Зодчество Древней Руси

15-19. Cy>nan• 15 -19. Suzdal 15-19. Souzdal 15 -19. Susdal 15 -19. Suzdal

13-14. YUriev-Polski. Catedral de San Jorge. Siglo XIII. Vista general y fragmento del

13--14. IOpa.ea.nom.cs:oR. reopneacudl co6op. XDI 1. 06w.aR BM.a " cl»parMeHT CTCHY 13 -14. St. George's Cathedral, Yuryev· Polsky, 13th century. General view and detail of wall 13-14. Iouriev·Polskot. La cath6drale Saint· Georges. XIII' s. Vue d'ensemble et fragment 13-14. Jurjew·Polskoi. Georgs·Kathedrale. 13. Jh. Rechts: Teil der AuOenmauer

I5. KoMnnes:c coopp:eaRI ea TePPHTOPBJI JlpeBHCro UCRl'p8. XIIl-X VW BB. I 5. Group of buildings on the site of the ancient centre, 13th-18th centuries 15. Le vieux noyau historique. xm•.xvme s. 15. Bauten des alten Stadtkerns. 13.-18. Jh. 15. Complejo de obras en el recinto del a:niguo centro. Siglos XIII-XVIII

II>

17

lb. PO:U.CCTBeHCIHA co6op. XIII 8 16. Cathedral of the Nativity, 13th century 16. La cathCdrale de la Nativite. xm•s. 16. Roshdestwo-Kathedrale. 13. Jh. 16. Catedral de la Natividad de Nuestro Seflor. Siglo XIII 17. Cauwe aopon P1Dno11oscHc1:oro MOHBCTwp•. X VU 8. 17. Holy Gates into the Monastery of the Deposition of the Robe, 17th century 17. La porte Sainte du couvent de la DCposition�e-la·Robe-de-la-Vierge. xv11es. 17. Heiliges Tor des Rispoloshenije Klosters. 17. Jh. 17. Puerta Sagrada del monasterio del Manto de la Virgen. Siglo XVII

29