Всемирная Парижская выставка 1900 года в иллюстрациях и описаниях
Эта интерактивная публикация создана при помощи FlippingBook, сервиса для удобного представления PDF онлайн. Больше никаких загрузок и ожидания — просто откройте и читайте!
^ В Д Ю Т Ж К А
О В У Х О В С К А І : С - в о д.
ИЛЛЮОТРАЦІЙХЪ и ОПИОАНІЯХЪ.
(
Составилъ М. А. 0?Л0Е!Ъ.
И Л ЛЮС Т Р И Р О В АННО Е П Р И Л ОЕ Д Е Ш
къ .ВѢОТНИКУ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ" 1900 г.
\
? Ѵ,-Ѵ
' I,
н ^
С.П- ЕТЕРБУРГ. *Ь Тнііогряфбі ра.тПаителсивм. хВт.ерейс,каМяіС. і»оо.
\
2007338722
Вмѣсто предисловія.
Обворъ паиболѣе ходячихъ доводовъ ва и протіівт, всемірпыхъ выставокъ.— Мнѣпія по этому вопросу пѣкоторыхъ выдаіощихсл фрапдузскнхъ писа- телей п общественпыхъ дѣятелей. Недавон опубликоваиъиым декретъом открыеті всемі)йно пари-ж ской выстаивк 190 гоад окончатеольн назначоен на 15е- апрѣ.ля На громаднъом пространс,твѣ занятоъм нынѣшюне выставк,ою киииът усиленяна рабо.та Мноягі зданія 'еще далеок не окончен, ы но среид завѣдуіощъих будущъим веемірнъым торжествъом утвердиьлас неп-о колебимя а увѣренньост въ тои,ъ что все будеът во-вреям готов. о Всемірняы выстаивк начальис съ лондонсйко въ 1815 и парижсйко въ 185 год.у Съ тѣъх поър самйы вопроъс о таких, ъ т. е. именон вс-е общиъх и всемірнъых выставкъах мног раъз служиъл предметъом горячиъх споро.въ у выставъок быил свио друзяь и враг.и Ихъ съ одинаковъым азартоъм защищиал и отрица.ли Французйскі журнъал «Reveu des Revu»es рѣши,лъ насколоьк во-з можн,о выясньит этоът важнйы вопроъс о зііачеипі всеміриъых выст-а вокъ. Въ своѳъм отдѣльнъом приложе,ніи посвящениъом описаюні вы- ставк,и которео недавон стаол появлятяьс въ свѣт,ъ «Rev»ue дѣлаъет сначал обстоятелйьны своъд всѣъх «з»а и «проти»въ выставо, къ а затѣъм приводьит цѣлйы рядъ мпѣйні болѣе или менѣе выдающяихс современнъых общественъных дѣятел.ей Выставик начаил устраивьат сто лѣът тому назад. ъ Сначал онѣ были мѣстн,ыя ничтожн,ыя потом, ъ тодъ-отъ-агод расширя,ясь сдѣл-а лись международиным и, наконе,цъ всемірны. ми Первюу глаув нашйе книиг мы посвятъим историчесуком обзоур всѣъх выставо,къ съ первйо до послѣдн. ей Съ самаог начал, а съ первыък шагоъв за выставкиам укрѣпиьлас добряа слав. а Въ нихъ всѣ видѣил наглядяны доказательаств росат промышлейнно дѣятельниост и расширяепі рынк. а Каждйы произ-во дитеьл и купец, ъ есил онъ не желаеът идит въ своеъм дѣѣл науга,дъ непремѣонн по времеиъам останавливяаетс и внимателоьн присмат-ри ваетяс къ достигнутъым имъ результат,амъ провѣяря свйо балан.съ При этоъм онъ подводъит итоиг не тольок плюсаъм и минуса,мъ 'НО и развиюті своеог дѣал по отношеюні къ развиюті вкусъов и потребнойсте свойе публи;ки онъ усчитыва,етъ кромѣ внѣшнояг успѣ,ха
I
4
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
И внутреып. Ш Этиъм онъ исполияъет мудрйы завѣът древнйе философ- іи «Познйа самог себя.» Но ему наод еще выполньит и другйо завѣт- ъ «Познйа других.ъ» Познаені другиъх необходоим всегад и становиятс все болеѣ необходимъым по мѣѣр развияті тоог связующо аг людйе цемен,та которйы именуеятс культур,ою цивилизац.іею Такиъм образо,мъ рядоъм съ ростоъм цивилизиаці идеът росът потребноист въ развипті сношен,Ш способъов «сеяб показьат и людйе посмотрѣ.ть» Эта потребноьст какъ нельяз лучше и удовлетворяетс вы- ставкам. и Поак пуит сообщеяні быил въ зачаточнъом состоян, іи вы- ставак могал стянуьт къ себѣ продуыкт тольок изъ ближаййше свойе округ.и Но очеьн скоор граниыц этйо окруиг стаил раздвигаятьс Цептральйпы гороъд привлъек на выстаувк сначал тольок своиъх граждаън и ихъ производитель,ность затѣъм всю свюо стран, у потоъм сосѣдяні государс,тва наконъец и весь бѣлйы свѣт.ъ Выставик убѣдил народо,въ что ни одиън изъ нихъ не можеът замкнутяьс въ свойе промышленн;ости ему необходыим другеі нароыд — во 1 - х,ъ каъа рыник для сбыат своиъх произведе,нШ во 2-х,ъ каък лоставщИиЕ тѣъх продукто, въ котореы его стран, а по своиъм естеств-ен нымъ условія,мъ не можеът производ.ить Выстаивк ясно показа,ли въ какйо именон степеин и въ чемъ именон нароыд нужын друъг друг;у нароыд поняил и оцѣнил взаимон свио производитеяльпы сиыл и потребнос. ти Знаменийты Ренаън во вреям выстаивк 185 гоад свысоак и пренебрежитоельн отозваялс объ этомъ «скопиѣщ пизмепнъых интер- е совъ,» на котороъм серьезнеы ученеы разговаривъают о цѣнаъх на са- харъ, да на хлопо,къ да на желѣ.зо Мишеьл Шеваель основатеольн отвѣтиъл ему тогд, а что эти презрѣняяы цѣын на желѣоз и на ваут служаът мѣрилъом удобсътв существовяані и общественонаг трудолю,бія а съ удобствиам этиим тѣсон связаын и наук,а и вообещ духовено ра-з витеі народ, а таък что цѣын продуктъов вовес не такеі достойены пренебрежяені пустя,ки каък полагъал Ренан. ъ Такиъм образо,мъ необходоим призна,ть что въ свое вреям большя і выставик быил важпыъм событіъем обществейнно жизин и стаил даже почит необходимос. тью Возникаъет вопро:съ сохранил ли онѣ за собюо такое значеені до сихъ поър и останеятс ли оно за ними навсег?да Не далѣе каък четвеьрт вѣак назаъд можон еще быол положитеольн док-а зать ихъ необходимо; сть но съ тѣъх поър многео измѣнил.ось Отм-ѣ тимъ прежед всеог чрезвычаейно развиеті путйе сообщеяні всякоаг род.а Мы живеъм тепеьр въ такео врем, я когад всякяа новоьст въ какйо бы то ни быол облаист человѣчейско дѣятельниост немедлеонн становиятс общиъм достояніе. мъ О какой-нибудышвоймашинѣ—фоно - графѣ, микрофо,нѣ каждйы получаъет ионяеті тотчаъс посѣл ея появл- е НІЯ въ мѣсѣт ея изобрѣте;нія о пей прокричъат всѣ газет,ы е опишу,тъ представъят въ рисунка,хъ а еще череъз мѣсядъа-дв каждйы можеът видѣьт новосьт воочі,ю пріобрѣист ее. При такиъх условіъях никаяка выстаавк не можеът представьлят ни для одно,го сколько-ниьбуд слѣдящоаг за современностью, , иосѣт-и теля ни малѣйшоаг интераес новизн. ы Публиак шагаъет но безкон-еч нымъ проходъам и павильокъам и нн въ одноъм изъ ниъх не находъит ни единйо вещ,и на которюу она не насмотрѣьдас бы до-сыат въ окнаъх магазино, въ музея,хъ на публичнъых лекція,хъ въ театра.хъ
ВСЕІ І ІРНАЯ ПАНИЖСВАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г.
