ПЛОЩАДЬ СВЕРДЛОВА 1111n 111to;1.1, .,,:1е11 Н1tы1чn 1J 'r', J\•) 11 т. r1. Горо;1 1\~t;i.CIII 110.'t)'Чll'tl, 11011ыtl ,.,,х-11Т(Щ11·1~111.1n ета Т1 1•1есю111 11,ft11'fl, Щ)T0J1t••" '10}1,Ч1Ш1rТ ettit t1C4!1, 1·opo;te 1нlii 1111C1•J1Ga1, , l'O('UOДC'ro)'II J'IIЩ t1·0 о,·. Д('!,11,l11,1М11 JfUl'JlcrJ'J)n!ш,,111 11 111tiiOllll)III, 000~1ож110, .. ,·о Тf11ЩМ CTB1'11Чt(!Щl)J tlp%11• Tf:J.T)' J.tU.1.-UI 1(~11'Гр0.И JlllllTCЩ ДUOJ)t;Щ Н111н.о,с• 'f)l,;ЩIJIO~ra, PAC.U0.1UИ(t!ll111.all IIA IЩOЩIIJЩ );lt'.ж,11}' (J;aыш1:oli 11 )1111:0:iм:1:olt )·:r, ГOC.LI Oi\U'fll}·IO• щcli же ос.1101111011 IVIOЩQ)\ЬIO i\lOCШIJЫ оот1, Ш!ТС.JI II t'111Jlt'·т ttBfl ос.пщ111ых ~1nr1tt'.TJнi..,11 ре1:011стр)'11-ро11а1шоtt 1:-pnt11oll сто:t 1щ1.~: JI)'• GR'IICШIJ1 ll:tOЩ(l:\;I• - J{Щф4Щ со11ето1~ 11 [Je,т JIOlltНi - :'JA)IOC!Щ1 0Jll)'IL(I. JS tlO"f'll'IПO,М f>llfll (! IJ!IOЩBДJ, 111'1\li.."I B fJ rо родс 110:11. t"(l(lt90:Jllk3UOl·O tPC:tO'l'OЧIЩ 0Uщe, t,·1•t1e.JJ 11 0f~ ;щrnщr, 1')'·,1· 1tat.110:10.1·1:111t.1, n ер,11• :IIЩ\11, U )'е.е.тр д,,11 )'Чt'IIЫX Н ф11,'J(IC.Oфct:11x ,~IINl)"rou. 11 'l.'(ll))lbl, 11 blto'fl!I Д,"Ш )' ll~~,1~1'11 111 110 1:оторыи цr111жетс11 IIO'l'OII ll(ltf':t{'IJIIII, сr:ш JI ·1·. ~-- U т. А•, 110 11Р~fЩ4! 11tt1·(1 1шощ11;11. Oltll tt11f18)'1llffll,I ПО C'IIO~fl tl[!Xll-'f'tl:'l'YPто - u"-щщ фfOJ\l):tA, ()11а •tlLЩt n«•го нn.11~:1аеь litlltДIIJI со CJIO(IJI 1L1011\IIД,l,IO си. )lщнщ. В11- C80COCipl\a111.a"1 ◄Щ(\111'(10)1 0Uщестоt111.1ых ll)'ЩЦ.» 'INЩO t ШIОЩl,-1,1,Ю Б11-JIШIIIШ, l]O)IIН!II (10 C:~Q~II (111.1110.:. TOJ)l'Otll.1(1 r•111ежn.е111ш 11 т. д.). U IIC д1нi1111ell 1111011,а;1.1>10, 1.1 IМYl't., 1 :10601101·, r.;111oa1,, cpt;\01•0•111 e-JC общtет11е1.шо1t :.ша1111. Цl:Ll"f110)1 8PX-IL'f't't.'Т)"PIIOIL ~Т1Ш11 шrrur1.ax: Jth• J~flf1U't'U:"111t,V't'l1•1tt:i.:11JI ~J\O;\ :шм ШICIЩD;tt,• .;JJlf>Tf:11 ве 011011.t";U>, 1, Oj\11() .:n.1oe-111tti)':\L IIJl)П• Jt.1111, - tlJIOOТ'pA 11eт111)1 ()(i{)[l)'Jt0811,UICQ() шш 118• tl(J(' c:oopr::шшitf!. OG'l,l.'