Архитектура СССР № 5 1934

l\(ррс.•щооы)1 77

КНИГА

и

АРХИ ТЕКТ УРА

1".

По~робuо 1mupaб<,rм1

npoe1U' ф tt б р 11 lt 11·1( )' ~ 11 11 но 11рШЩ1111}' шсстного Н().1'Ьцеnоrо нo1JRettc-a,ю. Оцесь 11pc.-,J,c;10 ucc.ro 0•11шь це11110 '1'0, •~т$) Г. м·врс:аноu 11е orpt11111•шnaeт (.80(:r() J)t'Ш Cll1t.li TO!ILI(() )'3Ш)1'(!..'(- 1111чесщр,щ 11рс>бле:,1QJ.111 u nрое1ст111~)·ет CUQJO 1101yl() Ф3брщо••1сухuю ltn O('ftOIIC ltRtltl(X (Щ)· 11.11ф11чеею1х eOU.1щm,1twx тpeбontU11111, Г. Mu1)'" Cl.\1101) IICXOПltт IJ;) ТО('() r.ll)'бoHO IIJ:t."11)11.,ы1oro 110,11о;кеu1ш, что общ~r1е1шо111)' 111пn1шю то:11.mо 1'01',:(il б}·д;е:т oбC!CIIC'ltlJ щ~.'111.ыtt YCJJC'X, i<о1-;щ оно будt!Т 1шуе11ее 1t де1.11сu.'!!е до:~шшнс.rо, Ll"CXOДJI 113 этоrо, Г, ) lttpcl.\1101.1 O\'IН).lblnt\t:!ТCЯ от rpyQ,o ко;щчесtuеш1оrо nрш1шша n орm1111 защщ 'Jlex11().'ION1•1001:oro npoUecc:.-. фad111nc11 tc)'X1111. 8 flJ)Ot!IПCI (li~tбJ)Щ(tH()'XIIII В И()m;.ltt-, D>fJO •1.'lCТI, (Tfil<)'К) те, l(Q.К JIQ x.:1t:(io3."'l)O::tuX) oon;u·т rroJтoмy не ttornu 1 n C:.)'Jttщ со що.н.Пnрт 1100 llO('WltJt С;\' ПЦ Htl 10 '11!-!IOntH . в HO.'ll:olteuafL щ~•111 tm ко11Шерс 1щжJ1<>е G.11aoJ\9 11роМот 1.1 011J>e. 11.',1C IHI O;\t Д.1 11 щ~rо 1't.)ltl('J)t1т~•1шo)I pe;.t(IUIC', Очсш, nодроб110 1ю:tр116от1\11 r. Mnpcn.~ HOOl,il),I r1~ое1ст ni1eД1)eШJfl CIIOTt!Xlol. HlecfKO('O но..,ьцепс,rо 110110-e:nepn u 1~:щщ1роок:t· )1eтtt:i­ _,:,,.pn,•1ec.нoro .ЮIIO:\(I. Pa3)teJ>J.I: tтnт1,11 щ1 мют 000,),l())tШOCTtt OC"roUOOlrrL(;.11 J.