TATLIN NEWS #49

проект Auer-Welsbach-Stra ß e | место Вена, Австрия | проектирова- ние 2003 | заказчик EBG, Gemeinn ü tzige Ein- und Mehrfamilienh ä user Baugenossenschaft | площадь 680 м 2 + 48 м 2 EG Atelier | фото ©Lukas Schaller ГИБКОЕ ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ ГИБКИХ ЛЮДЕЙ

3.3

3.2

2

3.1

1 2

4.1

1

Level +4.75 / +6.44 план на отм. +4.750 и +6.440

В проекте многоквартирного дома по Auer-Welsbach-Stra ß e ар- хитекторы обратились к актуаль- ной ныне теме гибкой простран- ственной организации, кото- рая позволяет переформати- ровать помещение под опреде- ленный образ жизни владель- ца. Schalt rä ume, в переводе на английский язык Switch-rooms (мобильно меняющие свою ор- ганизацию комнаты), позволяет жителям приспособить среду к изменяющимся обстоятельствам их быта, смене режима и количе- ства проживающих. Switch-room предусматривает альтернативный отдельный вход в квартиру и ав-

тономное резервное помещение в ее пределах, которое может ис- пользоваться индивидуумом, чьи интересы или образ жизни не совпадают с программой других членов семьи. Второй тип помещений, от- крывающий доступ к свободе пространственного сценария и мобильному использованию пло- щадей – Fernraum (иначе far- space) – удаленное от основного жилого блока место с отдельным входом. Оно может быть арендо- вано под офис или обществен- ные аудитории, оборудовано та- ким же, как в квартирах, сануз- лом и кухней.

3.2

3

2.2

3

2

3.1

1 2

1

3

3.3

Level +1.92 / +3.63 план на отм. +1.920 и +3.630

3

2.2

2.3

2.1

2

1.1

1 2

3

1

Level -0.90 / +0.82 план на отм. –0.900 и +0.820

1

2

1 2

3

1.1

2

1

0

5m

Level -3.71 / -1.99 план на отм. –3.710 и –1.990

+9.54

+6.44

+5.04

+4.75

+3.63

3

+1.92

+0.82

±0.00

3

-0.90

-1.99

-2.36 -3.40

2

-3.71

-4.64

разрез 1-1

Section 1-1

+9.54

+5.04

±0.00

-2.36 -3.40

-3.71

разрез 2-2

Section 2-2

0

5m

ТАТLIN news 1|49|68  2009   75