Архитектура СССР № 3 1934

65

aapiн:!)RO.R щ:.r t•"-1•"' 11 1,.ц•,ощ11 1:с 1, 11(1'11\'I IЩ,ЩI, r.:н,: ·111('r11•1t1h11t ,· !!!\: 0 «;yoj)EO)l1.'IIIН,I(' 11 J)11мl) 11 N'O о,: 1 ~fсат11оt'Г1,~. 1, i1~1111t:i"eo1Jt111u111"1, 1101:a.tt.,)' 1ro 1tт11:шt1. •c'roGы-щ1р1i\-,,. 1rf f' ;1)-•-m1ro. •1'1'U t••x(l;t,i1·re1t n ~е 1·:11t11ш,1~. :ropo;i,11-x. 11т,-1:, it t\;(C.11t,1 'J'llKOi' 11)'Т4:Щt4}С!Т8~е, 1.1 )'ltll,tfU 11 .J~Jl~Ctt• tli'11 flW 1rJЩC0"1ol,. [01'Q li_!,le Tlt'I 'I\IЖIIO Ull/:\l!m•, Jt IIOt'XII~ t1 _1;r11r,щ1>, 'l'fOi'JJ.a H(')t110J~(I f TXOX• ltJ'"tl, 11 11011,~~ rot' t4"11fldcт110. T#l)I :i,.111 >•с.11, 11111u.or11 Мо:1111н1. 11 T(t lфt!IOI llfШJtl'O .t0(",011 11(.\t(IJl(•~O cl.ШflROIJI&, 1r ol,Nlfi.:t p11~)'1101t ,J,,111 {'11• sfno upo:::-110 со601111, IJO 0110 rl1•110;,nt110 110 б1,1;1u 311. c.\tf1vn,ю, J1pllt:J11Q•111i1шrileЯ СО CRIЩIHIЩ,1.)1 ;'оl(IЩЩЩ,(1110~1- Нв тisм01'10f' ll)'"Тt•Шc,t';ТJ1llt'i SI IJO• TJЩTll;'I шtt'l'J, ;\l('CIIЩl.'11, 110('.1(• Чi'l-4, 11ер11)·11 1ш1еь IJ Р11~1 t бo;rt,tJIII'-. IIIHHlltf':\I 11J1(!;io;rщa11, ~ 11011 .i.ц11nт11.n. 11 ,11ещ1,:1n:_--:1 ·:c;i!' щ1.1ор.с.11 Ар)·1.1- ;~:н, l'JЩфn D11p;o •_p p11 0).'IIOn ~NIIIR0;1e1шolt .щ. 11(,'1:11,1 ::1111,щrt'1".:1и1м:-.: 1• • :J;!l!,i•<11t :,:.н tro :11ai-чt­ "'Jlc.lJ'-8~•·0 ,tlJOPl(II: Tll,I(~(" 11 Цll:r l';tN•lt:TI, lt J'w_:-ч~ 11u Щl\')IY rmtptJ:)'., 1\ •li"n1.all 11:J'fMII, ;,311, 111.'~ Жt, еоетонщ11J' fiee.i: 1ы e•,-bl~ J)t1.~1щ,0Gp1t:ш1.ax , 1p1t• , 1 оро11, 11 t:!}_)11.п. ,~._расчщ.1•1111rо1х-. 11 itJ :i◄i. 1o~eooli б11011..~ы. QJ('t\Oi1po1.1c:1mO O, j)lt·~-11 ICUt,111;1 В 1)f!JI· r•1:CO 1•. ;\111.р ,,113)· Tf'J11\II iu1o)'(l(JI~ ;,n,J tt(Нl{ll~IIЩI (1)'0 IIШIIЩl(I) В :\JOl)UltlН•- l)~i.L11i .щн )'f:11a1itt111ш taцn, 1'1ШЖf' 11oe.IIЬIII :.~м Hilllll'l't):l"IIJI, l:OТOfl:liJ(l (1,,1а ·••· 1;ou•1~u JJIIOUJI(' 110('.11,' ;\10("1'0 .O'М. ~l;J.CI lt~f l 1 11:-.1a. 11 0~1'1\IЩ~ IIШHJЩllll))I)' /'U(IIIG;\IНI)' tltN:o:,ыщ ........ ~):,tH>OU .,:111 llll f\l."pt)(,1111 10.llt'l('HT I~ Х.111, Тfо 311 · .,;1юJl)III, .,11 :f'IIЧ QO'l'ltillll;'f PIIC\)"1101.: ~pfl.'lll"U r,щu1.1c,1·0 (ll;l•r11p11 ,1-;111 1,tр1ш11 <:11, ,\:1е~,:е1111.11щ. 1lcl111 Col10110.. [lc,i::ie ('(•го, o-n1pnnи1111t".1, в ll)"H•. 