<>! 11 0 11 JtN:OJIA'f'IJllЩI roc:• р1що11 11 l)Otltt.OVW.$ щ:н1ещ,011. J~C.'tlt щ:110)l ll1М-L, 1 и. В. }КОЛТОВСКИЙ J'о11од - щ• <'•'1) •111fl.щ1 11 1111 et1·ux11ii1Ф 111щ щ1.n11ющи.11v1 ~I.Yrt- >•;шц, щ1ощrщtО 11 c,iop)·.i:t'.- r111lt, 1~ ж1J11olt eU1tш1.1ьu.1.1ii op1•aщr.rn. Jl.мeiшo ТIШ ('".)fОТ)l(Щ.11 JШ щ1rl)S» Ge:Jlol)IJЩIU,H~ l'CНlll8.'lb• 11ые aoJt•шe jфeJ111e1·0 1•ш••.1 11р11стуо1u,1 (: (W'11te• LIIIIO t"IJOaX fL"1IШ I IJ)OB0•1t11.ax 11 11р.х~сте 1м1·р111.rх ~lil:\A'f, f',e.'JII ).. 11JЦМ ms:tHl,()'t',Ctl .ИAГIIC'l'Jtll~Ш)III,
;i.~ щ·рАТJ• 11 1•011,~t 1:t1r. t J' () rоо.1, о,1.ет11)'10щ1111 1+)•:u,1')•51111.all •~е.1,тр. ]J OТUOШtOIIII lt1JJ/t;y;щ1.\tlll ДIШIЩIIJll'II ЩIО• щад,, О'f'UО(ЩТСП » )',llЩtШ, 1(8.К oaepcl 11 rенс, )~;111щ.а - rll)'i'tl)llll 0611t1щ1.1111JIJ :tlO;\CЩI.)( Ьщf:~, 11:JOЩRJtll - I\CIIТJII~ от;~.1,1ха 11:111 (IIOl'Oбpli:JЩ,H' ai:t:)·)1)';'1,IIТOJllil, p11co·pe;i.ezr,noщщ~ UOTOIЩ J\UII• ,щ,щ1.ае11 :аюле.11 11 1·ра11с11ортu 110 у,1;11011111 1 1>.1 ,и 11r11cтpiШll)I , 1,:аnш11.а.-.1 e.oop)~ttt1п1e.11 JJl1 1mощад,1 C1.ttr : t• t1C)t1n ЩIJl.ll e'tCJI 11 OC'l'lllle'l"CJI JIO:t.t,woll 'rtaтp. n-, бi,mil,>I 31'0 CfOP)'ЖtlHIC- б)'J'-" C(ltДUUNl(I J.0:101.I• Щ-).Olt ·со 3;\IIUIJll)llf /ila!l(ll'(I тt fi.ТJ)Q 11 ~1)1:Т ::!. Нодtщо111:-.а 6)'Jteт 111101,1щN1fl ta.)·.1ы11·)'pvi:i, Па f!e ф:rош·Q,с 0)';1;)'1' C-OOJ►)'Ж;!llbl UOOIJЫUICШJOC'l.'11 (1111,1\ i\ft1nt,1,1 'l'\'&1'(10~111 i\LX1' 2). 'l'щшы Clб°J18'U0,1 3,\illllH~ 1Jо:~ьшо1·0 тtАТрlа G)·Jteт {1.R~111ТО 111)1' Gы U T lttl/8$, "IТО llll.111 •~Of>lfllllhl" ф~щ'tао. J;11твttt1tt1л ете-nа Gr.t.fl'I' )18ap)'1nN1n 11 !lllt;J)1'1 'f11. те1111ас,~щ1 С Il(!('TIJJЩ.)111 1.1 llflllJt)·• Cl\~IIJ- 3В '1'tJIJIII08'П(, В O'l'OJIOII(!: 01' ·rrn11eoo1m10H мю·11етра;,ц, G)'Д)''I' -ue-11t1rt;1(! )ltlCCЩ! l,I li11J111"1 1• J\l;ttIO, 1]111 otn OC1'1Шtl1'tll ,-о:1и;о 1:0111.11,1i:i u щ•н111U тs1~11с11орт. Ocuo1111on ч••не• 11opт111.atl нo·roi. со с:тороuы аамое1:наречм1 б'►'ж~т ·rtiчь sло111, ;\10,;":101•0 ~~,тра, обратвыn 110'1'-1)1: - I.IJ~011Ь UJ\IIIПШ МХ.'1' :.!. 