TATLIN NEWS #68

слои объемно-пластического решения

Sinato | +Green reStaurant | токио, япония | фото toshiyuki yano, собственность бюро | текст Мария рявина

Магазин органических продуктов и ресторан + green расположены на первом этаже обычного жило- го дома бетонной конструкции в жилой части Токио. Пространство площадью 111.5 квадратного метра имеет исключительно высокие по- толки (приблизительно 4.4 метра), и большей частью находится под землей, но клиенты – и свет – могут свободно перемещаться между тре- мя уровнями.

Отдел еды навынос, популярный среди посетителей близлежащего парка, находится на первом уровне, сразу за ним – ресторан. Ма- газин же разместился по диагонали от take-out, чтобы не закрывать ресторан от входа и впу- стить солнечный свет на нижний этаж. На верх- нем же уровне, где разместился еще один зал ресторана, вьется белая лента фальшивой стены, которая будто висит в воздухе. Поскольку первый уровень не имеет собственного потолка,

для посетителей открываются любопытные виды не только вокруг, но и над ними. В + green дизайнер рационально использовал зонирова- ние, нейтральные материалы и приглушенные цвета, чтобы создать пространство, которое кажется и интимным, и большим, и, несмотря на подземное расположение, производит впе- чатление свежести и воздушности. В каждом из залов размещены растения, которые видно с любой точки внутри заведения.

44 ТАТLIN newS 2|68|106 2012

revieW