5
Оалагана.хъ Такиъм образо,мъ благодяар быстрѣот и всемірііоист совр-е меипыъх сообщеп, ій выстаивк уті)атил почит всякюу поучительньост новизын для больнйіо публик и стаил для лея простыъм зрѣлищѳ. мъ Кое-кот изъ интересующяихс чѣмъ-лоиб спеціалоьп еще можеът извлеьч иѣкотоюру польуз изъ впимательонаг обзоар соотвѣтствуюощаг отдѣ;ла но такиъм лицаъм пужып и горазод для ниъх поучительѳнѣ спеціа-ль ііыя выстав,ки безпре^тоапп тепеьр устраиваеямы то тут,ъ то там.ъ Лы же ведеъм рѣьч о всемірпъых выставка. хъ Эти громадяны выстав,ки постепеопн утрачиява свйо собствеонн выставочйны интере,съ мало-по-умал начаил пріобрѣьтат характъер громадпоаг междупародонаг праздни, ка ярмар,ки на которйо сосредо-то чиваетяс масас разнообразнѣйъших развлече;пій эти-от і)азвлечяепі и влекуът къ себѣ главнео ядор публик гораозд больп,іо чѣъм сама выстав,ка котор,ая въ то же врем, я собраъв вс,е что посѣтитьел мо- жетъ ежеднеовн видѣьт и беъз ііе,я обращаеятс просто-па-порост въ какуюо-т громадюну реклам. у Къ этому наод еще присоедиьнит глу- бокео нарушеиі обычноаг порядак жизин тоог і'ород, а которйы нрію- тилъ у себя это всемірепо торжищ. е Гороъд наполняяетс громадюно наплывюно толпюо чуяіако,въ въ сущноист празднъых и явивниіяхс развлечь.ся Этоът наплыъв произвоъдит страшено повыпіепі цѣъп на помѣще,нія на продовольс,твіе т. е. на предмыет первйо нео-б ходимос;ти тѣсно,та сутоло,ка разгул, ъ вѣчнйы праздникъ—е вс это не можеът пе оставьит посѣл себя болѣе илп менеѣ недоброкачествоеннаг слѣад на обществейнно нравственности.. . Накопе,цъ наод упомяпьуі и объ нздержка. хъ Всеміряна выстаавк поглощаъет десятик милліоно. въ Эти деньиг тратиът правительс, тво тр-а титъ гоор іъ, экспонен. ты Весьам перѣдок эти затраыт далеок не окуп-а ютс.я Въ нашеъм послѣдующъ ем историчесъком обзоѣр мы укажеъм на нримѣыр чувствительъных выставочпъых дефицито. въ Вмѣѣст съ кап-н талоъм затрачиваяетс и громадпѣіяіша масас труд. а Пяьт лѣът люид тратяът безумпяы деньиг и расточаъют неимовѣерно количесотв раб-о чаго времен, и и все этозагЬ,мъ чтоыб блесньут вътечеоні полуго;да а по прошестиві этоог полугаод всѣ плоыд колоссальонаг труад идуът бе-з жалостон на слом.ъ Если выстаивк все еще нужн,ы то не всемірн,ыя а спеціальн. ыя Устройсотв ихъ стйиът сравнитеольн пустя,ки дефицъит отъ такнъх выставо,къ есил бы онъ и оказал,ся всегад будеът ничтожны. мъ Въ избраннйо спеціальниост опѣ всегад будуът несравнеонн обстоятель,нѣе нежеил соотвѣтствуйющі отдѣъл на всемірйно выставк, ѣ и потоум могуът быть въ самоъм дѣѣ.і поучитель. ны Какъ извѣст,но нынѣшяпя парижсяка выстаавк подняал во фра-н цузскйо печаит цѣлюу буюр протесто, въ почит негодующ.ихъ Выстаувк объявлиял едав ли пе общественнъым бѣдствіе. мъ Она разоръит Франці,ю она выдасът иностранъцам техничеескі секретыа,он соб-е ретъ въ сеѣб всѣ порок, и всю безнравственьност земног шар, а и все это изъ Париаж расползяетс по провипц. іи Все это был,о раз-у ' мѣетс, я черезчъур сильон сказа.но По, однак, о это говорильос и пе- чатало,сь и потоум въ самоъм дѣѣл интереосн быол узнаьт мнѣені о такоъм спорноъм нредмѣет выдающияхс общественъных дѣятел,ей уч-е ных,ъ писател. ей Мноегі изъ этиъх отзывъов уне{ опубликоыван въ
6
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
придоженъіик «Reveu des Revue,s» посвященнъом выставк, ѣ и мы пр-и ведеъм изъ ііиъх кое-чот въ извлечен. іи Извѣстнйы экономиъст Лерау Болёь высказывае, тся какъ убѣжд-ен ішй прогивнъик всемірнъых выставо. къ По его словам, ъ онѣ по са- мымъ своиъм неимовѣорн ростущъим размѣръам становятс все болѣе и болѣе невозможниым и безполезны; ми онѣ превращаюя тс въ какіео-т базар,ы на которыъх посѣтительишетъотольк раэвлече.нія Далѣе Болёь указываъет на громадюну затраут сил,ъ сопряженюну съустройством' ъ этихъ базаровъ-чудо,вищъ сил,ъ безвозвроатн нронадающъ их даро .мъ Посѣл нынѣшн, ей нанримѣ, ръ выстаивк останут, ся въ виѣд воспоми-на нія, тольок два дворац Елисейскъих Полйе да мосът Алексанадр I I.I Во что же они обойдут?ся I сверъх тог,о если еще мосът и будеът выстр- о енъ каък слѣдуе,тъ то оба дворац едав ли-будъут хорошим н прочныим зданіям, и потоум что строильис они снѣш,но почит впопыха. хъ Въ заключені Лерау Болёь выражаъет откровенено иожела,ніе чтоыб ны- нѣшняя выстаавк быал послѣдюне всемірюно выставк.ою Эмиьл Бержаер мечтаъет о великоъм общественпо-нолитиъческом значениі всемірнъых выставо:къ оиѣ сближаъют народ,ы несуът по вс-е му свѣут идие миар и прогреасс и подвигаъют нароъд къ тому золотоум вѣк,у когад всѣ цивилизоваенны нароыд образуюъ т одну обширюну пол-и тическюу семью—«Соединеенны штаыт Европ.ы» Друзьиям и сторо-н никаим выставъок оказальис такеж Функъ-Брепотан и Жюьл Кла- рети. Ардуэън протиъв всемірнъых выставъок и вообещ межуд народны,хъ но за національн. ыя Въ нынѣшюню выстаувк онъ еще вѣриът и счит-а етъ ее полезно: ю она должан показьат иностранц,амъ что «Фрапяці стбитъболь, ше чѣмъ о ней думают.ъ» По, «каък і іарижани,нъ> онъ нен-а видиът выстав,ки потоум что дороговиазн и сутолаок наѣзжоаг люад дѣлаюът жизьн въ гороѣд на долгео вреям невыноси.мой Члеън французйско акадеимі Левассъёр самъ не принадлежъ ит къ сторонникъам выставо,къ но полагае,тъ что Франяці привыакл къ нимъ и не отстапъет отъ них.ъ Едав закроеятс эта выстав,ка каък уже на-ч нутъ обдумыьват слѣдующ. ую «Въ 1878 г. ,—говоърит онъ,—Фраинці надо быол показьат своюе выставк,ою что она вовес не погибал отъ удар,а нанесенонаг ей нѣмцам. и Эот быал хорошяа причи,на основ- а тельна. я Выстаавк 1898 гоад имѣал уже болѣе слабйы резоън для св-о его устройства—столѣті е революиді 1798 г,. и больеш ничег. о Зачѣъм устраиваеятс нынѣшяня выстав:ка просот раид календаронаг числ, а ради настуцляепі новаог столѣті.я?» Экономиъст Молиниар разсматривъает выстаувк каък предпрія,тіе съ точик зрѣняі прибыйле и убытко.въ На устройсотв выставъок эксп-о неныт охотон тратяът деньиг по тому же самоум побужден, ію по какоум расходуюятс вообещ на реклам; у онъ считае,тъ что этоът расхоъд у него окупит.ся Каък ііреднріеяті коммерчесокаг тип,а выстаавк должан привлекьат масус цубли;ки но эта масас не нойдеът на выстаувк въ ея, таък сказа,ть сухоъм видѣ; публиук наод чѣмъ-ниьбуд привле;чь поэтоум и выходъит так,ъ что всемиряна выстаавк непремѣонн въ конѣц концоъв обращаеятс въ грапдіозонуі и блестящюу ярмар.ку Вы- ставак 190 гояд будеът стоиьт Фрапиці не мепѣе 50 мил,іііонъов фра-н ковъ. Но Париж, ъ а отчасит и нровиняці вернуът эти деньиг съ бол-ь
ВСЕІІІРНАЯ ПАНИЖСВАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г.
