Архитектурная энциклопедия второй половины XIX века. Том II (C–D). Общественные здания

Зданіе администраціи.

Pavillon de l’administration.

72. Зданіе еврейснаго госпиталя въ Варшавѣ.

Apx. Артуръ Гебель.

72. Hôpital des Israélites à Varsovie.

A Hebel, Arch.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée. Хирургическій павильонъ.

Pavillon de chirurgie.

n-f r r r r r r r r r r Генеральный планъ. Plan de situation.

a — домъ администраціи, b — прачешная и кухня, c — котель- ная и дезинфекціонная камера, d — конюшня, е —покойницкая, 1 — павильонъ для душевно-больныхъ, 2 — заразный, 3—груд- ныхъ бол., 4 - глазной и родильный, 5 — хирургическій, 6 — внутреннихъ бол., 7 — накожный и сифилитическій, 8— лѣтніе бараки. Павильонъ грудныхъ болѣзней. Maladies de poitrine.

Планъ 1-го и 2-го этажа. A — операціонная, В — стерилизаціонная,

Plan du rez-de-chaussée et de l’étage. C — дневное пребываніе, D — вентиляціонная труба.

Павильонъ для душевно-больныхъ.

Aliénés.

Павильонъ родильный и глазныхъ болѣзней.

Accouchement et maladies

des yeux.

Планъ 2-го этажа (глазн. болѣзней).

Plan du 1-er étage (maladies des yeux).

Планъ 1-го и 2-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée et de l’étage.

1 — кабинетъ врача, 2 — буфетъ, 3 — ванна.

Планъ 1-го и 2-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée et de l’étage.

Павильонъ для заразныхъ.

Maladies contagieuses.

A—дневное пребываніе, B—кабинетъ врача, C—пріемная, D—веранда, Е->спускъ мусора, F—шкафы и спускъ гряз- наго бѣлья.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

Павильонъ внутр. болѣзней. Maladies intérieures.

(родильн.).

(accouchement).

Хозяйствен. зданіе.

Dépendances.

Планъ 1-го и 2-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée e t de l’étage.

Планъ 1-го и 2-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée e t de l’étage .

A—дневное пребываніе, B— кабинетъ гидропатіи, C—убор- ная, К—вентиляціонная труба.

A—буфетъ, Б—прислуга.

Павильонъ сифилит. и наножн. болѣзней.

Vérole e t maladies de peau.

Планъ 1-го и 2-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée

et de l'étage.

1— кухня, 2—прачешная, 3—сушильня, 4—гладильня, 5— столовая прислуги, 6,7,8—кладовыя, 9—контора, 10—ма- газины, 11—сѣни и выдача порцій, 12—чистое бѣлье, 13-складъ бѣлья, 14—котельная, 15—дезинфекціон. каме- ра, 16—сторожъ, 17—отх. мѣсто, 18—сарай, 19—конюшня, 20—складъ, 21—ледникъ.

Plan de l’étage.

Планъ 2-го этажа.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de chaussée.