Архитектура СССР № 5 1934

11piШI\Шll,J Л•11отра, 110 О(:О(iе1шо Ot1011-0riplt311LI U ;)То>! on1C,Hl('IНIII CAJU.t 1•ос:ею1 (JIIIЩ'IIUIC-P.t JJc• тtр('С)ф, ОJ1н,•м,1111 11 щ1., J••·" ео•11УN1.ш10 111'11111..• Jlllt.fШi 11 ф911 ul}.)':1е1ш,: 11111,lt)IOD) 11 J'c-p)lfi.111111- ·:J;tt'eL .щ);t:uo UUUIJltтt, )ll(IW:('.Ueкue 1111.JIUlt JI U )1• Ф t> 11 6 )' р r u Ш д е се r е D 11. П:rau ucp• eio1'0 "'на 0G:111;~ает 11p~ДNl'Ь110U ц~'1Ьuuсть10 .1euoтpoucщ\U 1:o)uao.uuщш, по nce же )'nnJ~n 11 ОД.11)' оGЩ)'Ю ROtynlU)', Этот 11ep1t - ре;,,1,щU о(i:р,13ч:1ш то1·0, n•u н,а 11:1oe.Ro)I >1е.те, Оеа оео• (iCIIПlol'X )'t:pa o :1c-1111 ri I JtO(ill:'1).1(':J, iopou)tl'O ре.; IIINI IIЯ, 'ITO Gt3)'C!:JOUttO ота1111Т tl·O JI p11npщ,t 11tр1101:лас.с:щ.~х щ1011a1itд:tu11n eaд.onoro 11et:)'c:• .-.,,,. . . . Фо11-r1щ, 1,0,,i.:.w, oффci.-тuwn 110.c.1:aJt, t1$P'JtP I CТU)'JI 11 uo:11,1 - lШWЬ ДtlТ&;'IJJ, r:1111, - uoe u u·pe-t-1 1\cuo uo,llцeuш.ix coo1·uoшt'u1J'J1X LI POt'!'l'PII.UCТJJ.11 U Щl)'UUW )lll('C. JUIOJЩII, wupu Щl()ЩU;.(lt " IJ 1,н:p)'ЩIIIOЩlt.'\: eci )l!NШLtx Р.О)Шt.011. Фpauц1·um.Oe U'.tuJIIIIIO IJatlO ttp0m')'U8(YI' I.J ШIII• ШIJIOUltiX UCIIC'Ш1'X n11p1:ou - Ш O П Ci р )' U Lt !а 11 Б е а ь 1.1 еде р а. ll11тc:ptr111.ae np1u.tpы cu• AOIJOl"O UtR)'t'C'l'l34 11PtДl)'J"dll).1n1oт Д р е а Д t!: U• с 1: п с е ады (а-деr,, 1toAU1taa:icJ1 ap:ic, llon oen:L)ttш - eтpo1tтt1tt, Цщ.о)rt-1••>-• о а А 1.,1 .n е р 11 п 1 а, В 11 tl ре tl ,r, а. lloi.... iщт~,eu р!Щ.1tа:сь що1li Ш1411 1{ 4 р :, (1. р )' :1 1 r;,e ptДUJ'('Ы П~ll• 11)"1 1.а r,O DCt O'fOPOLUol, Jlтa~Jlil 11 C.UOIO OЧC(lt;it. uсоыта..111. IJ:1 1111 • IHll,I 1Jt-PCll!111 , )'ti~l'fMЫtWM ЦOCfLU.UCTNlbC-1'110.)1 •1t1·0 е,'f)'ЖАТ сады Jt а:, 6 рт ia, Wl(IIOщ111.1. щ,•u,'\11 1 U (\ IIO(IC10'111ш11 e- lllt.'I IOЧ(IIШe U IJllJШ(I • ш,tl:i 11eli:;,aж ТJ11111ч119h J\.'111 Птащ111 J1Jlt:lect'1.1 l'OP, С!:)'Ш·,11Т)1IШ,1С rpy1111t.t l\1\;1ер•н.1, l'lft.L,"11 "11101·очuе:.е 11111.1е, e:i,(io tJ"1n31щы с аr,х11те1:т)·• 11011 (IIЩQ. О606.