Зодчий 1910 год

1910 годъ . X X X IX г о д ъ ив д а н і я .

24 Январ . № 4 ,

ЗОДЧІИ . ШУРЪНАЛА Р І Й ТЙШ УИР І УЫД О І Е С Т В Е ННО - Т Е І ШЕ С К І Й

о р г ъА н ІЖПЕРАТОРСКАГ О СПБ . ОБЩЕСТВ А АРХИТЕКТОРОВЪ .

ЛримЪкескііологичсосксапгосао$очищсякісточкъыхБо)Эі при небольших ъ уетановках ъ

Въ настоящѳ е врем я біологическа я систем а очистк и сточных ъ вод ъ пріобрѣтает ъ в ъ Россі и понемног у вс е болѣе и болѣ е прав о гражданства , заинтересовыва я ши - рокі е круг и техников ъ и гигіенистовъ . Антисанитарно е состояні е городовъ ^ из ъ которых ъ подавляюще е боль - шинств о не имѣет ъ канализаціи , несоынѣин о губитель - ныыъ образом ъ дѣйствует ъ н а здоровь е их ъ зкителѳЁ. Въ вопросах ъ санитарі и и общественно й гигіен ы очи - щені е и обезвреживані е лточных ъ вод ъ имѣет ъ значе - ніе первостепенно й важности . Н о устройств о канализа - ціи являетс я ещ е дл я большинств а наших ъ городов ъ тольк о лиш ь ыечтой , осуществлені е которо й не может ъ скор о наступит ь по весьм а просто й причинѣ—отсут - стві ю необходиыых ъ финансовых ъ средствъ ; постройк а водопроводовъ , долженствующа я предшествоват ь устрой - ству канализаціи , во ыногих ъ городах ъ в ъ течені е цѣ - лаг о ряд а лѣтъ стоит ъ тольк о н а очередп . В ъ та - ког о род а городахъ , в ъ ожидані и благ ъ и необходиыаг о комфорта , даваемаг о успѣхам и санитарно й техники , жител п вынужден ы пользоватьс я дл я удалені я нѳчи- стот ъ вывозно й систеыой , с ъ неизбѣлсныы ъ пр и не й устройствоы ъ выгребных ъ яыъ , вред ъ и недостатк и ко - торых ъ настольк о извѣстны каждом у инжѳнеру , чт о о них ъ нѳ приходитс я мног о и говорить . Слѣдует ъ заыѣтить также , что выгрѳбныя ямы , пр и нераціональном ъ их ъ устроііствѣ , оказывают ъ особенн о вредно е вліяні е таыъ , гдѣ вслѣдстві е отсутстві я водопровод а пользуютс я колодца - ыи дл я получені я питьево й воды . Біологическу ю очистк у вод ъ нельз я рекомендовать , конѳчно , примѣнят ь дл я частных ъ нѳбольших ъ домов ъ въ городахъ , иб о контрол ь правильност и дѣйстві я та - ких ъ отдѣльных ъ станці й был ъ бы нѳвозыоженъ , но въ ожидані и устройств а городско й канализаці и можн о примѣнят ь біологичѳску ю систем у к ъ очистк ѣ водъ , стѳкающих ъ из ъ больших ъ усадѳб ъ (госпитали , казарм ы и т . п.) . Вопрос ъ 0 раціональном ъ способ ѣ очистк и сточных ъ вод ъ имѣѳтъ такжѳ болъшо е значені е пр и таког о род а *) (!м . такж е стать и в ъ «Зодчѳмъ» з а 190 3 г. : «Данны я по устройств у біодогичѳско й очиств и сточных ъ водъ», пѳр . В. Эвальд а и «Об ъ очисткѣ сточных ъ вод ъ въ овислитѳлях ъ лѳ- прѳрывнаг о дѣйствія> пер . П . Соколова .

скопленіях ъ людей , как ъ в ъ желѣзнодороэюныхъ посел- кахъ и станціяхъ, въ отдѣльныхъ больницахъ, санато- рілхъ, отеляхъ, виллахъ и, наконецъ, на фабрикахъ, мастерскихъ, заводахъ, скотобойняхъ и т . п. Во всѣхъ этих ъ случ^ях ъ с ъ успѣхом ъ может ъ примѣнятьс я біологическі й способ ъ очистк и сточных ъ водъ . Познакоыит ь читатѳл я с ъ устройствоы ъ біологичѳ - ских ъ фильтров ъ дл я очистк и вод ъ пр и подобныхъ , сравнительн о небольших ъ скопленіях ъ людей— и соста - вляет ъ цѣль мое й статьи . Счита ю нѳлишниы ъ сказать , бднако' , предваритѳль - но нѣскольк о слов ъ 0 принципах ъ біологическаг о спо - соб а очищені я канализаціонных ъ водъ , нѳ вдаваяс ь в ъ детад и происходящих ъ пр и эгом ъ химико-біологических ъ процессовъ . Стекающа я по трубам ъ сточна я вод а направляѳтс я въ таа ъ называеыы е ферментаціонны е ил и гнилостны е бассѳЁны (Гоззе в 8ер1.і(іие8 , 8ер1;ік-1іапк8 , Раиікашшѳгп) , иногд а и в ъ русско й техник ѣ называѳмые септикъ-тан - ками . В ъ этог о род а бассеіінахъ , разсчитанных ъ обыкпо - вѳнно такъ , чтоб ы жидкост ь оставалас ь въ них ъ не ыѳнѣе 24 часовъ , развиваютс я очен ь быстр о так ъ наз . анаэробы— бактѳріи , которы я свое ю зкизнедѣятельность ю произво - дят ъ разложені е находящихс я в ъ жпдкост и органичѳ - ских ъ веществ ъ н а болѣ е просты я соединенія , разжижа я таким ъ образом ъ эти вещества . Работ а бактері й сопровож - даетс я выдѣленіем ъ из ъ жидкост и газов ъ * ) и осаж - деніем ъ н а дн о сѳптикъ-танк а плотнаг о ила , ужѳ значитѳльн о мѳнѣе подвергающагос я процесс у гшенія ; для развиті я и дѣятельност и вышѳуказанных ъ анаэро - бов ъ нѣтъ надобност и в ъ доступ ѣ воздух а в ъ сѳптикъ - танкъ , иб о своЁств о этих ъ бактѳріЁ иыенн о таково , чт о онѣ могут ъ размножатьс я пр и отсутстві и воздуха , от - куд а и произошл о их ъ названіе . Щд о замѣтить , что септичѳскі Ё процесс ъ протѳкает ъ тогд а тольк о надлежащим ъ образомъ , когд а принимаютс я предварительны я мѣры дл я механическаг о очищені я *) Главным и составным и этог о газ а являются : болотны й газъ (метан ъ СН^, водородъ , азот ъ и углекислота . Слѣдуетъ нѳ забывать , что газ ы этп в ъ смѣси дают ъ при зажигані и взрывъ , а поэтом у лучш е отводит ь их ъ из ъ крытых ъ сѳптикъ-танков ъ помощь ю вентпляціонных ъ труб ъ в ъ атмосферу . ,