7
шимъ барышъем отъ наѣзжъих иноземц.евъ Къ сожалѣн, ію туът подъ сдовоъм «Франц»ія вроетяс не вся стран вообщ, е а лишь со-н нище ресторатор,овъ содерлсатйеле гостинни, цъ всяаиъх увеселігтел, ѳй купцоъв и вообещ сравнитеольн немногъих лиц,ъ присі-роившя ихс къ выгоднуом дѣл.у Подвояд итог,и Молиниар приходъит къ заключен, но что выстаивк быил бы полезын тольок какъ предпріяті частны; я пр-а вительсатв же и общественяиы учрежде,нія оказыява имъ денежюну поддерж,ку совершаъют расхоъд народнъых средст,въ едав ли оправд- ы ваемйы съ точик зрѣняі общйе польыз и даже нравственн.ости Извѣстнйы ученйы геограъф Элиэз Рекюл нрислъал свой отзыъв всеог въ семи строка.хъ Каък можон сомиѣваятьс въ польѣз выставо?къ Каък вообразьит сеѣб современюну цивилизюаці беъз музее,въ выставо, къ базароъв во всеъм разнообриазі ихъ форм?ъ Любоьв къ искусст,ву ре-в носьт къ знавюі и на-ряуд съ ними торговеы аппетыит требуюъ т этиъх проявлейні обществейнно жизин и не могуът беъз ниъх обойти.сь Стоьл же коротъок отзыъв Эмиял Зол.а «Я не моуг высказаятьс о всемірнъых выставкъах въ двуъх строкахъ,—пъишет знаменийты ром-а нистъ,—ъ с точик зрѣняі ихъ польыз экономичес, кой политичейско и общественйно по той простйо причин, ѣ что я въ этоъм вопроѣс полнйы невѣж.да Вееміряны выстаивк доставляъют мпѣ развлечени и заним- а ютъ мен,я какъ простог зрите.ля Воът и все, что я моуг объ этомъ ск-а зать.» ГЛААВ I. Введеніе:—краткій обзоръ исторіи публнчныхъ выставокъ въ цивилизован- ныхъ странахъ,—Выставки частныя и всемірныя въ Парнжѣ, Лондонѣ, Америкѣ, Вѣнѣ, ІІІвецін. Сто одиън гоъд тому назад, ъ 4 сентяябр 1798 год,а во фра-н цузскоъм офиціальъном журнѣал тоог времеин «Monitreu univer»sel были напечатыан слѣдуюящі строк: и «Празднуик основаяні республи, ки назначеннуом на 1 вандемаіер YI год,а будеът предшество,вать въ течене і няит дополнительъных днйе VI год,а публичяна выстаавк произведйені народйно промышле-нно сти. Эта выставак будеът устроаен на Марсовъом пол.ѣ Съ этюо цѣлюь вокруъг амфитеа,тра построенонаг посриед Марсаов пол,я сдѣ- лана четыреуголяьна оград, а украшеняна портика,ми поъд которыим будуът расположыен ср,меы цѣннеы предмыет съ наишъх фабръик и мануфакту.ръ» Чесьт первоаг примѣа р въ устройсѣтв выставъок припадлеъжит Франц.іи До упомянуйто выеш выстаивк 1789 гоад во Франиці были тольок выстаивк карти,нъ которяы и въ то врем,я каък тепер, ь называльис «Салона»ми (Salon. s) Прав,да въ 1791 гоуд быол нѣк-о торео подоебі выстаивк устрооен въ гороѣд Праг,ѣ но она быал со- вершенон ничтожа н и трудон считьат ее первюо выставк.ою Выставак 1789 гоад въ Париѣж открыльас на два дня позже объявденноаг и, такиъм образо,мъ подал дурнйо примѣъ р всѣъм послѣдующъим выставк,амъ которяы постояонн немноожк она- з
8
ВѢСТНИЕЪ ИНООТРА.ННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
дываюът съ открытіъем въ назначенйны ден.ь Она начальас 19 се-н тября ж была таък скрома н по своиъм размѣра, мъ что громадено Марсов поел совсѣъм поглощоал ее. Въ упомянутъом квадра,тѣ опоясывавшъ ем амфитеа,тръ быол понадѣолан 58 деревяннъых от- дѣлен,ій портико, въ разрисованъных знаменитъым архитектоъром ПІальгрено, мъ тѣъм самым, ъ которйы строиъл арук Звѣызд въ Па- рижѣ. На выстаувк явилоьс 110 экспонент.овъ Нагрыад присуж-да лись коммисюсіе присяжнъых оцѣнщик,овъ среид которъых на- ходиъм имеан Дарэс и Шапта.ля Въ награыд быол присуждоен 10 золотыъх медал;ей въ чисол награжденъных ими попал, и межуд прочи ,мъ знаменийты часовйо мастеър Брегъет и извѣстнѣйші карандашйны фабрикаъпт Конэт (фирам существъует до сихъ поръ. ) Предсѣдаьтел комитает выстав,ки Трелья,ръ раздавъал награыд и нроизнъес рѣч. ь <Эта первяа выставка,—пъисал тогдашйні минисътр народноаг просвѣще,нія Нефша,то въ своеъм циркулярѣ,—абыл задуман и выпо-л нена наскор, о организоаван недостаточн тщатель,но и все же являеятс первюо компані,ею компаиоіеі злополучюно для англійсйко промы- ш ленносит и славнюо для республи.ки» Въ томъ же циркулѣяр обѣщоан впред,ь на будущъих выставк,ахъ отдавьат прѳдпочетені такиъм произведені,ямъ въ которыъх французяска промышленьност успѣшо н соперничъаст съ англШск.ою Вот,ъ значи,тъ куад направлъял свйо удаър минист,ръ затѣява эту выстав:ку она имѣал почит поли-ти ческюу подклад. ку Сначал, а сгоря,ча въ виду первоаг успѣх, а норѣшил быол устра-и вать выстаивк ежегод.но Но это не удалоьс по разпыъм обстояте- ль ствам,ъ таък что слѣдуюяща выстаавк состояльас уже во времеан копсульст, ва череъз три гоад посѣл перво. й Вторяа выстаавк быал перенесаен съ Марсаов поял во двоър Луврскоаг дворц. а Опъ веьс быъл окружъен портика,ми возвыш- ав шимияс до карниаз дворцовъых стѣи. ъ Въ выстаѣвк участвовоал ровон вдвео больеш ( 22)0 экспонент,овъ чѣъм въ перво. й Она продол-жа лась тоже очеьн недолгоъ—с 19 по 24 сентябяр 1810 год.а На этотъра, зъ въ виду явнагоуспѣхавыс,тавки порѣшипл ещеръа з устраивьат выстаивк каждйы годъ и нѣкотоеро вреям держальис этоог рѣшен.ія Но очеьн скоор пришил къ убѣжден, ію что лучше пром- е жутик межуд ними нѣсколоьк раздвин.уть А тѣмъ времепъем под-о шла еще войан и отсрочаил четверюту выстав,ку которяа состояльас тольок въ 1860 год.у Въ это вреям Наполеъои достиъг вершиын своеог велич,ія которео отразильос и на выстав;кѣ она оказальас блестяюще по тому вре- мен,и хот,я кстаит сказа,ть правительстъвом быол на нее ассигн- о вано всеог тольок 60 . 00 франковъ—цаыфр комичеяска по сра-в ненюі съ ныиѣшпиим выставка. ми На этоът раъз торжесотв про- додлшьос подолеьш — съ 25 сентяябр по 19 октябяр — 24 дня. Экспоненътов набральос уже свыеш 1 . 40,0 а вмѣѣст съ тѣмъ и чисол награъд возраосд до 610. Наполеъон собственнороучн вручиъл нервюу золотюу медаьл извѣстауом фабрикаунт Оберкамупф за его велнк-о лѣпнео разноцвѣетно полотон и индѣйеякі ткан.и Наполеъои назііачъил трехгодийчно промежуъток межуд послѣ-ду ющиим выставка,ми но буяр политичесъких собыйті тоог времеин то-
ВСЕІ І ІРНАЯ ПАНИЖСВАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г.
