TATLIN NEWS #45 PERMMUSEUMXXI

ко стимулировать развитие культуры в городе и пермском крае, но способствовать продол- жающемуся процессу модернизации российс- кого музейного мира. он должен стать новым культурным центром региона, местом встречи горожан и гостей города, культурным ориен- тиром, отражающим динамичное и инноваци- онное развитие перми, работающим на про- движение в России и мире представлений о пермском крае как важной точке общерос- сийской индустрии туризма. по своему архитектурному решению но- вое здание должно стать ведущим объектом формирования общегородского ансамбля между центром города и берегом реки камы. при этом оно должно привлекать своей архи- тектурной уникальностью, формируя единое целое с общим креативным обликом терри- тории, где появятся разработанные архитек- торами, ландшафтными дизайнерами и градо- строителями рекреационные зоны. Миссия нового музейного центра – актив- но участвовать в культурном, социальном и экономическом развитии перми и пермского края. перед ним поставлена задача: передать своим посетителям новые виды опыта, спо- собные пробудить в них интерес к прошлому и настоящему. подразумевается разработка современной динамичной музейной концеп- ции, ориентированной в будущее, согласно которой экспозиция вовлечет посетителей в многосторонний диалог об исторических кор- нях современных культур, где хронологичес- кий подход будет лишь одним из различных тематических подходов. основная экспозиция нового музея будет время от времени обновляться, но не полно- стью, а так, чтобы создавать регулярно меня- ющиеся тематические площадки – сменные музейные экспозиции. коллекция должна быть представлена не как навеки застывшая данность, но с возможностью внесения в нее и других предметов, хранящихся в запасни- ках, т.е. выставочные залы будут функциони- ровать как сценические площадки для тема- тически организованных экспозиций. новое музейное пространство включает: художественные инсталляции, галереи от- крытого хранения экспонатов, художествен-

ные проектные пространства (project rooms), детский музей, клубную зону отдыха, зал за- седаний и помещений для семинаров, библи- отеку и архив, учебные и исследовательские помещения, ресторан, музейный магазин, лек- ционные залы и залы для различных мероп- риятий. в комплекс нового музея будет также включен всероссийский музеологический центр. он упростит исследования и обеспечит подготовку кураторов и музейных хранителей международного уровня, а также специалис- тов по музейным технологиям и по эксплуата- ции зданий. центр будет проводить профес- сиональные консультации для других музеев уральского региона. новый музей станет туристическим цент- ром для тех, кто приезжает в пермь и перм- ский край. в его здании предусматривает- ся особая зона, знакомящая туристов с при- родными и культурными ресурсами края, где в мультимедийной форме будет представлена основная туристическая информация, вклю- чая необходимый сервис. Функциональная структура здания общей площадью около 20 000 кв.м (в т.ч.: 15 500 кв.м рабочей площади, 00 кв.м – выста- вочные пространства) строится на четком зо- нировании: • фойе с прилегающими рестораном, книж- ным магазином и project room совмещено с зоной мероприятий (многоцелевое помеще- ние, лекционный зал), библиотекой и турис- тическим центром перми и пермского края; • выставочные помещения для постоян- ной и сменных музейных экспозиций и гале- реи временных выставок; • детский музей, связанный с образова- тельными службами; • центр современного искусства; • внутренняя инфраструктура: музейные фонды, реставрационные и прочие мастерс- кие, хранилища, доставочные и погрузочные службы; • администрация.

the whole region, a place for meetings of the city residents and visitors, a cultural target reflecting the dynamic and innovation- al development of perm. It will serve the aim of the permski Krai promotion as an attractive place for the development of the all- russian industry of tourism. And this image will not only be pre- sented in russia, but also in the whole world. The new building should become the dominating point in the creation of an urbanistic ensemble. At the same time the build- ing should attract the eyes of the viewers with its architectural uniqueness and the ability to blend into an integral whole with the general creative shape of the territory, where there will also be the recreational zones. The mission of the new Museum Centre is to actively partici- pate in the cultural, social and economic life of perm and the permski Krai. Its main task is to offer the visitors new kinds of experience, which will awake their interest in the past and the present. In accordance with this concept the museum exposition will engage the visitors into a multilateral dialogue on the his- torical roots of the modern cultures, in which the chronological approach will only be one of the various thematic approaches to the topic of discussion. From time to time the main exposition of the new museum will be updated, though not completely, but in such a way that it will create regularly changing thematic expositions. The collec- tion should be presented not as forever petrified reality, but as an opportunity to introduce the other artifacts from the museum’s vaults into the expositions. It means that the showrooms will function as a stage for thematically organized expositions. The new museum space should include art installations, gal- leries for the open storage of exhibits, art design spaces (project rooms), a children’s museum, a club zone, an assembly hall, con- ference rooms, a library and an archive, educational and research rooms, a restaurant, a museum shop, lecture halls and halls for various cultural events. The complex of the new museum will also include the All-rus- sian Museological Center. It will simplify the research work and will ensure the international level of teaching of the curators, as well as the experts in the museum technologies and in the build- ing upkeep. At the same time the centre will provide professional consultations for other museums of the Ural region. The new museum will become a tourist centre for the visitors of perm and the permski Krai. In the museum’s building there will be a special zone acquainting the tourists with the natural and cul- tural resources of the territory. With the help of multimedia the tourist will be able to find the necessary information, including the useful data about the offered services. The functional structure of the building, the total area of which will be about 20 000 sq.m (including 15 500 sq.m of the working area and 6 600 sq.m of the exhibition space), will be based on the idea of distinct zoning. There will be: • a foyer with the adjoining restaurant, a book shop and project room combined with a special zone for the organization of differ- ent cultural events (a multi-purpose room and a lecture hall), a library and a tourist centre of perm and the permski Krai; • exhibition halls for permanent and replaceable museum ex- positions; galleries for temporary exhibitions; • a Children’s Museum together with an educational center; • a Modern Art Centre; • internal infrastructure: the museum archives, restoration stu- dios, workshops, vaults, repositories, transportation and handling services; • administration.

татLIN_NEWS №3(45)59_2008_PERMMUSEUMXXI