11 .JttXOТ('!I G1tor1~т1, 11;1r.1.11;-. 110. :1)''111111~ 110м-poli - 1a1. )'8.:Jll'IIIJla\)ЩIIU lll'JIIЩIIAll('Щlf l't)C)";U'pc:тщ•. N Отr)';н1 щ1о;tоI1:.1щ:1 ll)'ТI, U1Ji10-n, :\О I l c-Ttpб)'pl'n. Н-:•10:1щ•11щ,1~ ll 'J'1'~~1 ro11C1Jt(' ,tO ПlollH' lllllt'l'tl ~1111 11р(нщ·rм 11 IIOf''l'Jll)ll,ш О)"П, lll[:.J.:('t,ltte;u·ющ11(!: •11щ 11nn1,:11,f'lщ1 J.' н(111u~ (!.JI:\)' 11, llfiтe,proФc: ii~p11ыlL ;\:t1t N~ щ1',l••111. ьтupull Jt,:111 вt:нп:оrо

11:1111011 11 1It.'1Lltt"OU 11._IIJIJ'IНl(I, 1'PflTIIII ;V,IH 3illt:1fЩ, · ta1s1 iшнut-11: 'Горrо11,ш G11p:11• : бо;1ь111ое J;ta1.111e Гo1•>·.,,pcт1tt111tf'lr6 G•r•tщ: оче111; нt. нoтo J~•~tf' ~J.18XOJЩ'ftll о P1Ulf': t:U.1il::\.lol i:\':fJI b.atllo: tlu.1.1fll1Щa ;,:ift )"11171111.lf'IIIQJJ: ф11C8Jt ;~.:ш fi:(bl· ,1ein1n 11 r\t-piпщ 11" llo~101ti-e; фai:11:.t д:~А 1,)"6t-p 1щтopr1:orn ;it101,1t11 ь <,:мo.1t11ci.t-: :t11up1:1\ 11 J:Oltf\11:lllllt Ц,::111 tr. r'l'll(IJlll,I" ::sa11•;,0RtRfll'&, 11 ~~щ,~~щн I\0)1- r. J 1 pnф11 CtaGopo;v:o: 11 1tep i:u111., :~~.r tl(ll"peG~ll1111 tl 011011 f!J'O 01'1{'8, Q ;{tfl(!D• IH! 11 ~i;palнtf'i 31t)IИТII.Жfllllll 'lf'll.11) t'f IIЩI, 11. •1(1 t'tO(IU8, 11p11lltl!\,'tf'lltf1Щf~ Л'l:A!\tЩtll "")"l:j .\IAIINI:, l:OIIКIIJHПI, Gq111,ma11 :-tе011нщ11 fL :,111u1·11c llll)'ТftNlll110 )'lф/111rt11t1fl ;\.'IJI :\ЦО[Щii 11or.ollOOl'6 r. l'f'II, Л.111€,:.:1)1'0; pa11JIO юш IIJllle'I'• ll(ihl:11 J'lf'30ro ::i.ta111Нr ,: 11aot11111110)i). ;\IIOPЩ' ! 11 трос,, бо:1ы1n1:х IНtjll)T 11.1 iМPa.ЯOJ)ll С (i11(Щ{11)Ю Jlit; (il);'f"f,IJJOli 11:1ощ1щщ ;\IHI n:.,•:1f3)11,tX 11 бJIОШ10• 11мi :ноета ;t.·н, е~щ11 1•f• о. 11 ttapc:.&:O\I CN1c: 110- :10G11ot1.1e.1111e 11 11а1;0111рен11f rr€1~pn&<Т9pcкoro j\•1tiiЩil ll 11011011e.:fti;,, 11111:1110 1,ai;: llJ►X в eptht1:01'ft ДO:\• tll, tl•\lttllllflllll O J(fl:101:0:'11.llf'l(I. ;-.Q)IA ;t:tJ( 11('11• •111х. 11•Ue111l(ll:Ol'O IIP•IJl.1('111111 , 11 ,'JIIOl'fl Jt11)·1•1,:x 1.10J6G11011;1('1111II 11 фoca;toR ЦJIII ) 111 01'111~ 0Gщс-от 11t111111.а:х ;щ_,1111111 11 rородс: llilllll:11,0tl С G(ЩЫIIIO( : ; n.."16)1 ~•ш N)' i11.atr11 , ; tJHI 1:•G1111e't'a 11 O'Мtp1.a ·rwl( х11~., IIOCI\JIЩNIJJt.Jd (iorюre l.ttpf!Jlf-., t1, Jl)' ltltlHO ll('llj(fl.:tiЩ(I 11 ll11Тlllfll())I (11:)•С.