'l.'na:)J)I o(ipl4'1.l))I 1шощ4;1.1, 111,tl'JC:$1 JJO <'.UO ll )C ,P~;11тt1:-ryp11ы,s еоор)':t:с11·1щ.,, тtn,.-pa:aьuu-pe• 1111~tllТ'n'fJioщ.a~1, J:)'.,1.тп11н.щ lttll'l'p(l.)t l'()POдn, IIB 11/)111)J1(p1 1 t1Cllf;ll)~1;Nlt,I 'l'JШ lll))тl1t1ttlttlllX 'YttlТ)II\ C'r[IIIIJЫ, • 6 11tllOC!Pt~tTfltlf))O)I eo1:•::t C1'Jl6 1.1 'fllll Cll)ll,(X uoni.нlJt..1: l'C)O'f'JШJll\l.t ro110~11 . l'oeit:11шщl) -'10С.СО11е'ГА 11 до,,. СТ() до:,,щ1tl,1 61,1"11. IIPSll'l'tl~'l')'IH'IO пO:tlflJUCJJld trМ)J.ЩIJЩ. tnt, fl)'!\('lf l'IC'l'ТO 11рОД4! f:01\Щ1:111Cn':l.t'lt.et.OS-0 фOp)'>fll 1:J)At• 11011 М10:111[~Ы, X)1t.oжe.r:n11µшo 01)1ор~1111:1щое t.1•tд01'0•m~ ropo;:i.a , 11'8 H11тaU-NJpO;I.Q IIU 1~)' Ь18Г11 0'1'(:lfl,'t.t, Q'1"1:110t1'CJI n11:ц, i.aa: nв llr'POMll)'IO 1;,a,ttJlll)'IO tl!IOU{CIJt_t., llll)'lllll'l'Nlbllflll 110 C.8011.N Об'Ьt~18}1 11 upo11orщ1tf1,a, в CI) щор<111,.1 ,111<,ща;о1 &ntpOeт• CJJ )1111'1:AJI 11 C)l1H;Qlt11(1 11 lltJI C l1tR'l'IШlt. llla :1t.:ie.• 11ые !11\CCIUII~ IC 'l'tJll)I CW, 11 rороце. IЩ J'~•t. 110 Oll(lt;\tt:ltlOIOtl O'll•Oro 11]10• Щ'MI\J.111011 t:Ltt'J't').I(!. ]{ Чll ('Jf)' 'l'fl lЩ'X 11110Щ1Щt'П ~ IJ 0;\-1t:'ЩIЩ11t' O•l(•pf';s,t, OTIIOCll'f'(III 4}тQpo-1'pt1)?1~111..,1.11a.11 U:'IOЩIIДJ, 110 311а1'11с:тр•m• )''lt. Го11м:щ•о, )1:!ОЩАJ\1• 3M,'l'l\111mat:TtJI PIIДO)I 1:pflН1tl111щ" eoOjl)·щt1l1tlt - J'(ICТJl].t , iM~tl(l110 - 110,\1 11, lll\1tOut1t, i!1~:piLG1~o>iфu:tr,м, 1:oтop1;it:1 COOJ►J';l:llt'r (Цt.l'I,, 311)'ЩIU0(i '1'U.IJ0 11• ~Г.00 .М('tТ, HJHl)I~ TON), е1шt11. рас110:1ожt1ю1ыll 110 lt(!II• "l'(IOJ:11, LI Otl 'ISIC'tlt n;ioщu:щ, ll(!JICIЫIIIJIIP)'М'tll 11 1.10;, IН[)I fCl'f'JЩ1tn•f!.'l'(lfl м-011ш.:n J\;1.J) IIIIT0,}10• Ci 1111c-il. T1ia11t1iopтт1a11 нроG;а~м:n llй 1ino1Jщat1 pn::1• pe111f1~en ltCpt<;eЧ(lllft(').I ДIШ.alf'lntn no )'.