Архитектура СССР № 6 1934

7

у.:.рашешщ; pemermo ф1tеа!\А 11асто:~.ъ1:о с.1ож" 110 ;t!IJI D0CIUPi.J.flТ'lUJ • l(lt'l'0:!.J,,R0 0~A.11aR:r11oaм Hlt себе 11uш1а1ше QJlll'l't-:tn , •1то 0110 u1р1:11:ащуt1Т noeupшtтuc ap1ш-ren)'J1U01'0 11 0:w;i1Ci1111 ueett pe.::u. В npoea1. '11x J11&eтcpe·1,on Me.a:r.UЦJ.OUn ,)IJJCI хочетен 0Т:\1м-nт1, OA,U.U мo;iteuт - .i-ro то, "l'l'O Мет.шшоо IIЫТO.OТCII OUt'-PU,POllt-t'L WPPOG:ЩI а11с•34б:rе>1, р11.~оертыща1ощш1сs1 110 .Ьaco,iu·. Ме.тьп111100 осе бortuтuo 0,uсл.>1Vм e,rpcщ't по apx1m1:тo1iuae, uo сrщесть)' ш:1. 1,ouф11r)'PD• 1НН1 Р а:1111е, IJU C.IL'lЬUOJt СЩ~)'tтt. liO№'rG'l'DA noaeps:noe.тu 011 CТJIO.NU'ГOII ~OCTltЧt, 1 up,11CiC1NШ 1: ар,с1rте.r:то101•1еещтм члtн1еunщ,1 Jr ре111,е" фll)I, 11 ;{O:t:R(I II )'Jta:щ,'t, .,. Gu:tЫU)'IO о:.а,uб ..) ', ДО!l)"ЩСIЩl)'Ю 11 -:l'l'OJI 11poь·n-w. Y.iorн CIL'U,(ф f1Q;t11cpl:щ111eт орn&"1(Штt:rьш.аn ..xapawnip, 110, 1101,iТC,pC,OIJЫl:1 11 )ltT(lt, 'l'l!Pilfn' е-nою )10(1)")1(;0• Tll:U,tlOe't'I,. Jt J'(ttJ'X' e.,ol.'laX_ О~ТtШОЬ.1ЮСЬ UII работ•х 11111oтe.1.c.1,otl J'l("-е.rщпмх 11 1,n1шGypr1. i.\lщ1 11:t'Ж-O'r°Cff • 'СТО 3::\(!((, Щ,1 11,\l(!IЩ fl;\llHC,"nlt.lJIJ(I 11рап1L,ы1ое. J•t1r,~(щ(!. :н,.а 11;\1f!t1).1 ед.1111ыn J;OM• 111):)nt(IIOU'iJ:Ыil :.'lfl~1'1);н;e:s 1111 IIC.~1 11puтmt.i!U:UU oi-l)euщ1 u•&c.pt.~юн)il, Ото 11е отв..,е•r,1шыn 1;(щ110.t1 11ф'101щыlt ltO!tXO;ti;" а orrpe;\e;re.ш11н1 11..~нщ, 1.1ырt1;1:01111••1••• ()fi Jtli%1J1)111 11овоrо :1ншь11, IJ0301'0 Gi.ll•rfl. 3десr. о•Jе11Ъ L1p111ЩIШ11R;':ILIIO 11оотщ1,1еrщ 11роО11е.,щ opr:ц1ш•1eci.:oil ~~э;щ111 JIC!• JШ, 11nG(!J!(!)l,ЩO)I, ;1ш:.1О1-.) 110,\llllt(l):e• 11 ЛОС.1(1• ro•ющeil '18rm.t. ropO,'\O, Мы IOS(!(\)I IIPOC.TpfШ• C'l'tlflUUOO 110)1110.IIЩllOIШOe pial'ioш10~ t:OIШ.11• lfflllllt JICIIШ, 1.UltJ)Т'A:П.tlQJ1)f 11poe·r1in11dr11a 11 e;-iem•ющcll аа 111w r.tnttщ)fi ,шм1t:TJ1t1:,11. Обща,1 1:03,1ооз1щ:ш1 u ре.ше1ш11 ф11еа_::\О(I Gn:нiposa:a11 e 1. s atpOf!'-~ 1,а •1е.т~о"' обрn3е, np11чe,)I O(INI.Пll'let.lШ)III J:ОШ:ретш,1,,111 epe;t C!T88)НI Jlf'lllfl.IOТCJ-) nee Х)•~ожеtт»(!1JО·1,1е :10.даnа111, 3::tесь (io:H , UI (.!;, ЧCJI U i.a1;0)l•:)JtOO д.Pfl'O)I 11110,t.'Тt, •1e:t:Oflfll: О)•;tет ч)·в~nOUl\'r(, cf!Un u ecтe~тnennotl u ai:.-n1nno 110-uo110>1)' OJll'llllUЭ)'IOЩf!l1eJI (;JW.Щfl, Л с~пrrаю, 'ITO Jl:1 веех :,,1'1\С)Т(!рс,1н1:х - п11 111ao,-tpc1:1trJ e-rc,uт 11• uep110.)t ll')'TII. 1too 11r~•Ш'tШl11 tl, fl::\IIJ l bll)I CO:Xt!P• 11 кo,,n10111щ110 1пrf .. )IU ,C(lflДCТQIIMM't Т, е, 'ff,)ПI ;\IJ)'MII .»0,tf'll'l'S>lltJ OTC)'T171'Ullt)I S.:OТOJIJ.fX flAIILШO етрада., ПОR~тр)·н-nшu:.,,~, MOC1'4!pci.:an I:'Jнн1li)' llr'8' 1J IJct n11111.ax l)ЬJ.XOД.IIТ 111, 1JP8BU:llt,nыtl Q)'Tt.. .. с. н. кожин J1 s:ci•r)~ t0110 ~ 1111111'1, ;io>t --1\о:.токсмrо 11а ~loxo11on с .JfP)')'щ1 co0:1.an1~:,,1 )1Оt.&:(Н)е1ш$ )'tнщ- с оrнобо~)ЩNшw:.,1 от :.eeofl no>10.\I li6p• бю:,t.е 11• ,111co1щ1tot1. Мщ,, 1:,.-. )"•Н~IНШ)' LllJA IJII JJ..111щuм1t11-0 IНИ81 'IIP)'!\JIO ~.n 111()1 ~тt.cn 1.1ob xu11:,e1111°~),I C&IOf.l'O )''t ll'rt:ш, 11 0 , 00:t'.IHI O ero ttOC:ЗCl::tf1 tl1 pa(lon.a, llo II JIO!l':t.e,, e1:11.1J11·1,, что 11остро~•11 ;\О.\1 11 Jl l'IJ'l(ITllpt.1 "lщ, '1'1 О ,tti0бotl tt:I IIIC, С )';tOII0:'11,• ~'l~fllt t)r е,'3~ tlt,I ЖIITI, fl D-'f0>1 AO>Jt, )lt,t t114CТ1tlllt.111 (181.[Щ 11po.:!1m.a 11• ОfД 11een :.\Jо с.1.11Ъ1 - 1 раО0•111х, 11 сJ1) 1 ~ыащnх. 11 t>:OJl'XO:'I.IHli:011, - 11 11(!.lt0:1bll0, rf:11111 110 )'Щ0~8JI t'I J()111 uщ,uo,111lleшrx торжеет.-. ocтм1a11.11mai1c.r. 11i>-pen ;,,О>11)м н11 Moxo.-olt, n e:J) 1 1rr•n, •1'1'0 tOiJI)• (111'1' fltO те, 1111 еуд щ,торщ щ.~ t11.a e,'l'a ait11e>t CIDOI( JIJICiOТJ.I, HII О;\,1101'0 OTJ)iЩA'Y't;,t,ti0J'0 or,.11.1114... ~t 11е r.nыrua..,, Прrжде Qttro, Щ'IOll:)Щ\ЦtUllf! )li'O:П-OE!CJll)l'O 60:11,ш1ш тоорчес110.11 pnGoтa orpOJ1tto1•0 х)'лс,;к• IШfщ, 1,оторn.1\ t.11·1'C.tOJIJi•1et1,Щ Jt1Jt:KP4!;~11ТIJJIO IHL:J'R fl/НiOTf 'rt!X ltpJJJ'r('IIТOpoг, t:e)'n>pыe (',•Ш• Tlt;"Ш te(i11 ap;t11'1'4,'1;ТOJll\.i1111 то:u.1;0 ПОТОМ)' 1 •1то r ашх ee,,.· цot:t:-a, )'rt>.a1,н111: 11 peUw1шa .• Do 11тorыs:, 1r,011'ТOIIC1i1ID IOJW(IO'ГIIPOIIIL:I IICGOТll.)~I uaщen архuтt1.т,•ры, uttpo;uu1ru11Urn 11 1шn!I• 1нrrе11тс.1щх 1·0.1our.x , а m11:au nei 11 Jщ(io•1tn

