Архитектура СССР № 2 1938

стоя - ;t00f'11taoт 00 ~. ~сшm 00 Х 9, !)'!lr;IUЭCLIШIШ о Olli~Dut м PU~)'•m:,y >.! u, no Bн.:t:eroJt о ,piU(U"ll):(N\ Jf(\ COOТOC'l'Cm)'ct У~•ш1<>ыу э ott11CCL•11••~ JJ(l.3• ,щ,ру 1J J)JI0)'11Jqy ..... е.,. iJQ iro).t6" жо 1D nt.:,- Я0.U('d:fl1$f.X ;; ip:;,.('.y,u.a.v, д&.к>т<:Я J)Q,)J,l(\l)t,I tt.'tCWlU, 110 }'JJ.~{i~tJI.blC 00 O'rtШдn,pn~ьt}(:11 p:l,Эblep6}f,J1. Д.'Ufm,.t~Щ 1О lt)'fl1CТO 3 (ОТ,D. '4). Puc.)'wш <11у6.,111~.)"ЗО'J'е.Н !UОО6що 6оо UС:.Н· №ro уд~IЯ, д,.'1Н ~rx D1fДOU ,n~1•:ет~ ОШt Цpttt'OД,lbl. 'Р>~,д 1)olQYIOC'OU ЩЛ,Я '"31)НСТ./1. coi:rь.цn&.-n, П3 nvа,ти.ке оrоnо:u,.з.ощш быть 010 :w.ожет. fa;,; 'i.3$ 'faK(l~I К.'lert:l"'"1 А,'1Я (Ql]CЦff.OfLOi• Щ1. "1UO.i$QX пе 3Ш'01'08''1Яетс.11. iPJIO)'Шt::11 ФPilOQJ) 1t Пt\J)R(Jl'(\)( <СП<аt(П· L,'t) ,O

,'1}'61011 доо.:и 'l'O.'J:ЩJнron n м Х)1/ о :10.sжcno tCllOU,11;\.'f Ш\ Xm'K)'JO J)еЙ.1,у:,, Oo!ЮpOJetliIO 1tcitoшmio, Ю\1' .·,.. c:meТ().ft оепоомuо щ,;~ ао..,.ы «neattfA.'Т 11а. ~:\~111((!• Jt nочси~у u t'ro1' 'ТIIП по.:tое 11олn.., аофо.11" IU OOJtOl11• l!(llt Jto,pl"}М: 1113 ДOOl))C lfn. OOt}GO'l'tt NJf'OI)(\ О':J!&Стсй )""ro~ ua,(), ЧТО rо."!М.() 11) П:Ui:ronool 01.ltфNc't'C !М(t rr-r J111.~юь rpы:3}"1n.r. Dt\.V, mркет fCПCQlIO..'t HU ]le./'ttQ'11 ~)"C'I' IICM~O'ЬJDOl'(I аодr10.:ц:,11оrо 11р0()1'ра1юm.а. Ва.юоыса. oonop. a:JOШfQ lte-JlOIНП'J.10. K()IIC1,p,}ilЩЩI QO°()itt ,Вit,, t,JШШTQD 3&.XC!lbl C\'IJJ)S,."OТ& (стр. IJ-4j. ){&,о ооме21111А ~я о t.01Jc,rf)YJ'• l\fl'ЯX nAJN,tOТ'OD 11 0011aon1ntй под 1111'%, ()6 f!X по.,ож11rелы:tъц 1t 011К1:t~u.н:ы:с- кnчс.­ ОТАt'l:Х. ()ctl)CТCJC 'IJf)RЗDВCТRьr:w, ШUQ~ =tce kOJIC'Ц)YKttШO AO'rOPЬl ф$ЮО3СО.11;1.)'Ю'f D 1"0,\J f!Лlt ~,:руrом с.,)'\\(\(:, n 3"ВПОIОtОСТК C)'f utl,~ л1ttJ11ы:x ~3~11~ ,, цр1ш.ятьа uoo:;m1JX conC"f1!))·1щ11n. ~щjrsr. !"'оо:11()'t1Щ' tI0 1"9, •1то llOЧ'mt fШ 430IXt cтpa.lu:nix OO"l'l)Y~~~ f1ti,JUI0ra ПJ)OIOJ.U~ bll\UIIНIIUHf, 8.В~ ~ ОСЦО ГOВOJ)ll"f' ТО№ХО о ;ру•шоn u.в.клооко н ~NG ~он одаль 111 11«1:ер•ж t~A.. О uа111фхе по.,ов ynovimae'DC-11 JtUШ• ,ЮКО1tЬЭЬ, 11, () HЩ,,ffpc)ЧЩIIJ: CW.Э'ЩPU&'!mt 11 О ~, NO~ uu;t,0 ЩL1'11,_рс1Тiо !ПОВЫЙ tJAl)-' !{;ОТ, чтобы: e-ro Jt)'ЧШО С.ОЦ)аП.t!'tЬ. mt'"IN'O uo rOВO-w,,nщ. noЯOIIC.l.)C.К К- 00JXЦl,ttlW IJ)O :IIПOt'hX С~ЧАЯХ J.fu Ufl~R О !1)1Ю,-1Dt6iat, Т4.Н., uanp1t~op, OOl".'t"4110 OJU\C-,"'ljJl:1t10 U тщс. N: 1, tc,.']f)_tn,;,IL 'JDICCТ ~()])Ы' 40 Х 10. u aor.,~ QHO <:а:МОЦ)' 1)110)~[1,:)' - 00 Х ,Л. фрИ'3 twt• J)1ШQA о 31/-, ем 1'()*(1 lfll'J.i\'t Jr,t,, Т!'Q;'1)"'1А- ..........•.... -- .......... __ _ Ов<фтt.mмше стро1s~118а, ~m.,ы 6e.,- .'ttrmoй а,рх,tтект)·ры. ,Y11шciu10R ltt(Щf.-Oh m()JtЧOOJ.OA МЫС.'t11, !JIOJШtl~ JtcDOOXOittllOCТЬ .цnn пере,.1,овых_ ор;~птсктоJ)Оо осз,·щос11ЛUтh euon ЭМIЫO.'tbl-D01' ~J,."1'0J)ЦЬIO ч,ср,tы 00 Bpt3CO!ШOI\ оопа.ц~rой ар!ШТФ,.""1")'J111оn ж:~г.пm. ПередQIЗЫ:О )Щт"СJ)С\ Заnо;).3 OOl!p0 qув" О't'В)'Ю1' етот зnстоn :&.pnrтeюry!J)ы, Upo."'t~ О'Мl}IТl'ОЛП TO;t( .ff3Зbl~OA UtotюA арх.11• ТОК'Т')1)Ы~ Sblfr}~CU:ьt: ЩJl\l3ft3't.Ь. ЧТО OS.."t tIOзt\lfOp,,nочотт- ~,з.oг 1tQs'l!UЗM001J1, .,\-:,,rop 't1Ре6ует ОТ IYЧAШ;ID:Qft 11 ~0,'1(),u.tx ;)(ЩЧ:11 \Х 110 &mU'O!taтm.. (IC ра,э-,