С, ГОРJ•· llOl"O 1.t 110 CMt0Щ)• 1 rflll}~lфM1,нoll - О o;t11oll 11.1ос11оет11. П1111JU' тоrо 1 ••то 1::А).18' т1оща;\ь :Alt;lllt!-1'CII ьыtшtJi то•шоll Lf(\Jlt((IЧt-щlfl t►"f'LIN r.tn)";(' Ot11ov u1.,1.:i; IIIIIГl117fJl"-'1t: ii 11 IIUIIД)' to:1n,oщ111 r1,;1J1 r)·,a:fuOrO :1_ЩIЩ('IЩJI ото11оd 'l.':u(!JICIФU )'.1.ШU..1 (Uарn..1:1мы10 )"11, J'op1,1,o.ro), 'f:l.l{Of' llf'lltCC'Ч4!• UU4! 1.11\, IIIJ1111 CТf:il fl 11Q(lllbl1'1, 'J'C")I бOll(lt, 1 11'0 110 1:0:tM~)' tl.l;1t О Grro•щN1:I IIJ,od;tt"'f' щуrро, 110С"• цо•1111.аf' IJЗOIJ\O.;(IШ r.oтqporo бу;t,'1' 1111XO;{ll'IЬ('.JI PN>OHt:l"p)'JЩ1нt, 11 щ~р8) 1 Ю
110~СТЩ'10Щf'0 ШЩ J'Ol)OitOJI, IIOД•(111,1n1011t~ t t 6(1 11et, JUl)'l'tlt C:f)(IJi)')l!, '11111 11 .,1111·1tетр•:щ . Ji J)ll,\I~ :l'f(I J ~t)!1 1щoll 1'1101)IIA, 11 rtP~UOl'J;( Лфш1•х - Л1:ро11"111, ~ H1111fJ.1t11011oм, fl .Д(IJll.t.W"l,Jlд.e - ~;t1шщ.1 Uы1щ1tll .Gt111ищ. 11 ~••, 11n.:ощщ. т·11 1111с l"OJl ();].11 .. Щ~1't)Jll,l(I .щшf\щ,1 urm:01·0 flJIXII• ,·е1.1')'рщ)r◄) С-'1't1рщ1щ. Оtш Lle- 11.МtЮТ IШ t':NI.Tll•L• IH)fl 11:'!(IЩЩ\11, 1.111 l'OC.tt/);\~TIJ).l(IЩCt·o с:оор1·ж1•• 111111, • 1:'111:ощ,1 - Uью-Оор(., :&ep.n:1111, IJ)•r 1111 . Jl11JIJIJN, JJ01цou. (iT1)l)IIII ЦOpf>110:ll(ЩltCЩL131t Мос:1шu Ll>Ct713 erioii IIJIX-111'Clll'Т)'l)flЫ1i C:TIITflЧl)llll1 Щ).IIТJ• " Х-РD'ЧО 1J•ю11::i1111 .Giнщa•шior~,. C'tll•rRtt fl C:1JjlЗ11 о. 1:01 et1• 11olt eo1~11al1J.1J01I 11 BJl.,~lfi'I М'П11Il) lt 1 N:()1t01']l)'I:• L,11tJi гuроа11, ~то (C)OJi)·жtllllO IC~ 111);1114}'ro(I 'J:fl t.i1'1 щщтром. 110111.111 l{t11т11 COI\IIQ:J(IOТ'lt•1e cщ1i1 .i\loer.oы 1i &.-щш1111шщ1 1·o;t.w, ut1101rт11 0 1 Qбpn;iлrr )10111;111..1~ еоор)';1.tш111 ,·111111 Дuо~щ11 t':OJl~01 .., !(flOfЩB H1p1:().),l't:11щ1фo.,1n • (:(ll)Jl)'ЩO•