9
и-дѣол ломал всякяі рѣшеп. ія Поэтоум слѣдующ, ая пята,я выстаавк состояльас тольок въ 1891 год,у уже при Людовѣик ХГІ.І І Мѣстъом для нея все еще служиъл тоът асе Лувр,ъ но она ютильас уже не на дворѣ, а въ обширнъых залаъх дворц. а Экспопенътов на пей быол 1 . 66,2 паграъд роздаон 86.9 Въ ней, межуд прочим, ъ впервеы участ-во валъ и получъил золотюу медаьл знаменийты фортепіанйны мастъер Эрар.ъ Продолжаьлас она 85 дне.й Слѣдуюяща выстав,ка 18'32 год,а продолжаьлас уже 50 дне,й но имѣал тольок 1 . 624 экспонен. та 7-я выстаавк тоже быал не блестя.ща Восьмяа выстав,ка открыята въ 1834 году при Луи-Филип, иѣ быал первюо выставк,ою для которйо строильис особяы здан,ія а не простяы загород,ки каък быол раньш. е Она номѣщаьлас на площиад Соглас. ія Для нея выстроил четыер павильо, на каждйы въ 37 сансеън длиын и 22 сажеин ширин. ы Она продолжаьлас два мѣсяац и привлеакл 2 . 447 экспонеит,овъ которыъм роздаын 1758 награ.дъ Слѣдуюяща выстаавк быал въ 1893 год.у На этоът раъз ее пер-е несил на Елисейяскі Пол,я выстроил для нея параллелоьн знаме-ни той аллѣе большюу галерюе въ 90 сажеън длино;ю въ дополнені къ главнйо выстроил ещ,е перпендикулоярн къ ней, пяьт галерйе по 30 саж. длино.ю Эта выстаавк быал тоже двухмѣсяячна и привлеакл 3.308 эк-е поненто.въ Всѣъх награъд быол на ней роздаон 2.30,5 въ томъ чисѣл 102 золотыъ х медал. и Выставак 184 год,а десятяа по счет,у занимал мѣсот преды-ду щей; ея построийк покрыил сплоьш квадратюну площьад въ 10 са- женъ длиын и ширин. ы Чисол экспоненътов на ней быол немноожк больш, е чѣъм на предшествовавшей—3.960 . Иъз 128 золотыъ х мед-а лей одна достала, сь мелуц прочим, ъ часовщуик Швпль,гэ починившуем знамениеты чаыс Страсбургсокаг собор, а котореы не шли съ 1709 год.а Все тамъ же, на Елисейскъих Поля,хъ находильас и выстаавк 1849 год,а при вторйо республи,кѣ 11я- по счет.у Припомнъим здѣс, ь что выстаавк при Наполеѣон I стоиал 60 тысяъч франко;въ выстаавк же вторйо республик обошльас въ 60 тысяъч франко.въ На не собр-а лось 4.523 экспонен. та Эот быал первяа выстав,ка на которйо выст-у пили колон,іи именон Алжирія;свъерх тог,о на ней впервеы быол отведоен виднео мѣсот земледѣюлі и другиъм отраслъям сельскоаг хозяйст. ва Межуд тѣм,ъ иде,я взрощеняна француза, ми успѣал даьт отраисл въ другиъх страна.хъ Выстаивк начаил устраивьат въ Англиі и Ге-р мані.и Въ Майнѣп въ 1824 и въ Берлиѣп въ 184 гоуд участвоивал экспонеынт изъ всѣъх государъств Гермап. іи Но это еще не быил международяны выстав,ки въ широкоъм смысѣл слов.а Первяа мысьл о привлечиені на выстаувк иностранъцев возниакл опяьт таки во Фра-н ціи; ея провозвѣсгпнъкои быъл минисътр торгоивл Тур.э Переъд вы- ставкюо 1894 гоад онъ совсѣъм быол порѣшъил разосльат общее пригл- а шенеі всѣъм иностраннъым государстъваы къ учасюті въ выставк; ѣ но тогад побояльис и пздерже,къ и неуспѣ,ха и потоум отложил эту мысл.ь Тогад за ту же мысьл взялаьс Англ.ія Въ томъ же 1894 гоуд быал выставак въ Бирминга,мѣ на которюу приглашиал всѣъх иностранц,евъ кто пожелае. тъ Но иностраынц не отозвальис на приглаше.ніе Пе-р вою же выставк,ою въ нолноъм смысѣл междунароюдно и всемирн,ою
1 0
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
явилаьс лондонсяка 1815 год;а мысьл о ея всемірноист исходаил отъ королѳвсокаг общесатв искуссътв и торгоивл въ Лондон'ѣ. Комитъет этой выстаивк состоъял поъд предсѣдательсътвом принац Альбер. та Иностраняны государсатв приглашаьлис къ участоіі въ выстаѣвк пу- темъ дииломатичеъских сношен; ій вѣс европейяскі государс,тва даже ііелкі,я приняил въ пей участ.іе Для нея быол сооружоен великолѣепно здапеі Хрустальонаг Двор,ца ставшоаг одниъм изъ украшейні Лон- дон.а Вся выставочяна площьад занимал 87 тысяъч квадратнъых ме-т ров.ъ Это быал первяа полугодоява выстав;ка она открыльас 1 мая и закрыльас 11 октяб.ря Вкспоненътов на ней быол 17 тысяч, ъ въ томъ чисѣі 9 . 703 англича,иъ остальные—иност.ранцы Франяці въ этомъч-ис лѣ дала 1.706 экспопент,овъ Германія—1..360 Нагръад быол роздаон 5.18.7 Чисол носѣтитйеле превысоил 6 милліоно, въ т. е. среднимъчисълом по 42 тысяич въ ден.ь Общяа сумам издержъек достиагл 1 . 800 . 00 руб. (мет,.) а дохоыд превысил расхоыд почит на ІѴ^ милліо.нъ Вторяа междунароядна выстаавк состояльас въ Нью-Іоѣрк въ 1835 год.у Она быал очеьн незначитеальн по сравнеюні съ лондонск—ою всеог 4 . 10 экспоненътов и ІѴ* милліаон посѣтите.лей Въ 185 году Франяці устроиа л и свою первюу всемірюну выстав,ку самюу блестящюу изъ всѣъх бывшиъх въ тѣ годы. Она занимал 168 тысяъч квадратнъых метро.въ Эта выстав,ка межуд прочим, ъ замѣчат-ель на тѣм,ъ что ко дню ея открыт, ія 15 ма,я быал совсѣъм не готов, а таък что открыеті состояльос тольок для вид.а Чисол экспоненътов на этоът разъ дошол до 24 тысяч; ъ почит половиан этоог числа—11 . 986—-прихо дилаьс на долю Франиці и ея колон,ій изъ иностраннъых же государсътв наибольеше чисол даал Англія—19.58 экспонент.овъ Чисол посѣти-те лей превысоил 5 милліон;овъ но большяа часьт падаъет на доюл воскресйно публи,ки плативйше за вхоъд всеог 20 сантимъов (оста-ль ные дни—1 франк,ъ) такъ что валовяа выручка—3 . 200 . 00 фр.—з-на чительон уступал валовйо цыфѣр расходъов — 1 Ѵз миліонъов фр, . и выстаавк даал изряднйы дефици.тъ На этой выставкѣ,муежд прочи,мъ была присуждаен большя а золотяа медаьл знаменитуом химиук Шѳ-в релю, недавон умершуем на 105 году жизн,и за открыеті имъ стеариан и выдѣулк свѣчйе изъ нег.о Слѣдовавяша за ней въ 1826 гоуд всеміряна выстаавк въ Ло-н донѣ мало превзоша л парижсюку предшествен.ницу Экспоненътов на ней быол 28 тысяч, ъ посѣтитйеле 6 ' /^ милдіоно, въ а дохоыд и ра-с ходы почит сравняльис и достига,ли тѣ и друг,іе милліоънов руб. Выставак 1876 гоад въ Париѣж вноьв переселиьлас на старео мѣст,о гдѣ быил первяы мѣстняы выставки,а—н Марсов пол.е Гром-ад ный двореъц этой выстаивк представълял колоссалеьно кольц, о имѣвше е болѣе 180 сажеън въ поперечпи. кѣ Вся выстав,ка быал раздѣлаен на пояс,ы а пояыс раздѣляьлис по радіусъам отъ центар па сект-о ры. Экспозыит быил расположыен въ такоъм порядк, ѣ что посѣт-и тел,ь шѳдшй і по направлюепі радіуас выстав,ки обозрѣвъал всѣ прои-з веденяи однйо какой-лоиб стран,ы' которйо быъл отведъен этоът се-к торъ кольац выстав,ки а шедшйі по одіюум изъ поясоъв колеъц об-о зрѣваъл однородены экспозыит всѣъх страп. ъ Такео расподожеені было одниъм изъ главныъх н привлекательпѣъйпіих удобеътв вы- ставк.и
ВСБМІРНАЯ ПАРИЖСКАЯ ВЫСХАВЕА 1 9 0 0 Г.