(' 11 Пll:1111111110)1 tll,{)' • ltt-(1 Oltll f!l)C'l'fJflflЩ1 OТ'III.OТ'II 1:0.11'1('Щ;I, ОТ• ' IIICTII a111:tНIЧIIOtltOТ'Cfl, Др)·r~·10. 11po~1,;•rt,1 . t: 1:о то 111,1)I G)';ttn' . пр11СТ)'11~е110 11c.1~t1pl' ., Q)'TI,: 1111° rpeG1.:1ы11111 'ЧIIC:OUIIII 11 ·~- C.fl. Л,'t(lltCIIIIJ\JJЙ lltfH;.1Htr6: o~\•IH:. (il):1ыпо1• )'Uf'ЖIIЩ~ (Ri!C11J• !pШl'l'()JIIIII lljL ll)•:,1:ot11•1:011 горе ~ l'IPllt'Of'• , -.1111f'1lllf' '1 ,.,1 11 111wai,1NIТOll ;\,'IJI et 11, 11. lt l!.0.Ct'I IJ T t , t : 0•1~111. (il):t'i.1111ш бо:11,11111\R 1111 ;tfll• (' .1tlllflНl ),I 'l'tol• 011•111 Оо:11,111"х со 11et,J.ш e,. . p,:Cia,111 1 ,., 11.: (i(l.11,l.l,IC)li .,116р1щ ;\:111 oGщtOТllf!tlllOrO )·•tn:1[1Щ8 1' l\l'Pl.0111,to 11 ,., 11. 1i Н(,щ~:11111.1 1.IIIOit:.en-110 ;111rn1x IICIQ \Щ'Т(tfl ,l,.'tll r~• 11 •• 1;0TOJIMf 11e ro11•n1~ IН' ltC:)'Щl'!tl1'1ШTf'II 111'411lt, 11 Щ)tt')I)' (1 1111Х- 11/, )'IIO)• IШfllO, Jllll~lli) 1:1щ, 110 1)♦)'/дt1q!'1111те11 60;1ее л1: 11оч11т~.аh 1'>•1/\1 11. (io:, 1,11101$ ,.t\lO(lt:I(. ~ BC;t)'Щtfi t: 114!.И)' ~(l()Ol'OK

;t:Jfl 1·. rtll, ,1J1111e.:oro Q ' ''("glln, pt1fllJO Е81: :\fl)l'Clli ,..,.,.,. U~t·o Жt', С 1\ер~.0111,ю 11 Plt6kQ. ;t::ш P••lUt,н.: ча41n11>1х ror 110;1. fl ltrllO:ltlll:I ;,n.r c.'Jto:);)'IOЩiSO ЩIOt'._"'ll,t: 4,. С, r. rр11ф)" Чtp111,11щ•IS)" i.p)' l'.1811 ltt'PIIIJllb ;\:111 f'rO Дf'p\'BIIJl j ;:\.'111 Gp•тn 1· . rptlфA }}f!:t6opo;1,1:o t'l'O C11s:t dl Сl\Щ(IЩ~I\Щ ZI.P)'1'0ft ~Нt r, (}r)-:telЩOIHI • :1Jl)' 1'(1" Д:111 r. ,11Mt(HJfl; J~f!JIЦOVI• ;j;щ щщ0Цпо1"0 1' , ()дС)'\111,ffЩ, t l)ШIШ,UHI 11111.111;11.,0IЩ,\III ;\,111 C:l"O e.ana; JIIIIШO IIISt: O•lt-tl}, CIO,H,UIAR r8,1;1t•pt-11 ~"111 110311t';\f1ш11 }' C8)11)it i,oцi,1 l'атч11не..:ur11 00~11• -~-=-11 1101:0H11oro 1,1111а11 ()р:101111.. Дp)'t"I~(' rlJll)t'k"Тl,1, c,,...,.t"fjl1 1,enozi11t11щo1u, ОТЧIСТ11 11:'!tflll)Щllf' Gытt 1\1.'.IIO!llll'IJIH.t)III, 11)ttм;щ11е !llfl;JOe .Jtl"'lf',JIJltl n:щ IIC' IIJ.C\"IOЩIH" f't' (I tll)I.IC.(\, , IIC 1,J8r;1)ilШtlllll)1' )"11(1 4 ;\llllliЩIЩ. IIOi.i JI 1111\1 IHILII)' ~lt ИOtJIO~JIIIIAIIIHI i'. 