щ11)1 ,rpaa."'r(Н:)" фpaaЩJ·~ei,:oro еадо• IIOJ'IO мцче.4;'1'1'18 .XV1J &1 л·-у111 UD. O1'U0UIJ0t 11 11J1щ!.,1•х Jlt11oтp3, oeo-ouoцo:~o;i;wu,a 110D<11,r, Ш'-1,1&):•&'lfJIIJII U CJIJ'l(IIJO)I 11e:r.rccтue. - Cl'll t'.)I• :,('IIJ10 J.: Пett(l:u,эou11,uJ(I IШf!IOЩe.hCJ-1 Т01JOrr111• ф1111 ) leC-TIIOC'l'U 11 oi·n•;a IJ ТО же 11ре1ш~ ОТ t'11J' - Ч&11uo 1:pRtllflfilX 11eltзaщcll, ) 0 1(n'il t.tX' )'1'0115:08, Щ!3KIIX 11cpo1нiooтtlt. Otiщ~ - B(l'r C.Мl.t t:I 11' 11pвeyron1,.rrмtt 1taJ1t1u. tro "(l.)Ш0-;)JЩull, О·rеюда Я:0.1R1Нltl ltCj1111ljl(.lt1U0 ftlJI01'TI, IЩЖД)'IО 'lllt'l't, 11врш, С tro U0(!.1t;\)'IOll\t.U , ЦС) т~.1:-, •1>r(i1Jw С: OU• J•Mt-'tflШWX' TO'lt'.I. i.a;~~ыl.l )'ЧRcтДIIA ;Щ• ),l l)ТU(l li l.iCIIIOltTpueU n IIMЩll~IШIIC.IМ'LIO, Д11рщ•J11J11;1ш. 11 .qe(lno11, UOc;]l•д,oua,·o• :н1 J'Jt11()ТJ11L 11 1111то11w юшn~ no садово,,·r uci• t:J'CCТB)' , IIIЩJ)"Т: flП)'ЩtlO uршtел 11ТЬ G:J,111'0• PO,'.\IJfIO uрОстоТ)' :tN'trщщ, 'cnJ'CltOU 11 OG(IW• IIOQ U'J 1'11:tOЩI, ~1тест11NIШ.t.'\: 8t.1(llllo1X CIJ0;\01) 11 3t.1t'IIЫX 11n.111tea;t ~е,3 TPf:.1MUltl\, 01) )"ltPA.IUfll• 111.IX Ct:Y:,:l,llТ),-l)J\)111» 1 1[ fl.lJ).:ШIO cт:ip8'fl,tJI, •IТ()Gt.1 •ltlCТII сад.о КА:tа:п1с1. C.03,'\fШПt.DCII 11110 РОДОIО, 1\ llf! X)';{OJl:lln'l':0)1», CR!tl,1 пе Щ):щ:т.а Оы-n.е.,ш:т:о,'1 ()'ft: 111o1·1'1.J>t t1. l'Щ.:0)1 oцeopttO)I e:1e JtJ'CT jl11c:110:i11raтr.. 1'tl!l).(bl (1 1\IICТIHHШ 1 1 01'· ]t8.:rflllШ бOt'lil!\Тbl 1.1 3"'ltllblf! 11011ры. 1•11aG1JDN). aueтu11No1• pe._o~e11;,)'eтtJ, дt-,11\тt, е1оu1ет1шч:11011, 11() 08'8.LЬr.lC.lJU& , uo 11ЭtlN8'4UIICI ,-оuО1'()нцОС1'11, llt'IJUl)le'l'Pll'ЧШ.a ,\t, JtpO)l(I ~х, что :r.t:-1:tт LIO е11ед 11е.Ь OCIII taдn. ОGра:що:11 C!'IIITMТW се.1,~рщ.tП 1 0JVrtP Jltpe.1.,, 11 , ш,ртер Л.атощ_.а, партер ll[fllJ• '1'11111,11 , I'!HIOUOO )'~panrt1111e террае- ЩllflO• Bll(I ;oit:OТIШf(Ы, Wl!ltШO, р,u1очш.н• 11ap•t1tvrbl , IJM,1,1. Со,щ11110 HCCl:-0:11,J.O тu.11on (if)tRtтOB, ;!f'I• I.IJlt)Hl C'IJ ITQIOТCJI Ti', )' ~.оторы:t бо:,ьо emmщwrl n 11n11. Пр11 oд11ot1G_paanoll IIOUl!IPXOOIVl'II ПО"111Ь1 А,1Я lt'З)l(!Jl(!ПIIЛ Ot.flOlllllolX :111111111 JJf}jl(!llti:1'081,1 у11отр~G11лю"1"е11 - d f л е 11 r р 11 r1 1.1 ( l)uloln