Прооtст теtтр• мосnс n opctie1tТt11• Ар.ж. д, Чtчуnмм • А, Жywot

Pn1Jet du thfAtre du Cons.oll des Syndlott.s de 111 rfalon de "os.oou PorspecUYe Arcb, О. Tchetchouline et .А, loukow

u ,._,,

Проt•т Дом1 Км11r•

t:

• OJlllfKOBOM nepeynwe, MOC!lt8, ФICIA Арж. И. ronoo,-, nрм C01'PJAlillЧOCl'l'II .к Амтомоtа м Жrр1111еа1

r

т

"

ProJet de 1• M11..l101t du ll,I•.~ Au а OrllkoY i Motcou. F•~•d• Arch. 1, Oolossow t lt collt bor, tlon 11,ос Antonow ot Joura•tew

Пр11еtст ••noro АО•а(ИТР ЦАfИ nl 6.IKJ)IIIMCWOI: Jn. • titoo. ., Персnе•тмр Ар1. с. Щорба11ое, в. nr--••oe, 11од pJw, n, ronocoee

ProJ•t do l'lmmeuЫe pour los 1ptc:l1l1,te1 do l'lndllut Centrsl A4ro gydro1111pЬlqu1 Rue Bat1,111J111k•I• • tfos.cou. Perapectlve. Arcl'I. S. Sctierboltow, W. Lo!JkJonow, $0U$ le dlr1etlo11 de Р. Oolouow