сами. Ничто не вызы вало у них сомнения или недоумения; они совершали свои действия, как это казалось им естественным и необходи мым, и совершенно непроизвольно составляли время сво ей жизни из одних лишь правильных, закономерных по ступков так же, как на своих картинах они правильно со единяли между собой нужные кости и мускулы, коль скоро именно из них построено человеческое тело. Как радуется мое сердце, когда сосредоточенной мыслью я созерцаю этих верных тружеников в искусстве и в жизни, которых породила немецкая старина и прежде всего благодатный шестнадцатый век. Я поясню общую картину, которую набросал выше, некоторыми отдельными чертами из истории моего любимого Альбрехта Дюрера и его отца, золотых дел мастера Альбрехта Дюрера Старше го. Ибо хотя эти мелкие черты сами по себе могут пока заться незначительными, я все же полагаю, что после ска занного мной будет понятен их смысл и истинное значение. В труде благородного Иоахима фон Зандрарта (в кото ром он с похвальным усердием стремится как бы объять обеими руками всю область искусства) в жизнеописании Альбрехта Дюрера мы находим небольшой отрывок, при надлежащий перу самого художника, где он на память себе и потомкам в коротких, но верных и благочестивых словах начертал некоторые сведения о своей жизни и сво ей семье. Тогда было в обычае, делая короткие записи, 119