TATLIN NEWS #54

но рядом с башней – выполнен как портал, в оформлении ко- торого использована та же золотая сетка, что на фасаде де- партамента финансов. Таким образом, все пространство было объединено в ансамбль без сверхъестественных усилий, про- стой расстановкой акцентов. Особого внимания заслуживает, конечно, новое здание: гордостью архитекторов стала большая консоль, при создании которой были использованы возможности как армированного бетона, так и стальных конструкций, а благодаря сплошному остеклению первого этажа, переходящего в северо-восточной оконечности в атриум под консолью, все здание выглядит лег- че и динамичнее. Лифт поднимает посетителей в переговор- ный зал, расположенный в верхнем этаже консоли, – полно- стью остекленный, он открывает панорамный вид на располо- женные поблизости краны, породные отвалы и трубы. Кому-то

it of the times, which simultaneously acts as a roof of an underground parking with several exits. Secondly, one of the exits to the surface located directly beside the tower has been de- signed as a portal and decorated with the same golden grid as on the facade of the financial department. That way the whole space is tied into a complex without any supernatural ef- forts by simply placing some accents. The new building deserves particular atten- tion: the architects’ pride is the large cantile- ver, in construction of which they made use of both reinforced concrete and steel structures; thanks to the full glazing from floor to ceiling of the ground floor, which turns into an atrium under the cantilever in its north-eastern part, the whole building looks light and dynamic. An elevator takes visitors to a meeting room located at the top floor of the cantilever; it is

ТАТLIN news 6|54|79  2009  87