Архитектура СССР № 12 1934

А11.с:нiо дt:1•· Oiitpa u П11р11жс ОжяuстrыА nод'Ъt-з.1. tc тtarpy. ф)'КIЩIIOlfUЬИb• HatNЩeJftllol~, • ,\11}'eт~­ po1tHI.IM фронтом 1,1ai а. зimoi 11 ымiмyru-fi 'u. n_tpc:ntl(Jfl.Be- зданием оаеры

,_ обьем -=--,,Raumщ, Без такоА орrаниэацчн, восnрмннм..аемы/:i ар~итектурный ком" nлекС· окажется бесформенным и будет с11ЙваТьсЯ •с онружающрЯ ero но.орrани. 348Q.нно'4 средоЯ. Границы такоrо с:замн: нут~го Объiма» ,0бусnовп"ваются в пер вую очередЬ функционаnьными tребова" ння"'4н планировки - ощущение же и fiознанне этих Jр~ованнК,.,должмы об~с _ печнть n~nноц,еннос-ть ~-амоrо воспрн~~ Т.НЯ, 8CRHOJ ргаэrраннченне ВИДИМОСJ'.~ noмQ.raeт. DР.ttёнтнроааться в онруж-а·юr ще.,А· обсnновне и понять· фуннционаnь• н~ю'-Роnь того иnИ-иного сооруження вот.,.. почему так мало выразительны nР._осеnОчные дороги, лишенные добавоч" ных разграничивающих линий, и тан убедительно функциональна любая ма гистраль большого города с убеrающими к «точке С•Хода» нарнизамн домов, трам. оаftными 'реrJьсамн н проводами н нит. нами фонаре~:i. н·еобходи-мо отметить, что кnассиче скJfе обр~зцы пnЗннровки улиц всеrда

Avtnue de J'OpEra lt. Parls

У.,нца аомеrо ~Ос<11 & Леt1~нrр•Ае Пер(ni;,щ1.а ~)н,l'lraeт c:.11 38Atlll'1 • фасадом

уотанавnивают «цепь» такоrо движения, A.tt,cc:oм.ip1,,ic:кoro тсат-· т.' е. тот .фунн,цнонаnьно необходимый ра. У11,11118 яuаiасiь..:Эк об~ект, к ~иaHOflfy уnнца стремн-тся при- Сiщ 1 ро,1,о.-же,нмё.w хул11с: ве.стtt---nеш,хоДа ·н зки_пажи. Тан 1 за- 11 обс:л..)•жнвi 11 1!о~";.у" -... uttCТl!,ёюrO T(irpa"ьнo oep~CHИ!Jlt _проспекта ·25 Онтября (Нев- uc,1кJ,i,ocseт(1<1ic Ф.)'llk• сноr,0) 1 --:,это"Jt rnaвнeiiweд номмуни~ацим u.ии (раiъ("а~~ вртксто1е neтepб~pra:t (Г~rо]fь)~ ·явпмтся с одной~ М:з паТ:Р• в ба.-.стКОА сторон,ь1 здание дДМнраnтеАстоа" а с wito.,ы}. fармош1чrrое • ~ $.a»t1K:н-111_c:ntpcn~ IC'ft11ы д•уrой - Московсний вонзал. Утт, · ,-: '"'! ltMПl:IP,BO~ l(~Otltl~JtWf ве-ДУ,щи,х ... миоfкуда -н ~-н_Нкуд;t 1 не· бЫ· живоnмсно.t AeЖti в се оает ~ так.ова э·ле,.:енi8рн3я,.. nогн:на ctpo.rO~.т" 11 К1жу1uс,,- ФJ,н1<ц_,Q.нальной ~nnаннрОвн.М: Cnliдo~a:-..-.Jсttод1tо 6 бр:~э 1 1н

теnьно, ~аеерwен~ем всJJ~од магнстра лм, т.ан " же -"Как н es 1:1ачапом, доnжен быт..ь тот~ архl;fтt'кJур·ны11 иnн ннО'А объ е~1 ноторыА функциона'пьно связан со все'!. е_!l .дннамнНой д!-'иження на отреэ н~ .~~~.q~ д_ву.мR «цеnо-вь,1мн точнами» - н~'4аnьноD · -и нонечно~. Желательно этот номпленс сделать д о с ту n н ы м о б о з р е н и ю 1 считаясь с пределом ви днмост,J1 чеnсвеческоrо rnaзa, или же, ес1,1и заверц,енне зто фу,н1-щнонально не может быть так организовано, ориенти. ровать зрителя сразу же в причинах такой неэаверwен,-остн. Так .. ·обстоит деро сеАчаt в Москве с. сооружаемой Arщ~ei:f Леtiина, этим грандиозным па мяrннном эоохн. Ее. стсржнееая роnь nодчерннваетси тем, что она соеАН!-tАет СРJ{'ОТочне ЛубянсноЯ nпощади с буду 1 Н.Оо.бходttмо уnо1,1,януть о работ.ах " эrом наnравnенмн 14емецмо~:-о архитектора В. Швагенwе~дтt\ (Эльбо;,,фепьд)-11евЕ!ст: ноrо соео.тскнм архитекторам гпаеным об• розом свое"работон no ннсо111щ14нзяанн~.­ устR,Онеwоrо о. ~э,з г. е Бремене еыставмv сво11х работ nод на,эмнном " Raumatadt". 11юбоnытно р ,эроwаеwую nna ннроаКv ка nнтаnмстнчос~оrо ropoAa соэд~нном· цело rо ~fJ'\Q аа•нснутых nростоаttстс-)бъоктор.

"La.rut'. de l'arc:bltecte Цos.sl А Li~lng-tad

точных звеньев магнстраnи, и т·ем= бо nее актуальна, ~ем однообразнее эти магнстраnи. Тзн, нnассиче.скиА подъезд по 6ерезово" аПпее к амnирноА ус..адь--­ бе всеrда зЗоершаnся живописным до• мом с коnоннадой, а начин·ался ооро" тамк нnи nроnипеями (то· же и в пnа--­ ннровке Смольноrо): в дatUtoм сnучае бере3Оваи аnпея - пример однообразия маrистр·апи. Другоi1 пример - отсут. ствие завершения, но rромадная nроме" жуточная фунмцнональнаи насыщен ность вепи·коnеnноА rnaвнoll уnицы Рио.де"Жанейро· (nротяженнем свьiше 30 км) - Широноtе зеленой маrистраnн, ведущеii от моря вrnубь страны. Не смотря на свою ноnоссальиую длину и прямизну, она отнюдь не - ощущается !{Эк улица, ведущая Q «tiHK)'дa», так

щим Дворцом советов. При этом, одна ко, аnпея не, имеет «снво3ной обозри мости», не nоэвопяет видеть зти .замы кающие ее, важнсАшие номnленсыJ так кан ее иэrиб в плане, вызванный на ли,..ием • огибаемых «ис-торнческих кor-t nneкcoв» (Кремль н Китай-город) 1 иснлю• чает такую видимость всей маrистрали н замынающих ее тоЧен. Именно nозто• му самыА нзrнб должен быть макси маnьно мотивирован. что может быть достнrнуто nодчермиоаннем, обнажением (а но маснировной) комплекса Кремль КитаА-rорад, которы~:i nредоnредепяет и направление всеА аnпеи. Необходимость такой ориентации в nрмчннах отсутствия сквознод nepcne"• тивы тем менее 1 чем боrаче «фу..нкцно напьна1t 1tасыще""9~т~» всех промеж~.,