TATLIN Mono #3/21/87 Сергей Скуратов 2005–2010

ситуационнаямодель . situational model

набросокпланировочногорешения . planning solution sketch

2010 | Развитие Пермского академического театра оперы и балета имени П.И.Чайковского | development of The Perm State P.I. Tchaikovsky Opera and Ballet Theatre | Russia, Perm

Старое здание театра – здание классических форм, которое к тому же замыкает собой пар- ковую перспективу, задает определенный мас- штаб среды. Значит, невозможно строительство «второго» или «другого» театра, создания си- туации соперничества. Однако конкурсным за- данием предусматривалось значительное рас- ширение площадей. Задача была решена путем разделения функций, который дал возможность «вытянуть и растащить» новое здание, спрятав основной объем новой сцены за существую- щим зданием. Такое решение также позволи- ло создать новую систему коммуникации всего комплекса с городской средой.

The old theater building is a building of clas- sical shape that also closes the park perspective and sets the environment scale. So the building of «the second» or “the other” theater is not possible because it will create rivalry. However, the contest task provided for significant expansion of the area. The problem was solved by dividing the func- tions that allowed for stretching and pull apart the building, hiding the main structure of the new stage behind the existing building. This solution also allowed for creation of new system of com- munication of the whole compound with the city environment.

188 ТАТLIN mono 3|21|87 2010

design & buildings