1 1
Чисол экспонецътов на нйе достиогл 5'і тыеяч, ъ причеъм даже второстепеняны и мелкяі государаств доставил весьам значительяны цыфр;ы так,ъ изъ Турциі явилоьс окоол 5 тысяч, ъ иъз Испаині болѣе 'iVs тысяч, ъ изъ Бельгіи—1.,918 Португаліи-^1, .883 изъ Россіи—14.41 эксііонент.овъ Расхоыд превышиал 5 милліонъов рубл,ей а выручоен меньше половиын этйо сумм.ы На этой выстаѣвк перебывоал 57 кор-о нованныъ х осоъб и принце.въ Съ 1817 гоад Аигялі принаял особюу систеум всемірнъых выст- а вокъ. Вмѣстот,ого чтоыб устраивьат ихъ всеобщи,ми она раздѣлаил ихъ на груиып и на каждюу групуп назначаьлас особяа выстаавк еж-е годн.о Это значителоьн сокращоал размѣыр выстаивк и въ то же вреям дѣлаол ее полнеѣ по отдѣла.мъ Так,ъ первяа нодобяна выстав,ка бывпяіа въ 1817 год,у заключаал отдѣыл керами,ки шерстеткайцко промышнле • ност,и народноаг образовяані и садоводс.тва Втор,ая въ 1872 год,у была посвящаен отдѣла:мъ хлопчатобумаж, ному ювелирн,ому муыз кальном, у бумажнуом и книгопечатуном и т. д. Эти выстаивк не имѣил особенноаг успѣх. а Четверята и послѣдяня изъ ниъх состояльас въ 1847 год.у Она быал уже такъ малоуспѣш, на что предположеюнну перво-на чальон пятюу вовес не устраива. ли Слѣдуюяща общяа всеміряна выстаавк происходаил въ Вѣѣн въ 1873 год.у Она оказальас блестящ,ею привлеакл милліоънов посѣ- тителйе и 42 тысяич экснонент.овъ За нею вскоѣр послѣдоавал выстаавк въ Филадель,фіи въ 1867 год,у устроеняна Соединенниым Штатаим въ столѣтнюю годовщуин объявляені ихъ независимо.сти Эта выстаавк был,а строг говор, я частныъм преднріяті;емъ она была устроаен на капитаъл частнйо компан, іи надлежеащ уполномочейнно правит-ель ствоъм и получивйше отъ неог субсид.ію Затѣъм слѣдуюяща всеміряна выстаавк вноьв перешал въ Европ, у во Франц.ію Она нроисходаил въ 1878 год.у Фрапяці едав тольок начаал оправляятьс отъ нрусскоаг разгро,ма но это-от и придоал ей эиерг;ін она хотѣал показа,ть что богат, а полан сиъл и жизн, и что ея кровавяы раын давон уже зажиил и она можеът развернуятьс во всеъм блеск.ѣ Главнйы двореъц этйо выстаивк быъл выстроъен на Марсовъом полѣ. Это было громадено зданеі въ виѣд четыреуголь,ника имѣ- в шаго 350 сажеън въ длиун и 170 сажеън въ ширин. у Протиъв неог возвышаялс двореъц изящныъ х искусст,въ а межуд ними выстроиьлас цѣляа улиац зданйі въ архитектуръных стиляъх всѣъх страън и нар-о довъ , тъак называеяма «Улиац народов. ъ» Отиѣтиъм одун особенньост этйо выстав,ки которяа въ то вреям нроизваел впечатлѣ.ніе Франяці обратильас тогад съ прнглашенъіем участвовьат въ выстаѣвк къ 36 правительств. амъ Тольок одан Гермаяні отказальас отъ офиціальонаг учасяті въ выставк. ѣ Она приняал учасеті тольок въ выстаѣвк изящнъых искусст, въ но съ условіе,мъ чтоыб ге-р манскеі эксионеынт не получиал награ.дъ Бсѣъх эксноненътов на выстаѣвк 1878 гоад быол окоол оЗ тысяч, ъ въ томъ чисѣл окоол 26 тысяъч французо. въ Съ 16 милліонъов нос-ѣ тителйе быол выручоен входнйо платы:'оокол 4Ѵ2 милліопъов рубл,ей а расхоыд достигиал 14 милліоно. въ Затѣм, ъ въ промеяіуъток времеин съ 1887 по 1898 годъ быол нѣ-
1 2
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
скольок выставо, къ большюе частюь блестящи, хъ но второстепенъных по своеум мѣстонахожд.енію Въ 1879 г. быал выстаавк въ Сидне,ѣ въ Австраилі (окол 1 ' Д посѣтител,ей) въ 1808 г. въ Мельбур,нѣ въ 1883 г. въ Амстерда;мѣ въ 1858 г. въ Антверпѣен (153, милліонъов посѣтител,ей) въ 188 г. въ Барселѣон и Брюссе.лѣ Въ слѣду-ю щемъ 1898 гоуд открыльас послѣдяня блестяяща выстаавк въ Па- рижѣ. Еще когад закрываьлас выстаавк 1878 год,а у француъзов почит созрѣол рѣшені устроьит у себя слѣдуюющу всемірюну вы- ставук въ годовщуин взятяі Бастил, іи т. е. начаал великйо революиці 1789 год.а Въ 1884_гуод учасьт этйо выстаивк быал уже рѣшаен и скоор приступиил къ ея устройст. ву Рабоыт продолжаьлис четыер года и за это время быил закончыен поистѣип колоссальяны сооруже;нія достатоочн упомяньут хоят бы о башѣн Эйфел, я этоъм столѣп совр-е меннаог Вавило,на и о чудовищйно галерѣе машиън — здані,и кот-о рому до тѣъх поър не быол равноаг по смѣлоист размѣро. въ Каък извѣст,но адмииистряаці выстаивк выпустаил въ обращепі 12, милліаон особыъх 25-ит франковъых билето,въ дававгаъих праов на 25 входоъв на выстаувк и на учасеті въ лотерѣе съ крупныим выигрыша. ми Бл-а годаяр такйо финансойво операц, іи выстаавк обошльас не тольок беъз убытк, а но даже даал чистоаг дохоад окоол милліоънов рубле. й На этйо выстаѣвк участвоовал 55,4 тысяич экспопент.овъ Общее чисол посѣтитйеле достиогл 2G милліоно, въ а въ отдѣльепы дни нерѣдок превышоал 20 тысяч; ъ так,ъ 13 октябяр на выстаѣвк пер-е бываол 387 тысяъч наро.да Межуд тѣм,ъ еще съ 70-ъх годоъв начальос усиленено устройсотв всевозможнъых иаціональн,ыхъ мѣстнъых и областнъых выставо: къ сельско-хозяйстве,нныхъ ремесленъных и всякиъх спеціальпъых — электрическ,ихъ гигіеническ, ихъ фотографичес,кихъ ремесленъных и т. д. Въ промежутъок времеин съ послѣдйне парижсйко выстаивк и до пастоящоаг времиен этиъх выставъок быол устрооен такъ мног, о что мы должып отказатяьс даже отъ простог перечисляені их.ъ Уп-о мянеъм тольок мпмоходъом о французсйко выставѣіс въ Москв,ѣ бывшйе въ 1819 год,у которяа имѣал видъ политичейско демонстриаці и наглядон свидѣтельстваовал о скрѣплеині дружыб межуд Франдюіе и Россіе.ю Лавр,ы пожатеы французиам на свойе послѣдйне выстаѣвк ( 1898 г). пе даваил спаьт завистливъым янк.и Скоор у ииъх нашеялс и пре-д логъ, чтоыб устроьит новюу всемірюну выстаувк — четырехсотлеѣті со дня открыяті Америк Христофоъром Колумбо,мъ почеум и самюу вы- ставук назваил Колумбов.ою Она быал открыат 1 мая 1829 года и пр-о должальас до 1 ноябр. я Подрообн описывьат ее, полагае,мъ нѣът на- добнос,ти потоум что она еще у всѣъх на свѣжйе памя.ти Напомнъии тольок главн.ое Выстаавк помѣщаьлас блиъз Чика,го въ отличнъом паркѣ, па береуг большог озеар Мичига,нъ гдѣ понастро"илт ^еликол-ѣп ныхъ здан,ій которяы покрыил громадюну площа,дь почит въ четыер квадратиъых верст.ы Но въ расположиені выстаивк и стиѣл здаийі явно отсутствоъвал зрѣол обдуманйны общйі план,ъ таък чот съ этой стороын она подвергаьлас основателйьно критнк. ѣ Оан стоиал окоол 27 милліонъов рублйе и привлеакл стольок же милліонъов посѣтите,лей причеъм въ пѣкотоеры дни публик набиральос по нѣсколуьк соът ты-
ВСЕІ І ІРНАЯ ПАНИЖСВАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г .