Щ Upot'.K1'C· Г, Mnpc."IKOA(1 0 llttt>A J)(:ШJII CIIC1't")lbl 11!1."C'tKOro 1Щ,1Ы(еnоrо ио1шеh­ ~Р,."1. U u.,a1utpOUH)' 11 :юстроR1<)' СОIЩ4,'11\СТ11Ч~ 1,01·0 1·opo;i.a: Н} 1 жно Пf'1mO ска:щт1., •1ro n ш,t• •1сrтьо CJIC'f(!t,lbl lt.Щllll))OIЩ r'tll)ON\ Op('Wlrf Г. 1'1арсаноеа мo~1te'r 01i13onтt. Gо.11,шс oct:ro DOOjXUJ:(flll.lЙ. Дoeta1'0(1JJQ C.l(t\311Tt,, •rro CIUIR 11JIC11 ел.,01tщо11 ~t'c.X1'11113W1ШI цссrо 'l'f:JUl~ ln 1•11•1e,ct,iQ('o ороцеее" ropoJШ, n отn11ч11е от ~н. ... X:'ltUl31)1tlllt "l"UIIO."IOMl'lf!C.1(01'0 111)01.tect.a' пюбоft отраС.."111 U{IOИ'J00ДCТIJ3, нuп11етс,~ AOIIOJIЬIIO c.1iopuon. 06 31'0)1 rooop,rr хотл бы те :1px1rreн T)-l1r10-нo;o.mo;,11ш101111ыc т~бова1111п, 1сотор1о1е -'1Ы npeдъ,rs.,fl(')I о 'пасrоящее 11()t-.1,tЛ !' n.,а 11111юоке 11 38ст1:~оnке со1щn:J11ст1111ес,1~0.го l"О рола . '.[('.)1 11с >1е11ее 11 3,'ttcl., tte:run р11;&, 1Qctt r. l\lapenwoм Шtс:rущшщст uc,i1ccr.oro »1ш>11\• IIIIЯ, FJ3 IШХ 111.\ оероо.м М~(! сrонт IIOC'tO.U.St l l • 11t,1l 11)1 ~tl,11;.\Ч,1 YШ1 1 trOШ8Jl1JJI l[~PIU(l!OIШ.'1ЫIOl·(I U();)(IJ),,1.TJIO)'O ДU I GIICli:ltlf, OCTpt!.'llfl>IX tlt'pt'.8000ff 11 ltcnoгo р,щu дpJ•r1rx. отр1щ.-n-е.1::.ыл,r~ ) IO;\IC.JI• 1'0U JJ CltC"!(!.'le C01Jpe~1euuoro Щl)"fJ)llt'OJIOДC~o.ro 1"J)ащ:,1ортn. OдJJ()rlJ'le)ll'ЩI0 npo. .. tcт Clle'J'C)ll;I 11.,а1111мs1щ ro[)O:ui no IIJ)IIJЩШ1}' И:есtl<ОГО 1,0.,ьцещ,rо 1tQ11i;:1ene1щ :1,шuuo oc»ciW\eт ое 11овuые, H,"ltlC(at't('CIOJC C1JCП.'ICLI ILtl(UIIIJ)OUl·Ш ropo:ioit 11, о чl'lстном11, ;шет coupc,ieшcoe 11n.- y11,110f': обос11011,ш11е раца1:а,1ы1о•nоясt1оf1 с11• tтс.-:.1е 11.,:11111роощ1.

