TATLIN NEWS #73

Компьютеру все равно, какие части производить – одинаковые или разные. Поэтому, если нам удастся научиться контролировать такую гибкую систему, просчитывая, как все может быть построено и собрано, мы сможем реализовать буквально все, что подскажет наша фантазия

– Разрешите поздравить вас с оконча- нием строительства «Барклайс-центра». Я имел возможность, осмaтривая это зда- ние, почувствовать, что это невероятно: я в будущем! Все, что находится через до- рогу, воспринимается как возвращение в прошлое. – Спасибо. «Барклайс-центр» – это перформативное здание. Это гигантское сооружение в окружении домиков 19-го века. Как соединить столь разные вещи? Идея была расчленить здание горизонталь- но на прозрачные и глухие ленты. Решение фасадов было очень важным, особенно выбор масштаба и фактуры для правильного сочетания…Мы подобрали стальные панели, подверженные атмосферной обработке, чтобы одновременно подчеркнуть радикаль- ность современной постройки и уместность здания как с промышленным характером этой части Бруклина, так и с преобладающим темно-коричневым цветом таунхаусов- браунстоунов. Оболочка – многослойна и пориста, что было достигнуто с помощью

проецированием чего-то уже сформиро- вавшегося или чуждого. Кроме того, я могу разработать 50 вариантов, но это вовсе не означает, что я должен показывать их заказчику. Я как Мис. Обычно я показываю лишь один вариант, но если заказчик поинте- ресуется – почему бы не попробовать так или этак, я скажу, что так и этак мы уже пробова- ли; эти варианты не работают и вот почему. Таким образом, я могу лучше аргументи- ровать и сохранить чистоту моей работы. Если я покажу один рисунок, а заказчику он не понравится, что я буду делать? – Вы как-то заявили: «Понятия планов, фасадов и сечений – ограничены». Вы ска- зали, что нужны новые способы переда- чи информации строителям. Расскажите об этой идее. – Все чаще эти рисунки больше не акту- альны. Ведь они показывают лишь одну кон- кретную ситуацию, один момент. А как насчет рисунков, меняющихся во времени и пока- зывающих последовательность компоновки разных частей?

«Барклайс-центр», Бруклин, Нью-Йорк. Фрагмент ночного фасада. Фото © Bruce Damonte

стальных панелей разных размеров, разно удаленных друг от друга и подсвеченных изнутри. Днем и ночью восприятие здания непрерывно меняется. – Раньше логика была такова – архитек- тор стремился прийти к такой форме, кото- рая подчинялась бы некой системе из наи- меньшего числа одинаковых частей. Если это удавалось, можно было рассчитывать на быстрое и экономичное строительство. Но новые технологии все перевернули, и сегодня, даже если конструкция состоит из частей, каждая из которых уникальна, ее реализацию можно осуществить быстро и дешево. Это доказало строительство му- зея Гуггенхайма в Бильбао, где задейство- ваны 11 тысяч балок, каждая разной длины и формы. Теперь ваше здание «Барклайс- центр» с 12 тысячами уникальных фасад- ных панелей. Значит ли это, что наши воз- можности больше не лимитированы и по- строить можно все, что угодно? – Это правда. Компьютеру все равно, какие части производить – одинаковые или разные. Поэтому, если нам удастся научиться контролировать такую гибкую систему, про- считывая, как все может быть построено и собрано, мы сможем реализовать бук- вально все, что подскажет наша фантазия. Теперь массовое изготовление по спецзаказу возможно. Сложные изгибы, достигнутые в проекте «Барклайс-центра», не могли быть реализованы даже пять лет назад, а сегодня это возможно.

«Барклайс-центр», Бруклин, Нью-Йорк. Под кольцевым электронным табло. Фото © Bruce Damonte

татLIN news 1|73|116 2013

67

nAme