Всемирная Парижская выставка 1900 года в иллюстрациях и описаниях

ВСЕМІРЯАЯ ПАРИЖСКАЯ! ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г.

1 9

лавильоън торговоаг судоходаств (navigantio de couimer.ee) Послѣйдні примыкаъет къ Іенскоум мост,у за которыъм выстроъен павильъон лѣ- соводст,ва охот,ы рыболоваств и плодосбаор (forS,ts chas,se рёееіі et cueillette. s) Въ этоъм К О БѢЦ И находиятс център выстав,ки здѣьс и сосредоточиваяютс ея самеы громоздекі и существенены отдѣл.ы Іенскйі мосът служиьт связюь межуд громаднъым Марсовъым полеъм (Chapm de Mar,s) почит сплоьш занятыъм выставочниым зданія,ми и дво-р цомъ Трокаде, ро старыъм наслѣдъіем отъ ирежнъих выставо.къ Вст-у пивъ съ Іенскоаг мосат на Орсейсюку набережюну (лѣвйы берег,ъ) мы видиъм переъд собюо прежед всеог громауд Эйфелейво башн, и вы- строеннйо въ разстояині 70 сажеън отъ рѣк.и За ней во всю длиун Марсоав ноял идуът павильо,ны выстроенены въ виѣд букыв Я , каък

Рис. 8. Легран, ъ секретьар главноаг вомнвсса.па

Рис. 7. Стефаън Дервил, ье поио-щ никъ Ѵлавноаг коияисса. ра

видно ПО длан.у Длиан вѣтвйе этой букыв окоол 370 сажен, ъ а шириан ея болеѣ 200 сажен. ъ Есил стаьт сзаид Марсаов пол,я у зданяі вое-н наго училиащ (Есоеі militair, e) то расположеені отдѣлъов выстаивк въ этихъ гроиаднъых постройкъах Марсаов поял представяитс въ слѣду-ю щемъ порядк.ѣ Въ лѣвоъм флигѣел пойдъут послѣдоватоельн отдѣл: ы сельскоаг хозяйсатв (agricultu, re) механи,ки хииическъих производс,твъ (Industeri chimiqu,es) строительонаг искуссатв и путйе сообщеяні (g6nei ci \li et шоу ens de transpo,rt) воспитяані и обучеяні (6ducantio et enseigneme, nt) печат, и наук,и искуссатв (lettr,es sciensce et arts.) Глу • бина зданяі заняат отдѣлъом электричеаств и залоъм празднесътв (saell des fetes. ) По правоум крыул идуът отдѣл: ы питательнъых вещесътв (alimen,ts) механи,ки пряж,и тканйе и одижыд (fil,s tisssu et vfitemen,ts) горнаог дѣал и металлуиргі (minse et m^tallurg. ie) Перейдъем тепеьр назаъд череъз мосът Іеиы, ііъ дворуц Трокаде. ро Здѣьс вся обширяна площьад заняат павильониам колои:ій налѣов отъ мосат —Французск, ихъ а напраов — иноземны. хъ Слѣдяу затбъм по этому (право)му береуг рѣк,и т. е. вдоьл по набережнъым де-Бииль и Конфѳреинці (Quia de Bilyl et Conferen,ce) мы увидим: ъ павильъон ув-е селительноаг судоходаств (navigatsion de plaisanc, e) затѣъм построийк 2*