f'•p:w Ра.'11,nер1щ, «U~Nt 1t щ•.UL\ nu;i:e11epn fU.QJJJtUJI» , 1033, стр. 1.•Н (oJ.i:t:!,), itena 2 р. 2J ••·• 'J"U~A::L: 10 ООО. ]JQ.wfi (:ЩЩЩ\:JJ,IJI\II t\pX1П'CHT)'J)IJO-CТf)OJ1• TC/lbl.LUJI ш~•1Rтt. щющ.'tt&.. i 11~0 OЛtlOf'U 11:t rt:'IH· бопео ШIТCJ)CCffblX co6a.rn1n U о611ост11 !:OUCТ Cl CТJ)()IITC.1bCYJJa 1]0C,'lt'JДIIШ( ;:icт llpOCli'flllolX pnGoт 11 ~)'Щес'ТВЛ(НfJll.[Х o6,.c.1ttofl IШШ, J', fi, .)Jfi))C0.H()l:Щ, Иa~•IШll\11 С 1924 r,, 0 U TC'ICJLIIC дес:,m1 :1ет JЩЩ, 1". MAJ)(:1tc00 13tZ'. )'IIOJ'Нl)'IO 1,сс.,Рдооnтс:u,сную 11 0LIW1'11(KH(C IICJ111)1~1rffi.'1ЬIIYJO l)(L6oтy nnJt pc.UINUl(').I щш бопе(' J>;),ЦIJOtlt\!H,пOR C.l!CT~bl npo11~tiOJ'tt;l'ЩШ 11oro ПОТОКА rt'J)O)IUllll!C!JIIIOГO npt'дr1_pш1Т111f. П1хшт1r1ес1t11 Г. MnJ)C:\K.OU ОС)'Щ0СТl'Н1,1- UOJ1o6 11y10 (:,liC'r(:!>IY (1 11p1t>ttllCltllll 1( X..'l~aUO]IU:.I, Очеu~ ll())'llHT,t.,."11,JJЫ 31.\l)Jt)Щ'f('}JblfO 1t3.'IО>Не.1шыо uuтором pcцcuilщ1yc111otJ шшru ()(.1J()fl11ыe :.т:шьа Oopt.Gw Х-. Mntx:nнoon щ~ то."lы<с> 3ft onn:1nc11иe Щ1.)'ЧIIO"f6XIЩЧCOHIIМ:II TP)'ЦIJOOТfUIII 1100.тn.o.1c:11 11on rt{IOeHTIIJIOUЩ11HO:OI OCl)CJI собоП ~n.~•1.11, 11() 11 1mд npo~дOPltf'}t 11oc,:eue11110 зanoeutuu1iм~ J)etoc1щn n ~1ща11ь, в 11ра.1rтш<)' annoдwo1·0 CТ()Olrt№t.QTЩ\, В nunj)~ 1929 r. в Москве 11n Б. ~ :.ie-- 1·1011C,1t0n бы., 11,УШСН пе1щыП.э:t,8();\-:Щf6,\18ТН()ЛЬ­ •~еооn Cll ~TC)lW шuн. Мnrк1щом /;:. ffp()IIDROДII Tt'.'lt.1J0CTMO U 50 ТОЩI X,"leG:1 D С)'ТIШ, Чере:t Год 11ое-1с u)'сн:1 оmппоrо JC,'lcбOOlWO;UI,, uonpe1щ Cl(CIJТl.!Шt~MY р11ца CIICWIW1Ue"rOU 11 11с.ноторы·х у•1tкнще1111n, пр11 по;~,дсржно е.о1нпсноn о6· щсс,,1ин~·11 ос,,11 11 пpnu1rre.11..cтue1111ux opmnou li1,1:1 соамп с1,1ецщ1л:t.1)ыn з::ino;\• •Нмьцевоn нo11·oeitc.~, l))'t(OOoл1rre.'UO 1cotoporo Г. l\fnpe11 4 «08)' Gы:io ооручсt10 етронте.'IЫтtJ1uit 11enJ)OJt()mюrre:i:1;111;1:h е.рок. В 1101tбрс 1931 1·, бы.-w )"l1te n)•ще.-1 заоол N 5. В nr1pe:1c 1933 1·, 11 (Т{)(tn деnсто}'Ю1щ1:х 11(1(,'л,1p11nтtti. ur:r)•щ.11111 11 Мое1,ое сщ~ Лm'А• 11001,tX x:1eG°'1IЦI.O:t.tH'1Jl"{ЩT:"I H0,'11,ltCuon CltCТC)IW, upOIJ~UOlUJТC:,"11,ltOQTl'olO 110 300 ТОШI хnеба 1.1 CY't'IOI. :ВС:1 с,1\ ;)(t ;)ТЮ! noc.,c TTOMJIO t.."Тро1.тс~.т,стuо х.~l'ебоэ;t11одоu uo c11crt-... ).JO 11r1яс Г~ i\tapcщнona о Jle11'1111rpaдe 11 по рее-, М)' СоlОЗ)'. По ХОЛ.'\'Таltству общего c:o(iJ"'IIIIЯ рn.бо1щх х.1сGо;юволоо i 1 11шл 1033 r. Г. M1ч),­ citКou 61,1., 11nrpro1~te11 OJ~eJ10:i1 Лсшшn.. д.,n СОl),СТt.НО.ГО nрхнтtнторt'I. 11.1.ntte11cpl'I• llpo(!l(TllpGUIJJ,111(1! (1 Стронте:111 ;lt'fl1'~-'1f,11001'b ~tареащ111.» • oruз, •l'fo.1oд1111

