Термы римлян

Различные Вигг .рувия и Сенеки: А — кальдарий, В — тсшідарпіі, С — фрнгидарий, D — іірвфурний, Е— гішокауст, F— соединительные трубы, О-водоем, Я - т р у б а , отводя- щая излишек воды из сосуда О при его переполнении, /—труба, проводящая воду в сосуды С, В, А, К— сосуд со спиральной труооіі в середішо, которым пользовались в банях для сохранения тепла в воде, L—пропнгей. приспособления для согревания воды, по описанию

Г Л А И A

I I I .

О Б А Н Я Х

А Г Р И П П Ы .

С Р Е ДИ великих людей, украшавших своими дарованиями двор Ав г у с т а , Агриіша занимал первое место и в мир- ное время был но моне ѳ знаменит , чем в военное . Своими многочисленными победами Агриппа возне с с вое г о государя до той выс о ты власти, какой тот достиг , а потом содействовал е г о стремлениям обеспечить себе расположе- ние и преданность народа, способс твуя довольству и удоб- ствам последнего, а также умножая великолепие города. 1 Это предположение ие должно показаться лишенным основания, если мы примем во внимание, что в самых значительных банях, как, например, в банях Каракаллы, Диоклетиана и Константина, было помещение, и по форме и ио расположению совершенно подобное Пантеону и имевшее, повиднмому, то же назначение. Для нашего объяснения не важно, был лн Пантеон целиком по- строен Агрнішой или, служа с древнейших времен религиозным целям, он был нм только восстановлен, — коль скоро мы знаем, что у римлян, даже в частных домах, большие сени, или атриумы, считались местом, посвященным религии, что в этом помещении ставились статуи предков и что здесь поклонялись алтарям до- машних богов. В трактате отца Ладзери имеются следующие строки о назначении Пантеона (гл. 23) : «Ио кто-нибудь скажет: чем же его считали, если не храмом? Мне все равно, чем бы его пи считали, лишь бы не считали хра- мом; пусть это называют общественным сооружением, памятником, гробницей или каким-нибудь другим зданием — мне неважно. Ибо если хотите, чтобы л вам сказал то, что я нашел записанным в древности со слои кого-то из наших тосканских писателей, то я вам и скажу это, хотя но некоторым признакам я заключаю, что запись эта сделана по-старинному современной нам рукой для того, чтобы с большой авторитетностью познакомить какого-нибудь иностранца о главными достопримечательностями Рима. В ней го- ворится о нашем сооружении так: «Зятем ты подойдешь к Пан- теону Марка Агришіы, одному из самых больших древних зданий Рима, и нет там ни одного, которое сохранилось бы так хорошо, как это. И заметь, что в древности это были бани: около стены но правую руку проходил большой канал, доставлявший воду для мытья. Но добрый Марк немного переделил Пантеон — поместил впереди него тот прекрасный портик, который виден в настоящее

Он завещал римскому народу свои сады и бапи с вое го имени H выделил специальные поместья для их содержа- ния , дабы пользование банями не было сопряжено ни с какими расходами для публики. Достоверно пе ус танов - лено, построил ли Агрнппа Пантеон , или только вос с та - новил и украсил е г о ; портик, посомпенно, пристроеп им, и это великолепное сооружение служило вестибюлем к е го баням Ч время, и включил его в окружение своих терм. Он послужил образ- цом для всех похожих на него строений, какие ты увидишь в ба- нях жестокого Диоклетиана и Антонина Благочестивого. И одно из них уже превращено в церковь, — я говорю о церкви св. Бернарда у терм; это здание меньше п не так представительно снаружи, внутренняя же форма его точно такал же. И если ты встретишь кого-нибудь, кто тебе скажет противоположное, не верь ему, ибо это будет один из тех, которые каждое круглое здание назы- вают храмом; это мнение проникло в парод, н многие были нм обмануты, как, например, те, которые называли храмом Нептуна ротонду в вилле Адриана в Тиволп, а это была баня; с Пантеоном Минервы Медика сделали то яге самое, а это тожо была баня, и даже до сих нор там в степе остались каналы. Итак, я говорю еще раз, что Пантеон Агрішпы был баней, более богатой и укра- шенной красивыми нишами, подобно залам дворца Цезарей. Близ него в древние времена был другой Пантеон, похожий па Пан- теон Агрипиы». Такова запись, которая, как я вам говорил, имеет вид написанной еще в древние времена, хотя я на осно- вании некоторых признаков сужу о ней иначе. Но как бы то ни было, я вам привел здесь ту часть записи, которая относится к Пантеону, так как она содержит вещи, которые, как я думаю, недалеки от правды. Ибо что касается до сообщения, что там был водопровод,'то можно прочесть об этом письмо знаменитого Оттавио Фалькоиьсри, а то, что Пантеон находился внутри ограды терм Агриішы, показывает вид Рима, исполненный Леонардо Буфалннн, изобразившим развалины и остатки старины, которые еще существо- вали в его время. Он добавлял, что были здания в термах, похожие на это. Да и может ли это отрицать тот, кто видел хоть то части древних терм, которые нам представил Серлио и которые тогда еще стояли? II нмепно в число этих зданий в первую очередь