Утопия

имущества. Во всяком случае, под этими по- кровами может прятаться самое позорное безо- бразие, которое способно совершенно отвратить от жены сердце, когда физически от нее от- делаться уже нельзя. Если в силу какого-нибудь несчастного случая это безобразие выпадет на долю после заключения брака, то каждому не- обходимо нести свой жребий, а чтобы кто не попался в ловушку ранее, от этого надо огра- диться законами. Э а б°титься об этом надлежало тем усерднее, что утопийцы — единственные из обитателей тех стран, которые довольствуются одной женой; брак у них расторгается редко, не иначе как смертью, исключая случаи прелю- бодеяния или нестерпимо тяжелого характера. В обоих случаях сенат предоставляет оскорблен- ной стороне право переменить супружескую по- ловину, но другая обречена навеки на одновре- менно позорную и одинокую жизнь. Иначе же они никоим образом не допускают бросать жену против ее воли и без всякой ее вины, а только За то, что у нее появится какой-либо телесный недостаток. Они признают жестоким покидать кого-нибудь тогда, когда он всего более ну- ждается в утешении; это же, по их мнению, будет служить неопределенной и непрочной опо- рой для старости, так как она и приносит бо- лезни, и сама является болезнью. Впрочем, ино- гда бывает так, что если характеры мужа и жены недостаточно подходят друг к другу, а обе стороны находят других, с которыми надеются прожить приятнее, то с обоюдного согласия они расстаются и вступают в новый брак. Но это возможно только с разрешения сената, который