TATLIN NEWS #48

проект Hortal House | место Комарруга, Испания | проектирование 2000 | завершение строительства ноябрь 2004 | заказчик Miguel Hortal | площадь 400м 2 вросший в скАлу

В холмистой местности, в трех километрах от Средиземномор- ского побережья был построен этот дом, который может служить примером интеграции архитек- туры в среду и обратно. Объект конструировался как большая каменная консоль, которая мог- ла бы возникнуть естественным способом по своим собствен- ным правилам, но, конечно, бу- дучи человеком, архитектор не- сколько усовершенствовал при- родные пути развития таким образом, чтобы дом все-таки приобрел выгодное положение относительно среды. Посколь- ку все здания выглядят гораздо привлекательнее и эмоциональ- нее в процессе строительства, чем после его окончания, эта по- стройка оставлена нарочито не- законченной, с предъявлением зрителю оригинальной текстуры каменных стен, металлической структуры и цементных плит, ко-

торые формируют одновремен- но интерьер и экстерьер. Одна- ко при всей этой грубости так- тичное завершение фасаду было придано при помощи окон за- каленного стекла, которые как драгоценные камни инкрустиро- ваны в массивную скалу, созда- вая персональный ландшафт в интерьере. Здание, помимо все- го прочего, оказалось очень кон- тактным – оно взаимодействует с окружения четырьмя различ- ными путями: к западу, где про- ходит шоссе, открывается одно- этажный объем, определяющий масштаб дома, с северной сто- роны здание разворачивается в высоту, но по-прежнему выгля- дит компактным, на юг, к бассей- ну объем распластался горизон- тально, формируя террасу, на- конец, на востоке, встречаясь с морем, вилла становится одно- временно проницаемой и отра- жающей морские просторы.

100 ТАТLIN newS 6|48|65 2008