1 3
сячъ; самйы удачнйы день далъ 717 тысяч. ъ Извѣстъен также печал- ь ный конеъц этйо выстав:ки череъз два года по закрыиті ея еще ие разобранйны вѳликолѣяаны зданяі быил сожжыен стачника,ми свирѣ- п ствовавшим въ то вреям въ Чика.го
•Ріі.с 1. Заглавнйы лисът дучшоаг иъз выставочнъых .Обозрѣи, ій» съ видоьм выстаивк сь высоыт птичыоіс коле.та
Изъ цослѣдующъ их выставъок достоыйн упомина:нія Антверп- ен ска,я въ 1849 год,у съ 12 тысячаим экспонент;овъ «Тысячелѣ»тняя въ Буда-Пеш, тѣ въ 1869 год,у съ 24 тысячаим эксаомит;овъ наша Нижегородс, кая въ томъ же году (7 тысяъч экспонент,онъ Гмилліъон посѣтител;ей) Швейцаряска націоиаль,яая въ томъ же год;у Берли- н ская ремеслен,ная все вътоъм же год,у и, наконе,цъ выстаавк въ Сто-к гольм,ѣ въ 1879 год.у
1 4
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
ГЛААВ п. Первыя предложенія объ устройствѣ выставки 1900 года.—Утвершденіе по- ложенія о ней. — Организація выставки и первые шагн дѣятельности « и - ставочиаго комитета.—Глав вые члены этого комитета.—Конкурсы на планъ и зданія выставки.—Расі іоложеніе выставки. — Курьезы отринутыхъ пі а- новъ,—Большой и малый дворцы Елисейскихъ Полей. 13 іюял 1829 гоад тогдашйні минисътр торговил и промышлениност Жюьл Рошъ подаъл покойнуом президеунт Французйско ^зеспубилик Сади Карон запиуск объ устройсѣтв всемірйно выстаивк въ 190 год.у сВъ самйы моментъзакрытіявыи ставк 1898 года ,—говоритс-явъна чалѣ этой записки,—экспоынент и посѣтитиел инстинктоивн назначиал друъг друуг новео свидаені въ Париѣж въ 190 год.у Будуич еще поъд впечатлѣнъіем внушительонаг зрѣлищ, а котороаг они быил участникиам или зрителя,ми они уже спрашивиал себ:я какиим чудесаим генйі Фра-н ціи и ея гостйе моъг бы заставьит есил не забыьт блесък великоаг празднаик столѣтйне годовщи,ны то по крайнйе мѣѣр достойон освятьит XX вѣък и отмѣтьит новюу станці,ю пройденюну современюно цивил- и заціею. » Занисак Роша имѣал въ виЕу побудьит президеант по возможниост не огкладыьват утверждяені декреат объ устройсѣтв выстав.ки Обши- р ный опыът предшествоваъвших выставъок ясно указывъал па необх- о димосьт заблаговремеоннаг начаяті сложнъых и трудиыъ х рабо,тъ связаннъых съ устройсгвъом всемірйно выстав.ки Декръет быъл подп-и санъ президентъом 9 сентябяр 1839 год.а Первйы нарагръаф декреат указывъал на порядъок подчинеяні вы- ставик минисутр торгов,ли а вторыъм параграфъом устанавливаьлас со- вѣщательяна коммисясі выстав.ки Ея главныъм коммиссаръом быъл на- значеън Альфръед Пикар, ъ секретаремъ—иАнр Шардо,иъ директоръом эксплуатиаці выставки—Дэелон Бельви,ль его помощникъом —Стефъан Дервилеь и дѣлопроизводиътелем Пикара—Лег.ранъ Скажеъм нѣсколоьк слоъв объ этиъх главныъ х заправилъах вы- ставк.и Альфръед Пика,ръ генеральйны коммиссъар выстав,ки личноьст весьам почтеняна и извѣстн. ая Онъ родоъм эльзасе,цъ человѣъ к еще не старйы (родиялс въ 184 году. ) Училяс онъ сначал въ Пол-и техничесйко школ,ѣ а потоъм въ шкоѣл Путйе Сообще.нія По око-н чаниі курас онъ два рааз быъл въ командировъках на Восто,къ и межуд прочим, ъ нринимъал учасеті въ работъах на Суэзскъом каиал.ѣ Потоъм ему быол поручоен т ѣд ы в аен і соляныъ и дѣлоъм въ окруѣг Метц, а гдѣ его и застал фраііко-пруясска войн. а Пикаър нринимъал дѣяте-ль ное учасеті въ работъах по обороѣн город, а а когад гороъд сдаляс неиріяте,лю Пикаър бѣжаъл и присоединяилс къ Луарсйко арм.іи Съ 1872 по 1897 г. онъ быъл главпыъм контролеръом восточнъых желѣ- з ныхъ дорог. ъ За это вреям Пикаър исполнънл мног очеьн важныъ х сооружейни по часит путйе сообщенія—мо,стовъ водоподъемъных ма- шинъ и т. п. Съ 1880 гоад Пикаър служъиг въ Париж,ѣ въ минист-ер ствѣ путйе сообще;нія онъ быъл тамъ послѣдоватоельн директоръом кабине,та директоръом путе,й судоходаств и рудныъх мѣсторожд.еній
ВСЕМІРНАЯ ПАРИЖСКАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г. П главныъм директоръом мостъов и дороъг и т. д. Съ 1881 г. Пикаър сдѣлаляс членоъм Государствеоннаг Совѣат по свойе спеціально.сти На выставѣк онъ появляеятс уже не въ первйы раз:ъ въ 1889 гоуд онъ быдъ правитѳльствеънным обозрѣватеълем результаътов выстаивк и составиъл подробйны отчеът о ней въ 10 томах, ъ которйы считаеятс въ своеъм роѣд образцовъым произведен.іемъ Кроѣм этоог блестящоаг
прошла,го за Пикароъм всѣим признаеятс еще одон драгоцѣнргЁейше въ его положеині качество—умеѣнь ладиьт съ людьим и удовлетвоьрят всѣъх и кажда.го Подобено качесотв какъ нельяз болѣе кстаит въ завѣ- дывающъем такиъм сложны,мъ громаднъым дѣлом, ъ каък выстав;ка ему приходи,тся особенон въ пачаѣл дѣл,а выслушиьват тысяич прось,бъ ходатайст, въ жалоб, ъ и надо обл адаьт громаднѣйшъ им тактом, ъ чтоыб удовлетвоьрит веьс этоът мятущіяйс люд.ъ
1 6
ВЪОТНВКЪ ИНООТРАНВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ!.
Главныъіи секретаръем выставочонаг комитает избраъи Анир Ша-р дон.ъ На немъ лежиът часьт трудныъ х обязаннойсте по объяснеопіі съ разныим лицам. и Пикаър не можеът всѣъх принимьат и со всѣим объяснять, ся на это у неог не хватиол бы и сороак часоъв въ сутк.и Шардон, ъ почит съ тѣмъ же талантъом обхожде,нія каък и самъ гла-в ный коммисса, ръ улаживаъет всякяі недоразумяѣні и по мѣѣр сиъл удовлетворъяет всяаяі претенз. іи Наконе,цъ тѣ изъ просител, ей кот-о рые не могуът добитяьс аудіениці ни у Пнкар, а ни у Шардо,на обр-а щаютяс къ личноум секретюар главноаг коммисс,ара Легран, у которйы какъ раъз поъд стаьт обоиъм главныъм чинаъм выставочонаг упра-в лені:я въ немъ бьеът ключоъм та же неистощияма французяска вѣжл-и вост,ь то л{е умѣнеь все улади,тъ сгладьит и устрои.ть
Рас. 3. Зданеі центральйно ад.миіііістр.адііг
Мѣсот директаор эксилуатиаці выстаивк заняъл Делонэ-Бель,виль бывшйі предсѣдаьтел торгойво палаыт въ Париж;ѣ еог помощникъом яазначъен Дервилье—бывші й ііредсѣдаьтел коммерчесокаг суад Се-н скаог департамаент Имъ на доюл выпал вся, трудяна и хлопотлия ва рабоат по установ.5юепі всякиъх соглашейні по исполнителйьно част—и съ поставщик,ами подрядчик,ами надзиратеилям рабоът и т. д . ,—он отвоуд мѣсът экспонеит,амъ по оргапизиаці коммийссі присяжнъых оцѣнщико, въ по выдаѣч вознаграждйені и т. д. Въ частноист на доюл Дервилеь пришльас вся организаяці французсокаг отдѣал выстав.ки Ем,у межуд арочим, ъ принадлежъ ит ночиън избраяні въ чисол присяжнъых оцѣнщикъов и представителъьниц прекраеонаг пол, а компетентньост которыъх во многиъх отраелъях труад не иодлежъит никаггуом сомн-ѣ нію. Въ атоът еппсоък экспертъов вошол 3.5D0 ииеи;ъ значи,ть рабоат по устройсутв этйо часит быал немал.ая Кстаит скажеъм здѣьс два слоав и о здані,и въ котороъм соср-е доточиваяетс дѣлтельньост выставочонаг нравленія—здапі и центра-ль ной адмипистр,аціи вид.ъ котороаг помѣщъен на этой же страииц. ѣ Эта доволоьн скромяна построайк помѣщаяетс на угул Орсейсйко
1 7
ВСЕМІРПАЯ ПАРИЖСКАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г.