IЩНI. :\(арс.шсова UJIO.Д.C1".IШ,1f[e'f Jllf«)?eC. пе '1'0,1.Ь• ко ка1t-0Gразец ш1стоJ1•11100J, тr1орчсскоrt paGon,1 u щш'r11•1с,.,с1соrо ocnoe11J1R ;.'ln.na,iщon 1JJ'WШ1o1 ш..1e:i-щon Т('Хш11ш, r,a.tщк(l,,""11;,110 11e1:1ep::1бoт1,uuon J:lpIO.!CJ:IJ.fТ(':U.110 1, ч>eGo»ftJШil:\I C()l.(lta,,11e'l"lt"C· се.ого стро11тс:rитоl\. l'lpю1c11tJ111aя а СТJ)с)ll те.,ьстос.соuетс1шх"X..1:c:бooano.1Qo сис;т~,.u, ;нсст 1,оrо 1Jt• етuсш.1оrо 11J)<щeccn о о:шu1'1 :нпut. отрасп11 n11• щe.uol'I. UJ)Olll~.&W/ICIIIIOC't:11 - (1 областtr Х.1СбОПf>• •1с.1ш11. С~,стс11щ тс..-ст"о1·0 но.,ьцеnоrо но11uе-n е1ш.-щ-о це.,ы.n oepeuopor n OJ)r& 1111з::1.цi111 11 11рост1,3,1стuсш1011 р::~с110.,ошетй1 п ю G о r о "tех:по:1оr11чесноrо 111Jortecc:i. Из •1ero 11~xo.t1.1tt1 111111:. 1'. Mnpc:щon n rrOC1'pO('mllf еьосn с,1ет-ещо1 теот1tо1·0 t,otн,1tc noro ,~ouвenep."t? Он oтup,11.u.1.1i.'ltll от uыewcJt фop,-J:w, oprnwJ.'3atuш llpeдllJ)IJMIJII, IЦll((tll ТО.1.1,,• 1 0 .uor.'щ IJOOUШHl)"ft, U JН)tt1rra.1 11cn1'1CCl(O:Ot о(iщсстuе, - от ::тuодо11, uое.трое1111ых uo 11ршt• I\IIIIY Ц J) Jt )а О 1· О 11 от О И n. Но г. :lfnpcn• 1Фtз 11е orp:ш11•111:1cn зц11ыcтsonitJJltC>1. 11 u УС едщ1е rод" 1ср11з11сn 11а &пме. 1,or::w п1>nмort rtO"t(Щ нщ1веJtс,рд OIIQ,"31t11CR 1)0C.1C:tШW' n1,1c lШJ.)I :)TAflOM 0J)i'0.1ш.:1.1rt1щ IЩJШТU:t11cn1titeю1,C ll{IOIO.UU."ICШtWX. 11,P('д11p111mdl, .r. ~Japcnнoii IIOIUC:1 дam,ule, J-f:,y•шu С.11<'1'С.МУ npfl.)1 0,"1.l(IICIJ'• 11ого ношз~tера, Г. )fapcшcon ор1011е., 1< 11Nl· Rlt<1ЫILW DblВ(l,'J;ШI, '1:1'0 CJICТf:M3 Пl)JШО,1Щ1('1t11ЫХ ВОЗ8J)::t1'Щ,1Х ):t8IJ)Ke1щft G1дJQ ourO.twQ АО 11з В('СТ11оrо IIJ)e:I.C.'Jfi, Hi\ ое:1101)0 UJJlp()HOr() тeof)C­ "l"IJ"C,Cl(()l'o oGoб1ne.1шfl' Oedl J)peд).UCCТQYIOtЩ•J1 нра1,nnш 1\ Мnрсакоо npinue:1 и реwсш.но ш~ ст1Соrо но11ш:nсрn u к р ). r о n о ы д о 11 щ t· 11 11 н ~,. с..,сдоооте:1ь110 , 1• 1с о 11 ь tt е в о fl с11стеме орrа1шшш111r nро11зuодсrм, 1<отор:u1 бr~а1фуетсл )' э.В1'орn na соеерп1е11но 11овоn е11• оте111е 811}-ТР.11.ЗЭ.ОО;t~ОГО Т~ШСП()"Р'l"Q, itu IIOUO:\C l'J)Mщ1ce nJX)1.1зno;i,~oe1moro n1>01t«cn 11 u~ 11J»tш,tц:т »е.ю coooнyrz11oor'II. c :10;1w1o1~ 11 pnэ111r 0Qix1:шwx n1,oнcceon щ•о11:Jоо:1оты1 u t-n.11111.in цепостныn 3Зпо;t•;о,rо.ш1щу. ПродО.'IЖЗJI ('QOIO ;,шcrrepJL\IC:IП'111ЫIO·l!C.­ C.'l,(';1,011n'Т'e.1ЬCN)'IO ра1$оту, Г. Мзрсаков риботnет 11а;1, ы1~)еuщш своеn с11оте~rы тестноrо 1<0.,,.,. ttcnoro нощ1ейера о r1 1a11r1poo1i1,n. В 0G.'1.ncn1 f}tl(OIICТP)'IШIIII Cl1Cf('.)Lbl t1,"JUш1pou1ш те.птрадь• 1101·0 3Д.'Ш11'1 Г. l\lapenкou Ol')J..'\llll'lltlJlНn'Cfl Cpnl)· JIIIТel'IЫI O C.l (J)O;\JJl1.1~1 1 3Щ13.Ч4111,11 D npe.JJ.e.,nx с1tет1•1е(.ноn •1аст,1 coopp1Ce1шtr. 011 uроект.11" 11~·e-r 3net,1:. tcO.'ihttenon нo11nenep; нл)щ11n i,o- ••P>'r .occro 3a:1tt an cttc1Jotl.

