Архитектура СССР № 5 1933

•

19

I !1 1 t • 4 t •

! f ' ! • r" L i • ..

Lordr~t

наконец, отАе.nьное э:Аа.ние no с.аной евоеl\ ное от AHtfHOro.- Но цент·р тяж.еtтм--есей природе не терпят подобном м11nюаорно• nро6лемы nежи·т именно в том1 чтобы !tто декоратменоR 1р-актовкм. Архкт·ектура обла. аечернее оформnени:е оrдеnьноrо здания мnм дает с.всей декоративностью, но эта деко• цепоrо комnnенСа было органмчесНм саЯзllно ратмвность имеет очень мало общего с дено- с архм:тентурны_м лмцон эtих nоспеднмх, - ратttвностью 1еатральной мnл~оэми. Иск-а, чтобы свет не разрушал 1 .а обогащаn «днев жаtь м дефорwировать при помощи света ную» архи·тектуру, nо-ново111у раскрывая ее 1 архитектуру 1 nишать архитектурную массу

но ие нскажаА ее лица. Архктектор и художннн-светоrехнмк pat nonaraют дnя зтоrо 06wмрны11 диаnааоном художестеенно-техническнх средств. Саето еое оформпенме адания (есnм не насд1ьсЯ эдесь специальных и временных сеiтовых

РНс. 6. Пnонж. Здание комnnнмм Форд Аох. Ру-~nмц La Malaon de Jn C•le Ford 1\ Pnria Archltcctc:~Roux•Spfetz

ее весомости, архктектурные контуры нх пропорций яаnяется метоАом е художествен ном отношении вес.ьма сомнительным. К, со жаnенмю, соблазны этого метода довольно сиn111нь1, и веяного рода соет·ооые зффек

ты 1 действующие наперекор архктектуреt установок типа праздничных иnnюминациА) очень ча.сто фиrурируют у нас в тех немногих сnаrается в основном ма трех зnементов: попытках сnетовоr·о оформения здании, ка- 1) освещенные части1здания, обусnовnен кие быnи tАеnаны. ные самими констру1стмаными элементами Отка1 от световых зффентов оnксанноrо пос-nеднего (nрнееденный уже. nр~нер с осве­ «бутафорского» типа не может однако 'щенными изнутри nnосностями ленточного означать, что световое оформление З.Аания остекления, освещенные oкtta, витрины, доnжно~ быть цеnином продиктовано его перекрытия и т. JJ.); 2) сnециап~ные свето­ «дневными·• архитектурными форма.ми, нан вые установки на зданмм-трансnаранты, зто мы мr,~епн в первых nрмведенных приме. Аекоративные фонари, прожекторы, рекnам рах. Возвращаясь н поставленному выше ные щиты, вывески; З) rородское уnичное e.onpocy, мы доnжны, раэумеется, признать, освещение.. Со"!етание всех зтнх трех эnr­ "ITO искусственное освещение может б'ыт1~о ментов «светофмu.нрующнх» эяанмА t ар применено отнюд1~о не тоnьно в тех уаннх хитентурными формами посnеднеrо м обра" рамках, какие обусnовnены nневнын обnи- зует-светоео& лицо здания. ном здания. Раанообра1ные светоеь1е уста- Первая rpynna источников света дает·ся новки, рекnамныв щиты м т. А- моrут to:sдa• уже в самоR архитектуре здания: • nocneA• вать «еечернее» nмцо .3дания, резко отnмч.- нем можно четно раsnичмта. «светоак1и1ные•