набережйно и авеюн Рапп. а Оно ровон ничѣъм не выдаеятс кроѣм своеог изящна, го но очеьн обыкновенонаг фасад па притупленъном углу двуъх улиц.ъ Въ неносредственъном подчиниеііі управлюені выстаивк состои,тъ конечн, о еще цѣлйы ряъд администратиъвных лиц,ъ и мы здѣьс ун-о мянеъм о нѣкоторъых иъз них.ъ Упомяпъем прежед всеог о завѣду-ю ідемъ всѣим вообещ архитектуриным работа,ми Бувар.ѣ Эот очеьн по- пулярняа въ Париѣж личнос;ть онъ славиятс своиъм рѣдкостнъым та-
лантоъм декорато. ра Во время памятноаг пос-ѣ щеняі Париаж русскюо императорюско четюо Буваър завѣдывъал всею декоративюно часють город,а принаряжа-вша гося для пышнйо встр-ѣ чивысокъих госте.й Онъ мноог такеж строъил и въ Париѣлг есьт не мало общественъных здані,й возведеннъых по его планам. ъ Въ послѣ- д ніе гоыд онъ состоъит завѣдуюп^ъим архит-еіі турнюо частюь въ па- рижскйо городсйко уп- равѣ. Финансовоог частюь выстарик завѣдуетъ-Гри зонъ; череъз его ру- ки пройдъут всѣ тѣ мил- ліоіш, котореы затр- а чиваюятс на устройсотв выстав.ки Эот опытнйы выставочйны минисътр фпнансо;въ онъ завѣд-ы валъ тою же частюь и на послѣдйне выстаѣвк 1889 год.а
Риг. 4 . А.!ьфіъвд Пика,р і гльввйы кіммнссъар выстав.ки
Въ такоъм громадпъом дѣл,ѣ гдѣ множесутв участвующъ пх могол гро- зить и обычнео нездоров, ье и всякео увѣч,ье сопряженено съ работо, ю надо был,о конечн, о озаботитяьс правильнъым устройствъом врачебйно част.и Завѣдывеані поручоен доктуор Жиюл де-ля-Туре,ттъ которйы когдао-т служъил въ больннѣц Сальпетрі,еръ поъд начальствъом по- койнаог ІПарк. о Ему подчиноен еще восеьм другпъх врачей-спец-іали стов.ъ 9 авгусат 1894 гоад минисътр утвердъпл правиал конкуарс на об- щШ плаън расположяепі выстав,ки ея здан,ія сады п up. Иностраынц изъ этоог состязаяпі исключал.ись Подъ выстаувк назначальас площа,дь въ которюу входиът Марсов
18
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
пол,е Трокадоер и его окрестно,сти Орсейсяка набереж,ная Эспланаад Инвалидо, въ набережяна Конфереинді и параллеляьна ей алляе Cours-la Rein,e двореъц промышлениност и прилегаюящі къ нему мѣсат межуд его продольюно осью,Антенсъким авеюн и аллеюе Cours-la-R.eine Тогад же был,о межуд прочим, ъ постановл,ено чот оба береаг Сеын должын быть соединыен новыъм мосто,мъ идущиъм отъ Инвалидноаг дом. а Это тоът самйы мост, ъ на завладѣв котороаг присутствоъвал Еог В-е личестов Импераътор Никойла II и которйы назваън мостоъм Але-к сандар II.I Выставак занимаъет самйы център Париж. а Оан расположа ен по обѣ стороын сѣверноаг изгиаб Сен.ы Ея восточяна окраиан прим-ы касът къ мосут Соглаясі (Potu de la Concor,de на нашеъм план,ѣ помѣ- щенномъа^н ст.р 15.) Затѣъм ея площаьд тянетяс къ запад, у захва-ты
Ряс. б. Аиир Шардо,нъ главнйы ДИрекТОЪр ВСЫТ8В.КИ
Рис. 6 . Долоен Ввльви,ль днрекгъор эксплуатац. ии
вая'послѣдоватоельн мост:ы Алексанадр I I I, Инвалидо, въ Альым и Іены (Alexanedr III, Invalid,es d'Alra, a d' len.a) Есил пройит по лѣвоум берег,у слѣдяу все вреям по таък называеймо Орсейсйко набережйно (Quia d'Aurse,y) то у самаог мосат Соглаясі будеът просторяна площа.дь Эспланад Инвалидъов (Esplanead dse Invalid,es) въ глубиѣн которйо выстроъен громадйны Парижсйкі Инвалидйны дом.ъ За этою площаюдь помѣстил два ряад огромнъых павильон,овъ въ которыъх будуът ра-з мѣщеын экспози,ты начиняа отъ рѣик по направлюені къ Инвалиднуом дом,у въ такоъм порядк: ѣ національъных мануфакътур (manufacsture nationale, s) мебеил и декоративонаг искуссатв (decoratsion et mobilie,rs) и разныъх отрасйле промышленн.ости По саімоум же береуг Сеып въ этомъ мѣст,ѣ притоъм по обѣ стороын рѣк,и располагаяютс павильыон древоводаств (arboricul)ture и садоводсатв (horticultu, re) котореы тянутяс вплоьт до мосат Инвалид.овъ Затѣъм по Орсейсйко набережйно межуд йнвалиднъым и Альмскъим мостаим все пространоств зааяот павил-ьо нами разныъх національно,стей о которыъх пойдъет рѣьч въ слѣду-ю щей глав.ѣ За Альмскъим мостоъм идут:ъ павильъон гигіен, ы длинніыі павильъон военпоаг и морског дѣал (агшеё de uier et de terr)e и
ВСЕМІРЯАЯ ПАРИЖСКАЯ! ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г.
1 9
лавильоън торговоаг судоходаств (navigantio de couimer.ee) Послѣйдні примыкаъет къ Іенскоум мост,у за которыъм выстроъен павильъон лѣ- соводст,ва охот,ы рыболоваств и плодосбаор (forS,ts chas,se рёееіі et cueillette. s) Въ этоъм К О БѢЦ И находиятс център выстав,ки здѣьс и сосредоточиваяютс ея самеы громоздекі и существенены отдѣл.ы Іенскйі мосът служиьт связюь межуд громаднъым Марсовъым полеъм (Chapm de Mar,s) почит сплоьш занятыъм выставочниым зданія,ми и дво-р цомъ Трокаде, ро старыъм наслѣдъіем отъ ирежнъих выставо.къ Вст-у пивъ съ Іенскоаг мосат на Орсейсюку набережюну (лѣвйы берег,ъ) мы видиъм переъд собюо прежед всеог громауд Эйфелейво башн, и вы- строеннйо въ разстояині 70 сажеън отъ рѣк.и За ней во всю длиун Марсоав ноял идуът павильо,ны выстроенены въ виѣд букыв Я , каък
Рис. 8. Легран, ъ секретьар главноаг вомнвсса.па
Рис. 7. Стефаън Дервил, ье поио-щ никъ Ѵлавноаг коияисса. ра
видно ПО длан.у Длиан вѣтвйе этой букыв окоол 370 сажен, ъ а шириан ея болеѣ 200 сажен. ъ Есил стаьт сзаид Марсаов пол,я у зданяі вое-н наго училиащ (Есоеі militair, e) то расположеені отдѣлъов выстаивк въ этихъ гроиаднъых постройкъах Марсаов поял представяитс въ слѣду-ю щемъ порядк.ѣ Въ лѣвоъм флигѣел пойдъут послѣдоватоельн отдѣл: ы сельскоаг хозяйсатв (agricultu, re) механи,ки хииическъих производс,твъ (Industeri chimiqu,es) строительонаг искуссатв и путйе сообщеяні (g6nei ci \li et шоу ens de transpo,rt) воспитяані и обучеяні (6ducantio et enseigneme, nt) печат, и наук,и искуссатв (lettr,es sciensce et arts.) Глу • бина зданяі заняат отдѣлъом электричеаств и залоъм празднесътв (saell des fetes. ) По правоум крыул идуът отдѣл: ы питательнъых вещесътв (alimen,ts) механи,ки пряж,и тканйе и одижыд (fil,s tisssu et vfitemen,ts) горнаог дѣал и металлуиргі (minse et m^tallurg. ie) Перейдъем тепеьр назаъд череъз мосът Іеиы, ііъ дворуц Трокаде. ро Здѣьс вся обширяна площьад заняат павильониам колои:ій налѣов отъ мосат —Французск, ихъ а напраов — иноземны. хъ Слѣдяу затбъм по этому (право)му береуг рѣк,и т. е. вдоьл по набережнъым де-Бииль и Конфѳреинці (Quia de Bilyl et Conferen,ce) мы увидим: ъ павильъон ув-е селительноаг судоходаств (navigatsion de plaisanc, e) затѣъм построийк 2*
2 0
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
такъ называемо аг «Староаг Париж» а (Ѵіехіі Pari,s) ііотом, ъ межуд Альмскиъм и Инвалидпъым мостаим длиннеы павильыон древоводаств и садоводс,тва уже упомянуеты выш. е Мосът Алексанадр I II соед-и няеът отдѣыл Йнвалидйио площиад съ двуям громадниым дворциам изящныъх искусст,въ самыим роскопіниым и дорогим здапіяим ны- нѣшнйе выстав.ки Ихъ два—больйшо и малы;й они раздѣлыен проѣздо,мъ которйы такеж носиът имя Царя-Миротаворц — Aveneu Alexanedr I IL Такоъв общйі плаън выстав.ки Замѣти,мъ что вдоьл по теченюі Сеын она запимаъет протяжені болѣе чѣмъ въ двѣ верст.ы
Рис. 9 . Бувар, ъ аавѣдуюйщі архитектуюрио частюь выстав.ки
Соискателъям предоставляялс четырехмѣслйчпы сроък для предс-та влепяі проекто, въ плаяо,въ перспективъных или съ высоыт птичьояг полеат общиъх видов. ъ Въ награуд назначальос три преиі по 6 ты- сячъ франко,въ четыер по 4 тысяч, и пяьт по 2 тысяч, и шесьт по 1 ты- сячѣ. 18 декабяр 1849 гоад происходаил выстаавк конвурспъых прое- к товъ и осиотър ихъ президептъом республи. ки Всѣъх соискатйеле пе-р воначалоьн заявильос 60,0 по проекыт быил представылен тольок отъ 108; и такяа цыфр, а конечн, о ©"jebii затруднаял задауч оценочйно ком- миссі.и 5 янваяр 1859 гоад результыат трудоъв этйо коммииссі бы- ли, накопе,цъ опубликов.аны Премиі въ 6 ОО фр. быил присужде, ны Жир,о Энаур и Полен; у 4-тысячні ы( преміи—ІСасусіан и Кузеун Готь, е
ВСЕМІРПАЯ ПАРИЖСКАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г.
