TATLIN Mono #3/21/87 Сергей Скуратов 2005–2010

«Сергей Скуратов Architects» (рук. С. Скуратов) - генпроектирование, вся подземная часть, весь ландшафт и благоустройство, жилые дома 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 2.6, 2.7, 2.8, 2.9, 3.1, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6,3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 4.1, 4.6, 4.7, 4.8, деловой комплекс (5), школа (6), тяговая подстанция (фасады) (9) . Sergey Skuratov Architects (Director S. Skuratov) general design, all underground section, all landscape design and provision of urban amenities, residential buildings 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 2.6, 2.7, 2.8, 2.9, 3.1, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6,3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 4.1, 4.6, 4.7, 4.8, business complex (5), school (6), railway substation (facades) (9)

«РАКУРС Архитектс» (рук. А. Куренной) жилые дома 1.1, 1.6 (наземная часть) . RAKURS architects (Director A. Kurennoy) residential buildings 1.1, 1.6 (superstructures) тпо «резерв» (рук. В. Плоткин) жилые дома 2.1, 2.10 (наземная часть) . TPO reserve (DirectorV. Plotkin) residential buildings 2.1, 2.10 (superstructures)

Архитектурное Бюро «остоженка» (рук. А. Скокан) жилые дома 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 (наземная часть) . OOO Architectural Bureau Ostozhenka (Director A. Skokan) residential buildings 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 (superstructures) «СПиЧ» (рук. С. Чобан) жилой дом 3.2 (наземная часть) . ArchitecturalWorkshop SPeeCH (Director S.Tchoban) residential building 3.2 (superstructures) «проект меганом» (рук. Ю. Григорян) жилые дома 4.2, 4.3, 4.4 (наземная часть) . Project Meganom (DirectorYu. Grigoryan) residential buildings 4.2, 4.3, 4.4 (superstructures) «А-Б» (рук. А. Савин) жилой дом 4.5 (наземная часть) . A-B (Director A.Savin) residential building 4.5 (superstructures) «натал» (рук. С. Ткаченко) жилой дом (7) . Natal (Director S.Tkachenko) residential building (7) «моспроект 2», мастерская №5 (рук. М. Леонов) здание районного суда (8) . Mosproekt 2,Workshop No.5 (Director M. Leonov) district court building (8)

схемагенплана . thegeneralplanscheme

условные обозначения . LEGEND – номер участка по генплану . site number under the general plan

2

– проектируемые здания . projectable buildings – проектируемые здания . projectable buildings

ТАТLIN news 3|21|87 2010

151

design & buildings