Зодчество Древней Руси

44. Ys:penneHa. Ilcs:oao-ne•epc11:oro MOHBCTWP•· XVJ II. 44. Wall and Towers of the Pskov Pechersky Monastery. 16th century 44. Les fortifications du Monastere des Catacombes (Pskovo-PCtcherski); xv1e s. 44. Befestigungen des Pskower Petscherski Klosters. 16. Jh. 44. Fortificaciones de! monasterio Pskovo Pecherski. Siglo XVI

43. Ilc.11: 01. Ueps:oai. BOCJ:peceHe. Ha 3aaau,e. XVI-XVII BB. 43. The Church of the Resurrection on the Zvan1s River, 16th-17th centuries 43. Pskov. L'Cglise de la RCsurrcction du lieu dit Zvantsi. XVlc-xv11e s. 43. Pskow. Woskressenije-Kirche am Swanez. 16.-17. Jh. 43. Pskov. Iglesia de la Resurrecci6n en Zvanets. Siglos XVI-XVII

42. Ilaoa. )l{HJ1we nan a TW. XVII a. HanH'IHH.11: OJ:Ha 42. 17th century living quarters. Window surrounds 42. Pskov. HOtel particulier du XVII• s. Une fenCtre 42. Pskow. Wohnbauten des 17. Jh. Fenster einfassung 42. Pskov. Ccimaras del siglo XVII. Jambaje de la ventana

42

43