е:11,1 c.uon UPMOC'ft>()CМIOll\11.n ro..100, ~Х(,J.Ш• 1(1\f(Q'ltf!R J.CJ)H-tlm 11:ttЧf.."(>,Jt DQCIIC:RЭOТ мро:1· re.,ьcn,o Po~be,,'!.'f6P()OOJ.:Or'O l'pn11o-()11'!'J1, а о "~)'J1«a.1t!. .т1н~ AreMtcc-tural Porum•,Ju1r, JОЗ7, Дщо.цс щ·о:nп"-ует nроокт 61ооы, n1mo~10 щю..·•щроо.ш• trыe нoбoe}'-)·IO щqt· 't'IIIJI}', <Город 1101'U)}'311П(\)~ t) )Q»l,N. 0J~UIIIIO oepuanrы 1юбоо.кре60u шце !П'Ьt,13t01' 1,од .'1,)'1, •1м111 соmщв, км, IICUl!\..WXU:D тор11ые »Ol!- wmn.r. Rtшошщ, 110С.10,Д1U1Н Uf\J'IWJJ:tm rro• тухпn к ropo.., }"Qы:;·11•. По ocmws,,., э:1.<16.1:а,•tвые ,~ыооты 01 пm.1.·,нn1еющщ~ no(lioor:perjы. J\n.но11ы opot..'"mr• •1еа1шо 18tO(»IOJt:tlOCТII OOJ;'U\f)(Yllicre,Шff ЭNОО ropo;ta? JC1'o ')10.ltжоп ero о,с»rщ~tь? ~fм nошсщ, - 81"ОТ oO!fP()(J '()'!'011,:r 41 ftf· PC'JI. 1:ор01оом. t)1ы ul))(tra:м ero ltl'P1.rJi:.11Uы к ~,af'I01r.L1.)'М.1JIO .Nlt.'I.IЩЩ'Up()o•. ЛOJ):.tfill-Гot.~'11, itжm1.e uo 06J)w1~ к №t:im10,10~. 011 11(' 000."tl\.NЗCТ art01a 1rna~ ttA Чoctl.l')'IO Шf:tЦIМ.'1'1(1))', .116о q-:i,qn1on 1t1C1Щf1t.Тln)(), .КМ Ofl N1)0pl11', ,,е. nол OIIL-,Y OC)'Щt,"C:'f'UЛelfJI(" m1eot.t 1'])/Щ;1,1l031ЮЙ C)11)0tn'MЫIOA Щ,~t"l)Q.)(. )lbl. Опа IЩ.:t CП..'r;J' rottщ, П:IМIQIIO!ri)' )Q"ll'II· ltпrкwn.1~· :tOФ1ЛQ"tfly. 1\41tlt;W1 )!'СО llt\)'Т'JIN'I 3ilOЖrm ~,n, е,f'Ь tn."'UL!IOUOe, Q'l'POl~'Т1...,,.,.id rоро;ю? Воэ.~Фюt<~ :щ 011:0 6 !ЩJ!m).'1f!Ont• ЧOCJ:O)t общ~1е.? вое "n, ьatфOCJ,t tto:r 1ry~ an'J'OP(I. flo. O'l"C).!1... nм,. tfli0p.)ul11 Вt-..'lt, Д,-кохtе tfc HO-'l1.1"111\k, lJq.'tt, ()'11 ТО.'1:Ы,.~ &ф«11Т(».--rор 11 41()1:'1".•• 011 a,oк.'WQ~ ..