Д. ЛрВПОIШ't

ИНОСТРАННЫХ ЖУ-РНАЛОВ

по

СТРАНИЦАМ

АННОТИ РО ВАННЫЙ

УКАЗАТЕЛЬ

стр<>Л1ш, 1in11Go.'IC'e.. ~що110)111ыы ,,rnтep1m,,o)I .tt.'U1 1щр)'щ1u.tХ стен t1р11з1ш11 rr,:cтoтмwtt ЮЧ>" IШ'I С xopowr.n 1.IЭО11Н11.11ей. fJ~U,Ьepт~ ЭрнСТ. Строu~nоТ110 n.tшeш.1:t 1:11•awup u Jlloo.цUJJ , -'.1onntshe.fte fi1r Bati~ kiwst,., 19:W., :\t s~ стр. 1.33--188. .Стnты~ UOCIЗRЩCJIQ OIIJICWНIIO рщщ IUti.t"Д• CICIIX Д~ОП 1'::11( OUЗUl!neiн.rx •ае.шс.nых 1cu,1p,- TIIJ)t. Преобтmnст СТ))G•1111н~ 31tCJ'poRtca, щ111- •1с» ПJШ nqcт1юn1ce CrJ)e)fATCJI ~l)XfXI_IЩ'ТЬ 8 не• п~•1f11ос1 1 ове1щосtи :щ11ro11n(rr 11 :ttJ)CI.Jt.Я та1t, •rтoGLI Со 8(.(',.Х,, сторо11 ДО.~(t OТlфbl!Щ,"IQfl он., 1111 ,К.1t.111.СС 11,'10.((UlJUI, 'J"illtOCI ll(ЩO;"lt.:JOUl.'НIIIC: СТ(Ю• 11~-'IЫIWX )'•tQC'l'l{0U, llt:CltOJJbK0 Go:,ec n:oporoc

no.10, 'ГR.Н на~. IIOC-'IC:1:IJПfl П('UС)11МJ}'СТСЯ U "'!'IC:- 11111) cpnu,11rrem,uo 11ctI0.'11►111oro uреме.1111. 1,ро ш1т1-. 11р11 ~не,,а111111 )1оншо )·ст1>о1л1., uom.t>J.• ноrо 1'11nn. ПJ)11 rJ))'tl!I00611 за.стро11ке otuicuц;\8 ~оот1t· )lfCJ ШC)I nn.:rnirrc.n np11Щ'!IIJl6ШШ U 1(.1.1щ:~е1 1де ,шрестообр.~31rа.11, зм·т1)0flю1. Этот с11особ :,:,- С'Т()ОRюt дnет ,ы('11Се MOtlOТ'Oltll).IO ш,рт,шу, 'IC-.\1 IJ()OCТ&JI СТ(ЮЧJЩЯ :J,."1,C"flIOMlf 3 , o6:1 c.r

J:{natt, 'l'eaы1eu О. Стро11,rе~ьотво 1te 1ue.01,,1x- ж11::i1ш~ n J~'11l'щ:1е.1:1ле, ,лrc1,1tect.11ral 1:orum•, 193·1, ~еор1шь, C't"P, 1ot- 1os. 8 р,~с. Ocцouwuancь ш, Quwтc нouoro нш:1стро 11те:~ьства 11 J(m1u:ic1щe, nuтop u ч11с.,с c110 c0Goo 110111.шсе,нm стро11Тt."lьш;~:х 113цс5щ(ен реномNаt;ует 1Jре11(де щ:еrо С.Т])оrоо соr.,асо в:щ11е nа,юсита с n<>ТJ}tiG11ocтщi111 rrpe;,;110:1nrt~c - )IЦ'X 1t.1~'lpr11poщu11щnт~11ert. B<1:tJ~11ut-s; щ1:щ1.оn 1(0)1111\n,.i II IIIЩIIOIC;'i}'t1,Дt,щ,1x ltЩ'lpr111,)A)C" 11> 111tHO eooGrA•xn оn>1шее рnзмс1wн1 n.,oщnn.ц

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online