TATLIN Mono #8 АМ Тотана Кузембаева

1

2

3

Е

000,2 000,3 000,3 000,3

16

+4.450

Д

+2.160

+1.335

ин 1эт.

выт. 1и 2эт. дымоход камин 1эт.

15

003,41 058,2

т.

+4.450

6

3

на подвальный эт.

выт. cбассейна подвал

Г

0.000

14

32,44

32,44

В

+4.470

8

5

2

4

7

43,24

5,17

4,70

5,17

5,17

16,55

Б

4

4

13

14,50

9

1

15,19

3,46

выт. изкотельной первый эт. дымоход камин подв.эт.

11

12

000,9

10

26,90

21,35

21,35

17

+4.450

А

0,300 0,150

2,700

7,000

2,100

9,500

4,000

6,000

6,000

2,000

2,150

27,750

1

2

3

.лдоп№.днИ атадиьсипдоП №.внинемазВ

1

4

5

7

2

6

3

план 2-го этажа / layout of the 2nd floor

/ 2007–

Дом-Перископ Россия, Московская область, Клязминское водохранилище

Russia, the Moscow Region, Klyazminskoye Water Reservoir

The Periscope House

Дом представляет в плане прямоугольную форму с примыкающим к нему открытым летним бассейном и барбекью. Расположение дома определено водоемом. Дом основным фасадом ориентирован на юг и водохранилище, с северной стороны – подъезд к дому и главному входу, где организована разворотная площадка. На первом этаже расположены входная группа, гараж, кабинет и технические помещения – с северной части дома; в южной части: холл, гостиная, каминная, столовая и кухня. На втором этаже располагаются родительская спальня со своими санузлом и гардеробом, и две детские спальни также со своими санузлом и гардеробами, в северо-западном крыле дома находится студия. В подвальном этаже доминантами являются бассейн и внутренний дворик с верхним светом. Также расположены бильярд- ная, сауна, хамам, хоз.помещения и комната для прислуги с отдельным входом. Все уровни по вертикали связаны между собой лестницами. На уровне земли горизонтальные связи обеспечиваются с помощью пешеходных дорожек, либо непосредственно террас и мостиков. / The layout of the building is a square shape with an adjoining open-air summer pool and a barbeque site. The water reservoir accounts for such arrangement of the house. The main facade gives a view to the south and opens to the water reservoir, and the access road leads to the entrance on the northern side, where there is space to turn a car around. There is an entrance lobby, a garage, a study and utility rooms are located in the southern part on the first floor; and a hall, a sitting room, a fireplace room, a dining room and a kitchen in its southern part. The master bedroom with its bathroom and wardrobe as well as two children bedrooms with bathrooms and wardrobes are located on the second floor; a studio is located in the northern-western wing of the building. The pool and the inner yard lit from above dominate the underground floor. A billiard room, a sauna, a hamam and a staff room with a separate entrance are located there, too. All levels are vertically connected with stairs. Horizontal connections on the ground level are provided with the help of footpaths or terraces and bridges.

156   ТАТЛИН_MONO №3(8)49_2007