Оо• :«(ICТU)' 1'«1С:!nrкщ, 11 11е oro .;ip.,o o:u)o. тwrьоя о 'Ю:)1, ~мооы ttТO бooкctn'UO ~r- .'ln чмомчооm}·. )lмamonuшua 11.r " wrmc Nry•1ц e.~.tal't' )'ТС."Wе-ш1о.и ЧО,'1QООЫ,.)' • lt'OЦ)"• l"fllJЩOX)' .ХО;{ОХ ТIO'l'O'J)lt'IO(ЩOГO 'J)"30Cnпtl, 1100\J<>'X)(SJIO)Q' Х брр[~е. Uоеюшп n'l')locФcpa 1mmtтn.1:,,,,.;111001r.-0A €1~. всо t)(WТ),црл 11.аrт::ють стр•ш 11'i"l)с«о'Р'ОО :t;ODO;utT lntbl:X ,Щ)Х111"еК"f'ОфОВ O)'kt11km.uo до пn,nош. •Эrо IOl,IOOO·'l'O юо..~ ;-JM~mнoo 6co,')11tt!.! - 1toeкmщnfoт Эt,.:rьsD' Jl'~c Э~ (.Т'Ьо Лrtblt.ec,,•e JoamaJ•, J1.1ty, t001 r..)-.m;n, о, c,ipa:xe m.t'l"IЫO'fQA ynтs1 ono• uopxr10~1 ;,юмщ1, ;,J.i;)J.rn..tm а 11..v&are. ее, 1111lh!i1 ~iace1n10 u ~ 11~ протnп rр.я;а"Щ11х: бохбар.'tЩ'l<'IООХ.. - Ap:urro:J,..--ropnV 11~ ДО "l!DOJ')•IOC"Т&I, 110. ДО Про~. J~s,: ВЫЙ'nt 1~ М'О1'О ПOJt~CJIЛA? ~ОЫI Au~» 11~ .)1101"'1' от1~-n,. ,rJ( uo VOr)' ЩН)..1,· .10:c.rtrь q)E'i.'tOТl)l)i ma.c:emш•, - rosoJщ.т 021 lt OQТ,),'C'f со 'lMO.PO'leo11W,. ocтnn.'letatoX '11n Ц1)01r31)().'t 4}';.tl:ti6Ы•. • По ~,c:юuc,,ccrino· 11t ntOneт, PJ.: Ю\· ЖС!'ТС~I rrn»t)' 1:'10WЧ1IO)U" П"Oa,1.n-oi).\J'Т'f,IJ(Jn 6)1)Ж.Yia3uon rтrrт.t':i,·щro1nno,, о-жо 'l'OIJ)IIOnte uт ВО]))" 'U oiIO;.a: X03SIOO, tIO ел:tе Щ'I 004 31\l)nJO)t)' CUOIO ~•,."(.t,6y о ~-'t'ОК 1aa~1i, fJl~l)OДJn.,to МООСЫ Jl(L3An'nЯ'C' ф(ЦШс.;)М "1 ОТ­ ~;рО,IОТ

ПО СТРАНИЦАМ ЗАРУБЕЖНЫХ ЖУРНАЛОВ

юtожеаmя Cenпort ~ пoti- 1\pxн•r-elt!"),>e.-. .,\,PXJfТOXТ)'Jlrmл ЛОЧ.'\1'1> ~ lltA"P1'.'X}' О t&KU.w.tt ЛOQCП)f'::tCf!ПЧOOl(IIIЩ Hbl>O:~l,lt)/W:hfЯ• !•1'11 О tlll,':TOЯЩO,V 11 ~УдiЩФ! Qp.1!11'N».~'.Plt1, лptmO,'UtT /J1' !JOOUOG)fj))l:

86

Made with FlippingBook Annual report maker