TATLIN NEWS #49
MEGUMI MATSUBARA WITH ASSISTANT | В «СТРАНЕ ЧУДЕС»| Токио, Япония | фото Martin Holtkamp | текст Анна Ленгле Написав не так много произведений, Льюис Кэрролл открыл для художников и дизайне- ров неиссякаемый источник вдохновения. Образы из «Алисы в стране чудес» эксплуати- ровались ими так часто, что пора сделать перерыв. В запасе оказалось другое, не менее достойное произведение Кэрролла – поэма «Охота на Снарка»,
Уникальная галерея Diesel (Diesel Denim Gallery) существует только в двух городах – Токио и Нью-Йорке, по своей сути это мага- зин, предлагающий новый, необычный фор- мат шопинга. Площадка магазина исполь- зуется как платформа для арт-проектов и выставок, контент которых подобран из про- изведений молодых авторов. Преобразившая галерею Diesel в японской столице в начале осени, инсталляция Мегуми Мацубара (Megu- mi Matsubara) названа Boojum, по имени ге- роя произведения «Охота на Снарка». Упраж- няясь в изобретательности, Мацубара мастер- ски воссоздал царство фарса и каламбура: еще бы, ведь своим учителем он выбрал само- го короля абсурда Кэрролла. Буджум – это механизм, с помощью которо- го создается баланс и порядок в хаосе. Система состоит из 10 машин, каждая из которых назва-
на на букву B: Broke, Backwards, Bridge, Brook- lyn, Blind, Blemish, Bounce, Biscuit, Beijing, Be- cause. Выкрашенные в черный, компоненты инсталляции начинают работу в определенном порядке, олицетворяя контроль, за которым, увы, трудно скрыть абсурд всей системы. Если мыслить фундаментально, то перед нами иску- снейшая механическая модель человеческой жизни и поведения. Но главная цель инстал- ляции состоит в том, чтобы в сравнительно не- большомпространстве путём сочетания смысла и образов оказать на посетителя максимальное эмоциональное воздействие. Уход от реальной действительности художником гарантирован. В этом царстве абсурда, пока увлекаешься эк- зистенциальными образами, пытаешься про- честь текст в символической кодировке, покуп- ка джинсов случается сама собой, даже если они смотрятся на вас абсурдно.
44 ТАТLIN news 1|49|68 2009
Made with FlippingBook - Online magazine maker