Всемирная Парижская выставка 1900 года в иллюстрациях и описаниях

1 8 8

ВѢОТНИКЪ ЯНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.

полом,ъ не убиат и не вымощаен ничѣм; ъ ноаг вязнеът въне.й Потолак равныъм образоъм не имѣет.ся Двускатяна кровял опираеятс пряом на стѣв.ы Видн, о что люид не привыикл баловьат себ;я правд, а климъат страын не требуъет теплоаг жиль, я позвояля довольствовяатьс пр-о стымъ крытыъм помѣщені,емъ лишь бы его защищоал оът палящоаг зноя да ливне. й Войяд въ дом,ъ посѣтиьтел пряом проникъает въ главнюу комна.ту Здѣьс обычон имѣеятс тольок стол,ъ небольйшо ди- ванъ окоол нег,о паар стулье.въ Сидѣянь на диваѣн и стульяъх выпл-е тены изъ скрещеннъых кожанъых ремне. й На стоѣл лежиът старяа Библяі въ кожацоъм переплѣет съ мѣдныим застежкиам и украш- е ніям.и Такяі Библиі быил въ хоуд въ Голланиді еще во времеан ея ож-е сточеннйо борьыб за независимьост съ Испані,ею во времеан свирѣпоаг герцоаг Альб.ы Прадѣыд современнъых буроъв вывеизл эти Библиі съ

PdC. 15.1 Трансвааль&ск1 отдѣл. ъ Общяа кжі і ат бурсЕйО фсрм. !і

собюо въ Афри,ку а ихъ дѣт,и внук,и правниук съ благоговѣнъіем хр-а нить эти книг,и каък семейюну святын. ю Окол Библиі часот кладуът хлѣб,ъ обыкновеонн черны. й На стѣнѣпришпъилен булавкиам портръет ііезабвенноаг геряо нынѣіийне войн,ы полковнаик Вильбуа-Мо.реля Мноог ли такиъх портретовъукраъшают стѣып бурскиъх жилищ?ъ Едав ли мног,о но мысьл прикольот его на стѣѣн ферм,ы выстроенйно па вы- ставѣк въ ІІариж,ѣ на родиѣн почившоаг геро, я нвсомнѣонн трог-а тельн.а ІІоъд нортретъом у стѣын стоиьт маленьяка дешеява фисг-ар моиі;я семяь поцъ ел аккомііанимъент поѳьг хороъді снященены гимн.ы На нашеъм рисуккѣ(15] )представлонъэтотьобшійзалъ , самяа па- {іадняа комнат бурскйо ферм.ы Сквоьз двеьр этоог зала видан часьт кухн,и печ.ь Въ кухѣн по стѣнаъм обыкновеонн развѣшиваяетс оружві и вообоні всѣ тѣ принадлежн,ости которйы буы|і беруът съ собюо въ дальняі ноѣзд.ки Двеьр нанроав изъ кухин ведеът въ спальн.ю Въ однйо изъ нйхъ сняьт Дѣт;и здѣьс обычон навалыеіі кучюе всяякі