Технический быт и современное искусство

достаточно энергично. Золотые кареты, шитые камзо ­ лы, пышное убранство парадных зал были уместны в век Людовика XIV, ибо эта декорация поддерживала мощь «короля-солнца» и давала ореол его; славе. В на ­ стоящее время подобная пышность не в моде. Она не ­ уместна. Стоит лишь сравнить известный портрет Лю ­ довика XIV, сделанный Риго, короля во всей его славе и величии, в горностаевой мантии, вышитой лилиями, ниспадающей тяжкими складками, с фотографией — ну хотя бы президента Думерга, и мы почувствуем разли ­ чие стиля эпох. Жизнь сделала ненужными пышность прежних укра ­ шений. Все же до сих пор проповедуют, что вещь по ­ лезная должна быть украшена. «Спутница наших радо ­ стей и печалей, она должна иметь свою душу, эти ду ­ ши украшенных предметов создают радостную атмо ­ сферу, в которой наша печальная судьба принимает ро ­ зовый оттенок. Среди опустошенности машинизирован ­ ного века нужно, говорят, всячески поощрять декоратив ­ ность, которая сладостно баюкала бы нас и пьянила». Так говорят жрецы современного стиля. Их противники пытаются решительно протестовать против подобных утверждений во имя счастья, благо ­ получия, разума, культуры и морали. Полезные тех­ нические вещи, — говорит Корбюзье, — освободили ты ­ сячи прежних рабов. Эти вещи стали современными нашими рабами и слугами. Мы ими пользуемся, и, когда они изнашиваются, мы их заменяем другими. Желание украсить себя золотом и драгоценными камнями сви ­ детельствует о дикости, которая все еще не исчезла. Действительно, наиболее совершенные предметы со ­ временного прикладного искусства, т. е. столы, стулья, лампы и пр. не имеют никаких украшений, внешних им, не связанных так или иначе! с их назначением. Эти 196