49

Ylll1 AIЬ1ril. Parter,o

Вмм• дl!11o6ak1t, Парrер

J(ri11) - те же 11a )m!p1.a 1 11u Go21t~ nрое,то1•0 p11 C)' t1i.a, pncoo::ro~tr1щ.ie un,tL,11 от 11оетрое1: 11 О 11 У llt f! 11 11 1.1 t 11 11 :ы е ;:\ О р О Ж С 1:. 1t () JI• тю r 11аt111.а (Vt-rtugщll1)!C). 1.1"1еющ11r-. 1111• оGорот, 11ршн,;t.1111·rое, ш1ф~1теnтр11а.1,110~ стрс~• toiн> 11 1101:1,wтwe J~ 1:~l):i.OIILU1 OТIIONIT~iC «lcs, 1'8;!0110)1, )'Gра.шетнш TOl'O npe)lf(HI g11l111.~oncei:)J - r1рщ1о)·rо:ц,. 11ые L1110ЩU;QШ, 31 ea:t1(!lllll>IO flQ щ••драта,1 11wc.01:ot:nto:,ь11ы)ш д.tl)tR,t.ilN1.1 та,:, 1J.TO«i1.1 1JO 11te)1 bllЩ)lt.Вllt111til)I O'r1rp1..1щ1tlf'II UIIJt , • .Не:111 t:tljtw :)UOXII Jle10'l'p1t ;\IOr)'Т G1.ап. CIIIJltД('Зt' I IШ.UI (16118:io)I oxapaRТtPll3088.UJII. ТО Q '!Ot.'Je-ДJ'IOЩIJJI 11tрШ),1, 01111 •1pe;i11 1>1ЧJ1h11 в pn:mo• О(iрозuы. Од.11011:ремеu11J е tlТ(UI )IЩЩiВ COIICТI~-

1·n po11a,•1, Jll'llllllfflЩN!f:JI tllШCl'IIIIC t1'1.1r(l 1:of't'I )411crrtpe'l'na 11 't01щост11 11011111111111111 O.it;~OuOr(I

I ICl.)'tCТIЩ . ·

11 .х,:111 ,,. r:111.1ш olt .-a;, a . ., n Ф1111.tЩ )"Jt'a.on •PX11Tt!ln-)' Jlbl, 00t'.'J)"ЖIIIIJIIO.IЦC-.IJ J:)'.1ЬТ tJIIJ,LIЩ)'• iioh чa~11oll :1:~щ1ш, 11р11сто1:р1т11чсе.:оrо oG• щ~с-nааа_. CТll110Utl'fe$1 coэ~,l\llllf llfl'tU)ЩOJ'(I 11JIII• СТ()ъ:ратnчtс~:оrс) жш,м,. n,1e~ 11м1Jotai1·1·0 1.o1x ~ OOPl(OII OTPOll'l'OЛ' IIO't1'11 "с1 :;J11t1•Щтt.,м10 ·••n'- Jlbl(I ;utOl)IШti.:.110 OC.0011111.ar. JJ•1 $.,:1r:U. JJ O О lt1'(U,I IIIIP)Щ етро11тс.11 110 Ut('l,)111 J:J)IIC:11111,1)1 IЩII• 1111>1 (c.>t. раGоты Нюn~1аье), rro 11е р1сеч11•11.~1111 ютr,н tio:ie.e 1111 ~Фt~е..,.,. Оо:11.11111х 11е.р~1tf.кт11а. •1rucn1)'eтt11 r:101100 nея1111~ - cтpt)1 :1t1111e ,: )~юту. noшr.JШOTC/1 .)lltt'tfl. ~l,':J},IIЖtl~, 111\ОХОЦ•

Vllla Aldcbr8 ndlnl. Thll!ltre

1.1

•