щ11: оы1·:111д0.'lа бы11шt1.11 'ft.u,-p11:.ы11ш 1111.ощ•~ь 1•що .rет 3~0 на110:,, 't'O (}ТflUC't' мutр111еопС1 IIQIILl.)1, ка~:: бес&тоа,:оuо. ,щ,·щt)':U-,'Q'PIIO Jl(IЦ• ~uдщщ 1ш11.u·rм11C'l'(lltl.11\'!IIPNWOJi Jl)'ЩТJ)I.& . lS co1tllQ:IIIC'f'llll()C1.:otl ::нос1:11с ШIOЩll;\L Cur-p.(,'10 1 8 щщ•rс:11 'l'llla&M l\1!11'1'111).)1 l'OPOJtll, h 1.1)'rO(lo>.1 f l )' J\i,,'t' .м·1101·0 ••<ФТ сходот11а е т1оща n,.1}111 цре1щ~N) Рю-11. П Щtf(I:[, 110 ХОЧ)' (i 1.a'1' 1:, ЛOit.lJO 1101,sn·r.ui. ГOIJOPJI O 11t.1:ото110,, tXO~eт!Jt (1 lln.:JJЩЧ(I.IJll(\.)4 ШJOЩflAI.I 1.1 СШ1'11Ч110)1 rороде, JI lt~ltl() 11 !НIЮ' Jlfl 1:0IШ(l«YrttOe llfJJ'Щ11f)011C)lfl'IOC,, ЩНI AJl:C-ll'nll:тf11JIOO C.XO~C:TflO, 8 ТО.11,"-0 О(iЩ• 11ocn. м1~1101н,11оn ро:111, ,:отор)'tс1 11:ioщn;u. G)'• )1001:na еще. 1JCТttplНI)' (ltit11щ11.,в IШJt.0)1 11.IOЩi ..... tlt, ЩI No-1'6(1WX: !1)' 4 .IJIЩ)(II 110 rnocn llllt\.• 11щ10111~е Gw:нi )ip.-,e,riu1 11:,011tnю, 11 ш1oщ4tJt11 (Щ)"'"-Щ K11CJ1!11t, j'Sтo!)ott но 11p0"11)JIII01'IJ)' 11 1;11•1t'01'IJ)' IJ1.a:J1• ltщ,U,IICJ;.Jt 11:'iUIЦIIЩ,, )'llll'l'l'O• ;i.tlWfl.11 IJ 10-х 1·(1.;\ILX 11рош:101-о t.'l'OдМ11Jt tO· CIP)'We.JНINI IIA uiD UДfHIШI Jlo:t1rre.nn1•1ecROt'O ! l)'UV J, II0.1oc11 Ge-t11Jt l l'I 0 11oro 11p111TCl~)' (l1101·0 ХО• ~111llщ1ч1111м, 11 rороле oeoG•1Jno i:n• ~n:1111:1. r:, 1:оnце XIX C'f0Zle"l"IIJ1 J IJ IШС)Х)' JIOC.Tl1 ro~e11tlci.(l[IO 1:a1111'1't1!1113)11ti, Щ)mL'I XIIIIHfllЧOOl:(№ t11\cn-plHl1lfl• IHf~ )'.IЩ~ 11 l\f'P(l)'J11:0fl r11ощ1д.щ.ащ1 Jtoio)~lll,WII ;LQ)1a,щ ;tOCТl'lr!II) euoe1·0 n110 1·еп . Э·rl> fiмло ТJ11щ•1uо щ1, цт, oni.1olt -rom..1:0 )lilCl.:llbl, Д11я:t1 Tt11.ol\ Vt'JlllltO::lt'ШIJ,JU :.1e:i1•щ,tll ш,се1111, 1:1ш )\.ro1п1t·p1:ei.11JI парно Лещ111·r-рад.еt (j1,11;1 IJl\t1'JIUN.t opтo11t),11,чtei.ntl 1:J'f11111ШOII, )'ОН• •1тo: ..11 u1111•it •IJt t/n, ~rolt Ut:StЩ()ЩIIIIJOU .:se.,e.1ioll Jl,IUIЦ8)Щ. 0 111&1."'J'(ЩЩО0 QJl(!)IП 1:ap'l't1lllt 1ШtЩ)фt1t\lШ l'UPO;\jt r~:tJ:O "l(\lllltTC,11, L')'C'Yo,11 11 111,1ct)1•1t ui. • C"f1•olt1a1 )";11111, ·~ llf!Pt:)':1&:0n ст~,01 1 0 lltl',Ш)INIТII• II-Ul1 tШt;1. CO~,\l~~JI lt~nt.111 JlflJt Щ)i:11..ag U:JUЩU;\til
ПЛОЩАДИ ТРИУМФАЛЬНАЯ, ОХОТНОРЯДСКАЯ, ДВОРЦА ТЕХНИКИ
д. В, ЩУСЕВ