Эстетика. Том третий

превзойти прозу и ради необычности торопится прибегнуть к утонченности и эффектам, еще не утратившим своего воздей ствия.

2. СЛОВЕСНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ

Если фантазия отличается в поэзии от способа творчества любого другого художника тем, что свои образы она должна облекать в слова и высказывать посредством языка , то долг по эзии с самого начала заключается в том, чтобы так организо вать все свои представления, чтобы опи в полноте своей могли быть вьтражепы средствами, находящимися в распоряжении язы ка. Вообще поэтическое становится поэтическим в узком зпаче нии слова только тогда, когда оно действительно воплощается в слове, обретая в нем закончепность. Эта языковая сторона поэтического искусства могла бы дать нам материал для бесконечно многоплановых и запутанных рас суждений, которые я вынужден, однако, опустить, чтобы найти место для более важных предметов, ожидающих нашего рассмот рения. Поэтому я кратко намереваюсь коспуться лишь самых существенных моментов. Искусство во всех отношениях должпо переносить нас на иную почву по сравнению с той, на какой мы стоим в нашей обычной жизни, равно как и в наших религиозных представле ниях, в действиях и в умозрительных построениях науки. Что касается словесного выражения, то поэзия способпа на это толь ко тогда, когда она говорит на ипом языке, нежели тот, который привычен для пас в перечисленных областях. Поэтому, с од ной стороны, она не только выпуждена избегать в своем способе выражения всего того, что низвело бы нас в прозаическую сферу обыденного и тривиального, по, с другой сторопы, она пе долж па впадать и в тон и в речевую манеру релпгиозпой назидатель ности или научпого рассуждения. Прежде всего ей следует дер жаться вдалеке от строгих разделений и связей рассудка, кате горий мышления, уже лишившихся всякой наглядпостп, от фи лософских форм суждения и умозаключения и т. д., поскольку эти формы сразу же переносят нас из области фантазии в со вершенно иную сферу. Однако во всех этих отношениях крайне трудно провести границу, где кончается поэзия и начинается проза, да и вообще ее нельзя указать с полной точностью. а) Поэтический язык вообще

,390