Зодчий 1889 год

. Gouvernante . . Salle к manger . . Buffet,

. Cabinet do tra ­ vail. . Toillette .

ment du direct .

—73. Cbambres a eoucher.

. Escalier de I'cn- tresol. . Conloirs . . Bain.

—78. Cuisine.

. Escalie r du loge-

, Escalie r de serv. , Entree . , Salon.

. Vaterclos .

. Garde-manger .

л ы I I i 1 ; i- —I 1 it-

Проект . II стр. Арх . В . А . ПІрётерь . Proj . ct constr . par. V . Schroter , arcli-te . Фототиііі я В . И . Штейнъ . Спб . L'ARCHITECT.E 1889 18-me аппёе]. PLANCIEI № 7.

I ' ) 1 I 1 I I ] I R T R R >

a St . Petei'sbourg .

Пл а н ъ 3-г о э т ажа . P l a n du 3-ѳ etage .

3anqeu Ruess poru le CommercEtrang. er

68.—73. Спальни и дѣтскія.

80. Лѣстница па антресоли (къ

людскимъ к.).

74. Гувернантка . 75. Столовая . 70. Буфетъ .

67. Ватерклозеты .

65. Кабинетъ .

66. Уборная .

77. Кухпп.

61. Чистая лѣстп.

62. Черная лѣстп. 63. Передняя . 64. Залъ.

78. Портомойная . 79. ХСтадовая .

81. Корридоры . 82. Ванна .

LEGEND.E

48. Cabinet (an re­ serve).

47. Cab. du fonde du, pouvoir .

45. Cabine t du di- rcctour.

52. Escalie r du loge- ment du direct .

54. Gallerie de com- munisation .

55. Comptabilit e et correspondence .

50. Cabinet du se­ cretaire. 57. Fumoir .

58. Comptabl e en chef. 59. Archive .

49. Garfon do caisse. 50. Toillette .

51. Escalie r de scrv.

44. Salle du conseil ,

46. Autichambres .

53. Grand escalier .

00. Escalie r de toil.

^. 1ml ) 1 -( F- •4 i г

( I 1 I I I 1 I I T1 t Tг f

Въ С.-Петербургѣ .

Пл а н ъ 2-го э т ажа . Plan , du 2-de etage .

•^уссйкідля внішйнеторгоивлбанък

45. Кабинетъ ди- ^ ректора.

47. Кабинетъ до- вѣреннаго.

48. Кабинетъ за­ пасный.

52. Чистая лѣст. въ квартиру директора .

53. Парадн . лѣст- пица.

54. Соединительи . галлерея.

. галтеріи и кор- рсспондеп .

56. Кабинетъ се­ кретаря.

60. Метал, лѣст. на крышу.

58. Кабинетъ ар- хиваріуса .

Объясненіе .

44. Зал ъ совѣта.

46. Пріемная .

49. Артелыцикъ . 50. Уборная .

51. Черная лѣст.

57. Курительная .

55. Отдѣ.теиіе бух-

59. Архивъ .