TATLIN Mono #8 АМ Тотана Кузембаева

план 1-го этажа / layout of the 1st floor

сечение 1-1 / section 1-1

план 2-го этажа / layout of the 2nd floor

пристраиваемый к дому каркас «комнаты отдыха» / «lounge» frame attached to the house

/

Россия, Московская область, Клязминское водохранилище

Russia, the Moscow Region, Klyazminskoye Water Reservoir

Дом-Телескоп

The Telescope House

2004

Второй опыт освоения прибрежной территории. Фундаментом под здание служит железобетонная плита, опирающаяся на металлические сваи. Конструкция стен и перекрытий выполнена из клееной древесины. Наружная отделка из лиственничных щитов с последующей обработкой. Кровля здания вы- полнена из меди. В качестве остекления применяются двухкамерные стеклопакеты. Внутренняя отделка выполняется с применением дерева, керамической плитки, натурального камня, нержавеющей листовой стали и листов гипсокартона с последующей обработкой поверхности. / It is the second effort to develop the waterside area. A reinforced concrete stub, resting on metallic piles serves as the foundation for the building. Construction of walls and floors is made of glued wood. The outer finishing is done with larch boards with further refinement. The roof of the building is made of copper. Triple-glazed windows are used. Inner finishing is made with wood, ceramic tiles, natural stone, stainless sheet steel and plaster slabs with further refinement.

66   ТАТЛИН_MONO №3(8)49_2007