11, )";(Ot-:'l'Oll:'11, )11'1111 •tt-all 1~ ЩI ;'1)"1tuN'(I titR•, )101')-Т c:p•u 11 JIТ'l•l;JI (: fl{IJl'l'lll:0)1 J'1>то11:tы • 'f'QI> н•;11,11~1tf';\lbl)I Xpit,10)1 Ctj)!,1.)1 11;-..11 11 LIOJ\1\0:'iH 11 1tcmf-ro11w.мn ,11.11·,.~)щ IIO:((l(i111,1\11·11 TIIJ: 1:111; 80 )lltOrllX IIJJ Nll:C: .J't1;\1a1п11111t10"r.,1 те 01,e-)•1.1•:111•1tmш. i.011 , 11.1 1;ри­ ,:,1ш)'t'.)1 )' u111111(•.)lt1111111.n11. t\Чl1TRII 1'Х 31"'0(111)8'1 ·т,1,:0111,:~х. J·,(11";(111 11 е.•1~,· cel'i11 11 pu1iбpt111111.1я noc:т.11Тl}'I II S'IU l)(!ll(ltl)' 11pl)CTOl'(I tl l)fl-"l.!1'11'1:.1:'IЦ!I.I • 11oro 11 ttll'J'll'(IJl);\I. 11 ('1'11;'1 IЩ)"lаТ1, :S)'''l1ШI(' Щ•· ЩII fll'81111X 0(/IIJl~ t'.IШ,IJ:011. 11 UOC'_,~ То.rч,, fl:ltJ. J.1111011Jo 11c r:1 f';iou11:ii н on1111to111\:, то 1н•,w1(11·ое. •1·r•ощыо ф1mософе1:оrо 0JJ1•,1µ,1-.n 11 ;arx1.1, fit:'I ЩНlt't'JIIIC,ТIJil 11:Hl ••P~Jl)'бt:ж;,eiШJI • 11 if,T(I 11te1·~ia Оы;t.о )f()IUI r:11111Щ,1.М IIJ'IA!IЩ.JC))S; 11 f't.111 , .Ч0Жt'1' ftмтt, • 11 G<1.1ы11r Ot'ТIШfllllllllla.lt.Jf 1111 t1n ;m111111,1i 11~1ТО1111s, то :.·ro е.•1.гш:1Qt.1. 11ото,1)· • •1тс, ~ 1тх н 11.а1.11...:1 бо:~ыщ~ стt1•с-11т1 J.plile(!'т. •11•11 <')'~•r:t uт1о1е.:1~,•1, 11 I\P)"r11x •еторах. Uтtщr Же 1111111111.1,. 1111'111 11 ;,J,·ч11.1 11 т,1щ;11:r ЖШl)·щttк._ J411C'l'tJIOI' lt (ip111.t XOPOWf'~ 11С10.~)' , r;tt' Y.'IIM "1'0 l.lfl.141"1•'r1, ~ (1111.!Щ) JЩI; CТIIJlll:'l('IJI, llllfЩl)l:lt.1.0 ,1or. Oo.11,lllf' 0~11111&;0\JIITtoCII t: JHl)"f)l(!mlll~I l)lll.'llp(l,{Nlf'Uilf'.'1 Ф1,111Jlt)''Olf'O[I UI' ДCIIJMII~ 1:a- ;J.:t''l'CII 11~ e11ollt:r1tt11111,1~1. 0~0Gt11J111) tl щ.a•Cfll.lllt't 11pr,i11. 1.:0f;\.11 ltTII 11"1tle11 JIOittf!Т ll()~t111:11,·ra.i;J1 llt')lfl:lt,t.\l 'Ш<'..10)1 :t)'ДO-'Шlll:(111 U RJIXJITt-i..,.)' p..,,. . . . . ..... Et.,11. Plol 11:'111.\М~ 11pt11a,u11'J1, ,МВ\," l.'IЦt! •1то-:111Оо. 111,,1 тОаы.о ;to;iжuы со0Gщ1с,•1, ато ~,1,е.. 11. 111.rl i.,eт~ ,.)f('lflt llt't'r,,. l'(i"t(J ttl,1.\1 t'll)'ШIIТJ, 111,,.. J( UPOt'H URC O ,.1pu;:c.~1:J: 1.'IJШI 11(1 )111(1 11• 111t n ,\О~С,ГО0 ;~р>,t:бЫ, OC'l'l'IOC'" 110)\TIIC J111К"ttlНJ <'0611 111to1e ll с1ш~.ор1ш (11e-1111~cto1•11111,o) r:J)'1·011 1.1 д11)·ro,r 115.Шlfl)'l10)1Ull)"f0ГO