Архитектура СССР № 12 1936

в конечном итоге, маnо эстетичную <<картинку», - декорацию, а не архитек туру, Особенно боnеэненно сказывается этот nорок в работе над nnаном и инте рьером жиnых и общественных зданий. Тяготение н внешнему, неумение органически увязать обnнк здания с его содержанием и назначением при· водит к_игнорированию ряда вопросов внутренней организации и пnанировки дома. Архитектор забывает при этом, что решение плана интерьера особенно сиnьн!) затрагивает повседневные интересы ч~ловека, пользующегося здания ми. «Крупнейшим недостатком в работе архитекторов, - говориn на совеща нии по с:троитеnьству при ЦК ВКП(б) тов. Л. М. Каганович, - явnяется то, что они, обращая боnьwое внимание на внешнее оформление, - хотя и здесь еще очень много недостатков. - совершенно недостаточно обращают три, на оформление квартир, на качество строительства». Эти слова бьют по одному из самых существенных недостатков нашей архитектурной рабо ты. Архитемтор, приносящий в угоду эффектно нарисованному фасаду инте ресы внутренней орг;;низации и планировки здания, обнаруживает глубокое непонимание самых основных принципов советской архитектуры. Он забы вает, что наша архитектура до11жна ставить в центре всех своих творчесних усилий - сталинскую идею заботы о человеке. Много серьезных недостатн~в можно отметить в практике истекшего года танже и в самой организации архитектурной работы. Отрыв проектирования .: от- с,:Р.оиrельотва, .Qт лесов, еще не пJ?еодолен в полной мере. Сознанием своей ответст,венности за качество стройки,. за удешевление строительства архитек· тор не во всех случаях полностью nроник;ся. Да и наши строящие органи• э1щии сплошь и рядом по-прежнему рассматривают архитектора как чеnовека, постороннего на строительных лесах. Это говорит, в свою очередь. о недо• статочно высокой культуре строитеnьного дела. Далеко не все благополучно и в самих проектных организациях. Нерав· номерная и нерационаnьная загрузка проектных мастерских. слабость руко водства со стороны мастеров, возглавляющих ту или иную мастерскую, со· верwенно неудовлетворительная постановка критической оценки и обсужде ния проектов нам в мастерских, так и в экспертных органах (научно-тех нических советах, отделах проектирования), - задерживают качественный рост архитектурного проектирования. Отрицательно сказывается также и не• достаточно смелое выдвижение молодых, способных архитекторов на само• стоятельную авторскую работу, что сплошь и рядом зависит от ненормаль• ных взаимоотношений между мастерами-руководителями и авторским нол лективом. Предстоящий 1937 год будет отмечен в жизни советской архитектуры крупным событием - созывом 11ервого Всесоюзного с'езда архитекторов. С'езд должен будет оказать оr;ромную помощь всей нашей архитектурной практике как в вопросах собственно творческого и производственного поряд ка, так и в организации архитектурного труда и подготовки новых кадров совет-ских зодчих. Советская архитектурная общественность приходит н сво• ему с'еэду, вооруженная богатым опытом той огромной творческой работы, которая кипит во всех концах нашей великой родины и которая освещается и пронизывается мощным светом сталинской Конституции. Велиние и~еи, воплощенные в этой хартии победившего социализма, определяют наnравле• ние советского архитектурного творчества, наполняют зто творчество великой жизненной силой и правдой. Под знаком этих идей советская архитектура будет овладевать новыми высотами творчества. - повседневно прислушиваясь к требованиям масс, повседневно критикуя свою собственную работу, повсе дневно борясь за высокое качество проектирования и строительства, вн11мание на внутреннюю сторону строительства, на организацию дома вну

м