Десять книг об архитектуре

КНИ Г А СЕДЬМАЯ —В С Т УП Л Е НИ Е

129

в царстве, стал испытывать нужду и обратился к царю с просьбой чем- нибудь помочь ему. 9. Царь же , говорят, ответил, что раз Гомер, скончавшийся тысячу лет тому назад, непрестанно питает многие тысячи людей, то и тот, кто считает себя одаренным выше него, должен уметь кормить не только одного себя, но и большое количество народа. И вообще о смерти его, как осужденного за отцеубийство, рассказывают по-разному. Одни пи­ сали, что он был, по приказанию Филадельфа, распят на кресте, иные —• что он был побит камнями на Хиосе, другие — что он был заживо сож­ жен на костре в Смирне. Но, как бы то ни было, он получил заслуженное наказание. Ибо ничего другого не заслуживает человек, вызывающий в суд тех, которые не могут пред лицом всех быть ответчиками за смысл ими написанного. 10. Что же до меня, Цезарь, то я не выпускаю этого сочинения под своим именем, заметая следы чужой работы, и не намерен доказывать свою правоту, опорочивая чьи-либо мысли, но, напротив, я приношу беско­ нечную благодарность всем писателям за то, что, собрав из прошлого превосходные творения человеческого гения, они, каждый в своем роде, накопили изобильные запасы знаний, благодаря которым мы, как бы чер­ пая воду из источника и проводя ее для собственных нужд, имеем возмож­ ность писать красноречивее и свободнее и, опираясь на таких авторов, осмеливаемся давать новые наставления. 11. Итак, увидав, что они открыли мне готовый путь к достижению за­ думанного мною, я , руководствуясь этим, пошел дальше по этому пути. Впервые в Афинах, в то время когда Эсхил ставил трагедию, Агафарх устроил сцену и оставил ее описание. Побуждаемые этим, Демокрит и Анаксагор написали по тому же вопросу, каким образом по установ­ лении в определенном месте центра сведенные к нему линии должны естественно соответствовать взору глаз и распространению лучей, чтобы определенные образы от определенной вещи создавали на театральной декорации вид зданий, и чтобы то, что изображено на прямых и плоских фасадах, казалось бы одно уходящим, другое выдающимся. 12. Затем Силен выпустил книгу о соразмерности дорийских зданий; о дорийском храме Юноны на Самосе — Феодор; об ионийском храме Дианы в Эфесе —Херсифрон и Метаген; об ионийском святилище Ми­ нервы в Приене — Пифей; далее, о дорийском храме Минервы на афин­ ском акрополе — Иктин и Карпион; Феодор Фокейский — о круглом зда­ нии в Дельфах; Филон — о соразмерности священных храмов и об ору­ жейной палате, бывшей в гавани Пирея; Гермоген — об ионийском псев-