Зодчий 1906 год

№ 1 2

3 О Д Ч I Й .

і іЗ

Конкурены е риеунк и «е х ІіЬгіз» дл я библіотек и Имп . Спб . 0-в а Архитекторовъ .

1 БИБЛІОАТЕК ИМПЕ .РАТ І С.П. .Бб -АВ А Р Х И-Т Е К Я Э Д Э Р.О ВЪ

Довііз ъ сСфіінксъ- , 2 -1 про.мііі . .V. С. 11ііі;ольсі;іі і Довііз ъ 0[д,=уа—3-і і иро.мііі . I! . Ѳ. Соломовичъ .

Значені е таБлкнум а и аль - (Къ Зіімѣтісѣ: <Тііблііііу.мі . нъ домѣ .іішііі » ііъ ЛаО «Зодчаго » с . г.) . Иомѣгп.а я іп , «Зодчемт. » репродукці і о мое й акварел п ,л,ом а Лпві і і , я ііослал ъ релакці п и кратку ю з амѣтк у о толковані и і іриі іці іпов ъ т . н . I I стпл я сгЬнопі і сп . ^ ' в а - жаема я редаіші я «Золчаго » нашл а возможным ъ ,'іо - полнит ь мо ю з амѣтк у прпмѣчапіем ъ о значені і і таблина , алт . и триклииія , а т а кж е измѣнил а цѣло е предложе - пі е в ъ характеристик ѣ мнѣн і я Петерсена ; вс е эт о с- дѣ лан о б е з ъ моег о вѣдом а (корректурнаг о оттиск а я н е получилъ) , и я н е мог ъ устранит ь ввеленных ъ таким' ь образом ъ в ъ моі о замѣтк у ошибокъ , которы я св'Ь' іу - щі й читател ь готов ъ нриписать , м. нѣ Въ подстрочном- ь іірп.мѣчані и н а стр . 5, 2 лѣвы й сто.іібецъ , редакці я поясняетъ : «таблпн ъ ( І зЫ і п и т ) — і іомѣщені е дл я хранені я письменных ъ документовъ» ; вь' і іротивоположност ь этом у толковані іо , привож у н і іж е правильно е опредѣлені е таблииа . Древне-рі ідіскі й писател ь Ѵагг о передаетъ , чт о в о врсмеп а глубоко й древності і ѣл и зимоі о у очага , л ѣ - томт . н а в о з д у хѣ, а нменно : п о деревням ъ н а д в о рѣ, въ городах ъ ж с в ъ гаЬиІ іпи т * ) , под ъ каковым ъ вы - ражепіем ъ м ы можем ъ понпмат ь возвсдсннуі о і і з ъ до - с ок ъ б е сѣд к у * * ) . І і з вѣс т ны й номпеянист ъ А в г у с т ь Муа пишет ъ дал-Ь е о таблин ѣ слѣдуіощее : «Ѵагг о пе - рсносит ъ нас ъ в о времена , предшествовавші я возни - кновені ю д аж е древн'Ьйших ъ помпеянских ъ домовт. . Помѣщен і е , которо е м ы нын ѣ называемым ъ і аЫі п и т , уж е тогд а было , повидимому , открыт о к ъ атрію , н о закрыт о с ъ задие й стороны ; з а этим ъ пом'Ьщеніемъ , прнмыка я к ъ ег о задне й с тѣнѣ, стоял а обращенна я вт. са,д ъ веранда , н а которо й обѣдал и лѣтомъ . Е е н:і - зывал и в ъ т о врем я і аЫі пи т . В ъ комнатѣ , примыкав - ше й к ъ заднс й сторогг Ь атрія , в ъ позлнѣі ішем ъ таблп - н умѣ, стоял о прежд е супруже ско с л ожс ' хозяина ; Іес - Ш5 асіѵегзиз , протпвостоящс е входящем у ложе , ест ь древнѣйше е обозначені е этог о ложа , и ещ е в о вре -

мсн а Ав г ус т а называл и таі; 'ь(п .іі і 1есШ 5 ^епіаі із ) ложе , пом'Ьщенно е напротпв -ь вхо,д а в ъ атріумт . ил н в ъ та - блинумъ . к а к ъ символ 'ь супружескаг о лож а и мѣста хозяпки ; подобно е значсні е нмѣлъ , напрпмѣръ , мра - морнь ш столъ , занявші і і в ъ атріі і мѣст о прежняг о очага . Стары й обыча й пзмѣні ілс я с о введсн і см ъ пото - лочнаг о отверсті я в ъ .атріум ѣ ( с о т р і иѵ і и т ) : когд а супруукеско е лож е был о перенссен о в ъ закрыто с по - мѣщені е , подобн о тому , к а к ъ очаг ъ і іомѣстил п в т . к у х нѣ, прежия я спальн я получил а ново е назначсніе . Устра і іпв ъ заднюі о стѣиу ся , получил и гірохладно с в ъ жарк і е лѣтні е дп н помѣщеніе , замѣннвше е собоі і прежнюі о пристроеннуі о веран^іу , названі е которо й не - решл о н а передѣланнуі о таким -ь образом ъ комнату . II позже , когд а іілан ы домов ъ увелі ічилпс ь окру - жающим и періістил ь помѣщеніямі і различнаг о назна - 'ченія , таблин ъ ещ е мог ъ слу ; кнт ь лѣтне й столовой , но, конечно , тѣмъ рѣже , чѣм ъ б о . т ьш с семейна я ж и з н ь сосредоточивалас ь в ъ задних ъ помѣщен і ях ь доліа . 1-стествепн о предположить , чт о таблинум ъ будучі і расположен ъ н а границ ѣ передііеі і і і заднс й частеі і дома , стал ъ тогд а служит ь гіріемным ъ покоем ъ .дл я гостсп , н е пмѣвших ъ доступ а в о внутренні я і іомѣще - ні:я з дѣс ь, напримѣръ , хоз яин ъ принимал ъ являвшихс я съ привѣтств і ем ъ кл і ентовъ» . Т а к о в о выясненно е понын ѣ значені е таблі іна . Яв л я я с ь в о врем я лѣтне й жар ы прохладнымъ , пол - ным ъ с вѣжа г о воздух а помѣщеніемъ , таблнн ъ м о г ь быт ь отд-Ьляем ъ в ъ эт о врем я год а занав-Ьсамі і о г ь атрі я и пері істі іля ; зимо ю в ход ъ в ъ перпстиль , о ч е - видно , закрывалс я вставным н дощатым и дверямн . Дом ъ Лив і и отличаегс я от ъ ті іпичных ъ помпеян - ских -ь -злані й тѣмъ, чт о задня я стѣі іа ег о таблііи; і глухая , и ал ы расположен ы н е іі о обще й схем'Ь , а рядом ъ с ъ таблиномъ ; эт о вызваі іо , повидимому , пріі - мѣнені ем ъ закрытаг о свсрх у атрія , условіям и м 'Ьста и распрелѣлсніем ъ хозя і і ствеиных ъ пом-Ьщені й вокру г ъ перистиля . Чт о извѣстны я сообра :>Кснія пр п распрсдѣ - лені и іілан а могл п д.аж с заставиті . отказатьс я о т ъ та - блииа , дока зывает ъ примѣр ъ дом а Ве т т і с в ъ (Помі і с я ) ;

*) ТаЬиІіпи т от ъ ІаЬиІа—досі;а . **) Ср . Маи , Ротреі і іп І.еЬе и иші Кипзі . 1900 .