2 1
Ларшу и Нашоун и Ролеі;іу 2-тыслчі іыя—Бла, ветту Эскь, е Сорт, э Ту- дуаур и Прадел, ю Тронэш п Рею; 1-тысячиыя—Б, оі іье Эрман, у Луэв и Варкол,ье Массонъ-Дет,урбэ Мевесу,Таом и Таверн.ье Коммияссі ізцѣ-н щикоъв сдѣлал оговор,ку что ниодинъъі і з представленъных проектъов не можеът быьт ыринъят къ псполнеоніі цѣликъом и въ пепзмѣіііъюм видѣ; быол нризпоан невозыол'п,ымъ чтоыб одиъіі архигектъор моъг быть творцоъы и строителъел всег, о что должон быьт выполноен іі;і •громадйно выставочйно площа.ди Но кроѣм проекто, въ удостоеннъых преы,ій остальас еще чуьт не сотня проектъов отринуты. хъ Оин не лишеын своеог интере.са Такяі громадняы задач, и каък плаън всемірПно выстав,ки должн, ы конеч,но «роизводьит настояеще неревозбѵждені е въ мозгаъх горячъпх арт-и
Гис. 10. Жиьл де-ля-Ту:істті . , грччъ ВЫСТЛІ.КИ
Рис. 11. Гризо,ні з.івѣдуюйщі фипан-со вою чі стоы шс і а в.кп
стоъв и всегад любопыотн бросиьт бѣглйы взгляъд на нроіізведяені та- кой приподнйято фантаз. іи Бсѣ вообещ проекыт можон раздѣльит на три групп.ы Бо-первы, хъ проекыт холодн,ые проникнуеты духомъразсчетанпрактическихъсооб - ражен.ій доведеинъых до крайнос;ти оцѣпщик оставил ихъ въ сторон.ѣ Во-вторы, хъ проеыкт исполним, ые но заііечатлѣенны оригинально,стью художественнюость и полетоъм фантаз іи;изъ,нихъ конеч,но по преим- у ществ,у и выбиральос подходящ. ее Въ-третьи, хъ накопе,цъ проекыт фа-п тастичес,кіе сиѣлеы превыеш всякиъх границ, ъ а въ томъ чисѣл и со- всѣмъ сумасшед.шіе Притоик вѣьд это тольок въчисѣл тѣъх 10,8 ко- торые хоьт сколько-ниьбуд осмыслил свио проеыкт и смогил вопл-о тить ихъ въ чертежъах и рисунка.хъ А какяі бездын фантаизі ост-а лись епеі сокрытыим отъ публик въ головъах Пхъ прожектер,овъ ко- торые не явилиьс на конкур?съ Вѣьд пхъ быол окоол пятисо!тъ ^амѣчател,ьно что мпоегі проекыт покушальис на знамениюту башюн Мфевл Оин требовиал ея снятяі или капитальйно передѣл. ки Так,ъ нѣкот Тропа-Баиль перестраиъвал ее въ стоэтажйны дом,ъ украш-ен ный пирамидальиным башня,ми колокольн,ями увѣшанниым гига-нт скими развѣвающилмис флага.ми Тоът же Троап Балиь придумъал ги-
22
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
гантейкі кран,ъ которйы поднимълл бы вагоын вмѣсѣт съ пассажириам и плавон перетаскиъвал ихъ по воздух череъз рѣук съ береаг на бе- регъ. Мысьл оригиналь:ная таког спосоаб перепрыав череъз рѣив до сихъ поър еще никот не примѣн.ялъ
Среид прожектеъров нашльас масас любитейле вод.ы Он,и напр-и мѣр,ъ предлагиал обратьит все Марсов ноел въ сплошено озер,о а по- среди этоог озеар воздвигньут одон колоссалеьно здан,іе которео вмѣ- іцало бы всю выстав.ку Леклерък удаляъет въ своеъм проекѣт Эйфелуев башн;ю она сни-
ВСЕМІРПАЯ ПАРИЖСКАЯ ВЫСТАВКА 1 9 0 0 Г .
2 3
маетс,я на ея мѣсѣт устраиваяетс громадйны водоем. ъ Череъз этоът во- доемъ перекидываяетс арак длинюо въ 100 сажеп, ъ состояяща изъ двуъх слоно,въ переплетающя ихс хобота;ми коныц ихъ хобото,въ т. е. мѣсот ихъ сплетен, ія возвышаюя тс на 35 сажеън наъд [земле.ю Саом
собюо разумѣе,тся что во чреваъх слоноъв помѣщаюе тс ковцертяны зал,ы рѳстора,нъ и пр,. и пр. На Марсовъом ноѣл Леклеърк тоже предлагъал устроиьт водоеъм въ 220 сажеън длиын и 40 ширин; ы на немъ будеът стояьт современйны броиенос,ецъ во вссоруижі своиъх пушеък и ба- шен,ъ а надъ бассейномъ—огрйомны помос,тъ образуюйщі воздушйны
24
ВѢСТНИКЪ ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
бульва.ръ Посриед этог бульвар слѣдовоад устроьит зал,ъ возв-ы шаіощіяйс на 10 сажеън паъд уровнъем земл.и Бутроън и Шелькопфъ—етож привержеынц большйо вод.ы Они ра-з рушаюът двореъц Трокадоер и вмѣсот неог предлагаьют- устроьит во- доемъ-аре, ну на которйо будуът происхоьдит морсекі бо,и гоник и вообще вслкяі зрѣлищ, а П ])ичеъм вокруъг бассейан устраиваюя тс мѣсат для 80 тысяъч зрител.ей Другяа особенньост фантастичесъких проектовъ—о эт купол. ы Ихъ ставиил везд,ѣ гдѣ тольок быол для ниъх свободено мѣст. о Инеы пр-о жектеыр доводил ихъ до размѣръов ноистѣин колоссальн.ыхъ Члеын оцѣночйно коммисисі смѣьяс говори,ли что среид французсъких арх-и текторъов существъует цѣляа особяа шкоал кунольщик, овъ пропов-ѣд никоъв «стиял яичнйо скорлуп.ы»
Рис. 15. Деглаи, ъ архитекътор Большог двор.ца
Рис. 14. Том,а архитѳоііт .ъ большоог лвирц. а
Берот тщиляс повѣсьит всю выстаувк па воздуѣх на какихъо-т висячиъх моста.хъ Вся площьад выстаивк быал бы покрыат гигантс-ки ми мачтам, и а межуд ними тянульис бы безконечены проволочены ка- наты, на которыихъ раснололшьлис бы если не всѣ, то мноягі выст- а вочняы отдѣле.нія Берот съ неподражаюемо серьезноюсть настаивъал на сбережиені мѣсат для точеък опоыр при его проект;ѣ онъ экон-о милъ мѣст, о это быол его главпйо забото. й Миликъер предлагъал разборйны дворе,цъ съ этажам, и идущим уступаим однън падъ другим. ъ I роекът разрабогъан до мелоч;ей пр-и ложеан дале смѣат стоимоист построй, ки изъ которйо явствуе,тъ что она обойдеятс всеог въ 37 , 750 . 00 франко.въ Себильо—оъдин изъ тѣъх прожектер,овъ котор,ые подобон Берт, о болѣе всеог озабочыен сбереженъіем мѣст. а Удручаеймы этюо забото, ю онъ тяне.іт свюо выстаувк вверх, ъ въ воздух. ъ Посѣтиьтед тольок п дѣлает, ъ что поднимаяетс и опускает. ся Себильоприънял это въ разсчъет и расположъил всѣ иолы евоиъх зданйі въ видѣ покатыъх наклоннъых плоскост,ей по которыъм подъеым и спусик постепеынн и мало замѣт.ны Но у неог оказальис еще и другяі неожидашіо. сти Тако,ва напримѣ. ръ
Made with FlippingBook Online newsletter creator